歌曲 | The Reluctant Heroes |
歌手 | 澤野弘之 |
专辑 | YAMANAIAME |
[00:00.00] | 作曲 : Hiroyuki Sawano |
[00:01.00] | 作词 : mpi |
[00:15.290] | Day by day |
[00:16.640] | We have lost our edge |
[00:18.950] | Don t you know ? |
[00:20.360] | Forgetten is the life we led |
[00:22.760] | Now it seems |
[00:24.230] | You don't care what the risk is |
[00:26.840] | The peaceful times have made us blind |
[00:30.260] | |
[00:30.400] | Can't look back |
[00:31.810] | They will not come back |
[00:34.120] | Can't be afraid |
[00:35.480] | It's time after time |
[00:37.880] | Once again |
[00:39.300] | I'm hiding in my room |
[00:42.080] | The peaceful times have made us blind |
[00:45.380] | |
[00:45.970] | So you can't fly if you never try |
[00:49.730] | You told me,,, Oh,long ago |
[00:53.360] | But you left the wall |
[00:55.310] | Out side the gate |
[00:57.300] | So more than ever,It's real |
[00:59.840] | |
[01:00.280] | It was like a nightmare |
[01:02.490] | It's painful for me |
[01:04.210] | Because nobody wants to die too fast |
[01:08.040] | Remember the day of grief |
[01:10.010] | Now it's strange for me |
[01:11.790] | I could see your face |
[01:13.650] | I could hear your voice |
[01:15.540] | |
[01:15.720] | Remember the day we met |
[01:17.530] | It's painful for me |
[01:19.350] | Because nobody wants to die too fast |
[01:23.130] | Remember a day we dreamt |
[01:25.060] | It's painful for me |
[01:26.910] | I could see your face |
[01:28.790] | I could hear your voice |
[01:30.950] | |
[01:46.690] | Song for reluctant heroes |
[01:50.110] | Oh Give me you strength |
[01:51.820] | Our life is so short |
[01:54.220] | Song for reluctant heroes |
[01:57.490] | I wanna be brave like you |
[02:01.230] | From my heart |
[02:01.630] | |
[02:01.770] | Song for reluctant heroes |
[02:05.030] | Oh Give me you strength |
[02:06.890] | Our life is so short |
[02:09.200] | Song for reluctant heroes |
[02:12.590] | I wanna be brave like you |
[02:16.070] | |
[02:20.070] | Can't look back |
[02:21.350] | They will not come back |
[02:23.700] | Can't be afraid |
[02:25.120] | It's time after time |
[02:27.340] | Once again |
[02:28.870] | I'm hiding in my room |
[02:31.770] | The peaceful times have made us blind |
[02:35.230] | |
[02:35.630] | So you can't fly if you never try |
[02:39.440] | You told me,,, Oh,long ago |
[02:43.080] | But you left the wall |
[02:44.970] | Out side the gate |
[02:46.840] | So more than ever,It's real |
[02:49.330] | |
[02:50.050] | It was like a nightmare |
[02:52.310] | It's painful for me |
[02:53.890] | Because nobody wants to die too fast |
[02:57.690] | Remember the day of grief |
[02:59.570] | And it's strange for me |
[03:01.470] | I could see your face |
[03:03.400] | I could hear your voice |
[03:05.110] | |
[03:05.310] | Remember a day we met |
[03:07.320] | It's painful for me |
[03:08.980] | Because nobody wants to die too fast |
[03:12.790] | Remember a day we dreamt |
[03:14.640] | It's painful for me |
[03:16.580] | I could see your face |
[03:18.420] | I could hear your voice |
[03:20.660] | |
[03:22.180] | It was like a nightmare |
[03:24.140] | It's painful for me |
[03:25.970] | Because nobody wants to die too fast |
[03:29.800] | Remember the day of grief |
[03:31.680] | Now it's strange for me |
[03:33.580] | I could see your face |
[03:35.470] | I could hear your voice |
[03:37.250] | |
[03:37.380] | Remember the day we met |
[03:39.440] | It's painful for me |
[03:41.050] | Because nobody wants to die too fast |
[03:44.850] | Remember a day we dreamt |
[03:46.770] | It's painful for me |
[03:48.660] | I could see your face |
[03:50.500] | I could hear your voice |
[03:53.140] |
[00:00.00] | zuò qǔ : Hiroyuki Sawano |
[00:01.00] | zuò cí : mpi |
[00:15.290] | Day by day |
[00:16.640] | We have lost our edge |
[00:18.950] | Don t you know ? |
[00:20.360] | Forgetten is the life we led |
[00:22.760] | Now it seems |
[00:24.230] | You don' t care what the risk is |
[00:26.840] | The peaceful times have made us blind |
[00:30.260] | |
[00:30.400] | Can' t look back |
[00:31.810] | They will not come back |
[00:34.120] | Can' t be afraid |
[00:35.480] | It' s time after time |
[00:37.880] | Once again |
[00:39.300] | I' m hiding in my room |
[00:42.080] | The peaceful times have made us blind |
[00:45.380] | |
[00:45.970] | So you can' t fly if you never try |
[00:49.730] | You told me,,, Oh, long ago |
[00:53.360] | But you left the wall |
[00:55.310] | Out side the gate |
[00:57.300] | So more than ever, It' s real |
[00:59.840] | |
[01:00.280] | It was like a nightmare |
[01:02.490] | It' s painful for me |
[01:04.210] | Because nobody wants to die too fast |
[01:08.040] | Remember the day of grief |
[01:10.010] | Now it' s strange for me |
[01:11.790] | I could see your face |
[01:13.650] | I could hear your voice |
[01:15.540] | |
[01:15.720] | Remember the day we met |
[01:17.530] | It' s painful for me |
[01:19.350] | Because nobody wants to die too fast |
[01:23.130] | Remember a day we dreamt |
[01:25.060] | It' s painful for me |
[01:26.910] | I could see your face |
[01:28.790] | I could hear your voice |
[01:30.950] | |
[01:46.690] | Song for reluctant heroes |
[01:50.110] | Oh Give me you strength |
[01:51.820] | Our life is so short |
[01:54.220] | Song for reluctant heroes |
[01:57.490] | I wanna be brave like you |
[02:01.230] | From my heart |
[02:01.630] | |
[02:01.770] | Song for reluctant heroes |
[02:05.030] | Oh Give me you strength |
[02:06.890] | Our life is so short |
[02:09.200] | Song for reluctant heroes |
[02:12.590] | I wanna be brave like you |
[02:16.070] | |
[02:20.070] | Can' t look back |
[02:21.350] | They will not come back |
[02:23.700] | Can' t be afraid |
[02:25.120] | It' s time after time |
[02:27.340] | Once again |
[02:28.870] | I' m hiding in my room |
[02:31.770] | The peaceful times have made us blind |
[02:35.230] | |
[02:35.630] | So you can' t fly if you never try |
[02:39.440] | You told me,,, Oh, long ago |
[02:43.080] | But you left the wall |
[02:44.970] | Out side the gate |
[02:46.840] | So more than ever, It' s real |
[02:49.330] | |
[02:50.050] | It was like a nightmare |
[02:52.310] | It' s painful for me |
[02:53.890] | Because nobody wants to die too fast |
[02:57.690] | Remember the day of grief |
[02:59.570] | And it' s strange for me |
[03:01.470] | I could see your face |
[03:03.400] | I could hear your voice |
[03:05.110] | |
[03:05.310] | Remember a day we met |
[03:07.320] | It' s painful for me |
[03:08.980] | Because nobody wants to die too fast |
[03:12.790] | Remember a day we dreamt |
[03:14.640] | It' s painful for me |
[03:16.580] | I could see your face |
[03:18.420] | I could hear your voice |
[03:20.660] | |
[03:22.180] | It was like a nightmare |
[03:24.140] | It' s painful for me |
[03:25.970] | Because nobody wants to die too fast |
[03:29.800] | Remember the day of grief |
[03:31.680] | Now it' s strange for me |
[03:33.580] | I could see your face |
[03:35.470] | I could hear your voice |
[03:37.250] | |
[03:37.380] | Remember the day we met |
[03:39.440] | It' s painful for me |
[03:41.050] | Because nobody wants to die too fast |
[03:44.850] | Remember a day we dreamt |
[03:46.770] | It' s painful for me |
[03:48.660] | I could see your face |
[03:50.500] | I could hear your voice |
[03:53.140] |
[00:15.29] | rì fù yī rì |
[00:16.64] | wǒ men yǐ jīng mí shī |
[00:18.95] | nǐ kě zhī dào |
[00:20.36] | wǒ men zǎo yǐ wàng jì |
[00:22.76] | yě xǔ xiàn zài |
[00:24.23] | nǐ bù wèi jù wēi xiǎn |
[00:26.84] | yīn wèi xū jiǎ de hé píng yǐ jīng huǐ huài le wǒ men de yǎn jīng |
[00:30.40] | bié zài huí tóu |
[00:31.81] | tā men bù zài guī lái |
[00:34.12] | bié zài jù pà |
[00:35.48] | yī ér zài zài ér sān |
[00:37.88] | yòu shì yī cì |
[00:39.30] | wǒ duǒ cáng zài fáng jiān |
[00:42.08] | yīn wèi xū jiǎ de hé píng yǐ jīng huǐ huài le wǒ men de yǎn jīng |
[00:45.97] | chú fēi nǐ tiào xià xuán yá fǒu zé nǐ bù néng fēi xiáng |
[00:49.73] | nǐ hěn jiǔ yǐ qián gào sù guò wǒ |
[00:53.36] | dàn nǐ lí kāi le gāo qiáng |
[00:55.31] | lí kāi le chéng mén |
[00:57.30] | bǐ yǐ wǎng gèng zhēn shí |
[01:00.28] | nà jiǎn zhí shì yī chǎng è mèng |
[01:02.49] | chù mù jīng xīn |
[01:04.21] | yīn wèi méi rén zhēn de xiǎng yīng nián zǎo shì |
[01:08.04] | yóu jì de dāng nián bēi āi wǎng shì |
[01:10.01] | què yòu bù jīn yí huò |
[01:11.79] | wǒ kě yǐ kàn jiàn nǐ de liǎn |
[01:13.65] | tīng jiàn nǐ de shēng yīn |
[01:15.72] | yóu jì de dāng nián wǒ men xiāng yù |
[01:17.53] | bù kān huí yì |
[01:19.35] | yīn wèi méi rén zhēn de xiǎng yīng nián zǎo shì |
[01:23.13] | yóu jì de dāng nián wǒ men de xiá xiǎng |
[01:25.06] | bēi tòng bù yǐ |
[01:26.91] | wǒ kě yǐ kàn jiàn nǐ de liǎn |
[01:28.79] | tīng jiàn nǐ de shēng yīn |
[01:46.69] | zhè shǒu gē xiàn gěi shēn bù yóu jǐ de yīng xióng men |
[01:50.11] | gěi wǒ nǐ de lì liàng ba |
[01:51.82] | yīn wéi shēng mìng zhōng jiū duǎn zàn |
[01:54.22] | gē sòng pò bù dé yǐ de yīng xióng men |
[01:57.49] | ràng wǒ xiàng nǐ yí yàng yǒng gǎn |
[02:01.23] | fā zì wǒ de nèi xīn |
[02:01.77] | wèi le shēn bù yóu jǐ de yīng xióng |
[02:05.03] | gěi wǒ nǐ de lì liàng ba |
[02:06.89] | yīn wéi shēng mìng zhōng jiū duǎn zàn |
[02:09.20] | gē sòng pò bù dé yǐ de yīng xióng men |
[02:12.59] | ràng wǒ xiàng nǐ yí yàng yǒng gǎn |
[02:20.07] | bié zài huí tóu |
[02:21.35] | tā men bù zài guī lái |
[02:23.70] | bié zài jù pà |
[02:25.12] | yī ér zài zài ér sān |
[02:27.34] | yòu shì yī cì |
[02:28.87] | wǒ duǒ cáng zài fáng jiān |
[02:31.77] | yīn wèi xū jiǎ de hé píng yǐ jīng huǐ huài le wǒ men de yǎn jīng |
[02:35.63] | chú fēi nǐ tiào xià xuán yá fǒu zé nǐ bù néng fēi xiáng |
[02:39.44] | nǐ hěn jiǔ yǐ qián gào sù guò wǒ |
[02:43.08] | dàn nǐ lí kāi le gāo qiáng |
[02:44.97] | lí kāi le chéng mén |
[02:46.84] | bǐ yǐ wǎng gèng zhēn shí |
[02:50.05] | nà jiǎn zhí shì yī chǎng è mèng |
[02:52.31] | chù mù jīng xīn |
[02:53.89] | yīn wèi méi rén zhēn de xiǎng yīng nián zǎo shì |
[02:57.69] | yóu jì de dāng nián bēi āi wǎng shì |
[02:59.57] | què yòu bù jīn yí huò |
[03:01.47] | wǒ kě yǐ kàn jiàn nǐ de liǎn |
[03:03.40] | tīng jiàn nǐ de shēng yīn |
[03:05.31] | yóu jì de dāng nián wǒ men xiāng yù |
[03:07.32] | bù kān huí yì |
[03:08.98] | yīn wèi méi rén zhēn de xiǎng yīng nián zǎo shì |
[03:12.79] | yóu jì de dāng nián wǒ men de xiá xiǎng |
[03:14.64] | bēi tòng bù yǐ |
[03:16.58] | wǒ kě yǐ kàn jiàn nǐ de liǎn |
[03:18.42] | tīng jiàn nǐ de shēng yīn |
[03:22.18] | nà jiǎn zhí shì yī chǎng è mèng |
[03:24.14] | chù mù jīng xīn |
[03:25.97] | yīn wèi méi rén zhēn de xiǎng yīng nián zǎo shì |
[03:29.80] | yóu jì de dāng nián bēi āi wǎng shì |
[03:31.68] | què yòu bù jīn yí huò |
[03:33.58] | wǒ kě yǐ kàn jiàn nǐ de liǎn |
[03:35.47] | tīng jiàn nǐ de shēng yīn |
[03:37.38] | yóu jì de dāng nián wǒ men xiāng yù |
[03:39.44] | bù kān huí yì |
[03:41.05] | yīn wèi méi rén zhēn de xiǎng yīng nián zǎo shì |
[03:44.85] | yóu jì de dāng nián wǒ men de xiá xiǎng |
[03:46.77] | bēi tòng bù yǐ |
[03:48.66] | yǎn qián shì nǐ de liǎn páng |
[03:50.50] | ěr biān shì nǐ de shēng yīn |