Act My Age

歌曲 Act My Age
歌手 One Direction
专辑 Four

歌词

[00:19.400] When I'm fat and old
[00:20.990]
[00:21.860] and my kids think I'm a joke
[00:24.480]
[00:25.450] Cause I move a little slow when I dance
[00:30.190]
[00:33.310] I can count on you after all
[00:37.280] that we've been through
[00:38.820]
[00:39.600] Cause I know
[00:40.490]
[00:41.210] that you'll always understand
[00:43.660]
[00:47.110] I won't act my age,
[00:50.850] no I won't act my age
[00:54.230] No, I'll still feel the same around you
[00:59.260]
[01:00.290] Hey!
[01:01.180]
[01:09.770] When I'm fat and old
[01:11.270]
[01:12.250] and my kids think I'm a joke
[01:14.410]
[01:15.340] Cause the stories that I told,
[01:17.710]
[01:18.480] I tell again and again
[01:21.280]
[01:23.060] I can count on you after all we got up to
[01:28.360]
[01:29.140] Cause I know that you truly understand
[01:34.770]
[01:36.790] I won't act my age,
[01:39.150]
[01:40.210] no I won't act my age
[01:42.940]
[01:43.640] No, I'll still feel the same around you
[01:48.550]
[01:49.840] I won't act my age,
[01:52.050]
[01:52.640] no I won't act my age
[01:55.610]
[01:56.240] No, I'll still feel the same and you will too
[02:01.080]
[02:02.270] Hey!
[02:02.440]
[02:17.080] When I can hardly walk
[02:19.710] and my hair is falling out
[02:21.530]
[02:24.150] We'll still stay up till morning
[02:26.650]
[02:27.670] We'll throw an after party,
[02:30.100]
[02:31.130] oh yeah, oh yeah
[02:33.670]
[02:34.270] I won't act my age,
[02:36.480]
[02:36.990] no I won't act my age
[02:40.640] No, I'll still feel the same around you
[02:45.780]
[02:46.870] I won't act my age,
[02:48.980]
[02:49.610] no I won't act my age
[02:53.120] No I'll still feel the same and you will too
[02:58.470]
[03:01.080] hey
[03:01.530] na na na na na na
[03:02.920] na na na na na na
[03:04.340] na na na na na na
[03:05.900] na na na na na na
[03:07.380] na na na na na na
[03:08.710] na na na na na na
[03:10.290] na na na na na na
[03:11.690] na na na na na na
[03:12.920] na na na na na na
[03:14.420] na na na na na na

歌词大意

[00:19.400] dāng wǒ yòu pàng yòu lǎo shí
[00:21.860] wǒ de hái zi men rèn wéi wǒ shì yí gè xiào huà
[00:25.450] yīn wèi dāng wǒ wǔ dòng shí wǒ gēn běn nuó bù dòng jiǎo bù
[00:33.310] wǒ hái shì kě yǐ yī kào nǐ
[00:37.280] dāng wǒ men jīng lì le yī qiè zhī hòu
[00:39.600] yīn wèi wǒ zhī dào
[00:41.210] nǐ huì yī rú jì wǎng de lǐ jiě wǒ
[00:47.110] wǒ bú huì zuò chū yǔ nián jì xiāng fú de jǔ dòng
[00:50.850] bú huì, bù zuò chū yǔ nián líng xiāng fú de jǔ dòng
[00:54.230] bù, wǒ zài nǐ shēn biān hái shì yǒu tóng yàng de gǎn jué
[01:00.290] Hey
[01:09.770] dāng wǒ yòu pàng yòu lǎo
[01:12.250] wǒ de hái zi men rèn wéi wǒ shì yí gè xiào huà
[01:15.340] yīn wèi wǒ jiǎng de nèi xiē gù shì
[01:18.480] yī biàn yòu yī biàn chóng fù
[01:23.060] zhí dào xiàn zài, wǒ hái shì kě yǐ yī kào nǐ
[01:29.140] yīn wèi wǒ zhī dào nǐ zhēn zhèng de míng bái wǒ
[01:36.790] wǒ bú huì zuò chū yǔ nián jì xiāng fú de jǔ dòng
[01:40.210] bù, bú huì zuò chū yǔ nián jì xiāng fú de jǔ dòng
[01:43.640] bù, wǒ zài nǐ shēn biān hái shì yǒu tóng yàng de gǎn jué
[01:49.840] wǒ bú huì zuò chū yǔ nián jì xiāng fú de jǔ dòng
[01:52.640] bù, wǒ bú huì zuò chū yǔ nián jì xiāng fú de jǔ dòng
[01:56.240] bù, wǒ shǐ zhōng gǎn jué rú chū, bìng qiě xiāng xìn nǐ yě shì
[02:02.270] Hey
[02:17.080] dāng wǒ jī hū bù néng zǒu dòng
[02:19.710] wǒ de tóu fà diào guāng
[02:24.150] wǒ men réng huì chè yè bù mián
[02:27.670] lái jǔ bàn yī chǎng jù huì
[02:31.130] oh yeah, oh yeah
[02:34.270] wǒ bú huì zuò chū yǔ nián jì xiāng fú de jǔ dòng
[02:36.990] bù, bú huì zuò chū yǔ nián jì xiāng fú de jǔ dòng
[02:40.640] zài nǐ zhōu wéi wǒ shǐ zhōng gǎn jué rú chū
[02:46.870] wǒ bú huì zuò chū yǔ nián jì xiāng fú de jǔ dòng
[02:49.610] bù, bú huì zuò chū yǔ nián jì xiāng fú de jǔ dòng
[02:53.120] bú huì, wǒ shǐ zhōng gǎn jué rú chū, bìng qiě xiāng xìn nǐ yě shì
[03:01.080] hey
[03:01.530] na na na na na na
[03:02.920] na na na na na na
[03:04.340] na na na na na na
[03:05.900] na na na na na na
[03:07.380] na na na na na na
[03:08.710] na na na na na na
[03:10.290] na na na na na na
[03:11.690] na na na na na na
[03:12.920] na na na na na na
[03:14.420] na na na na na na