| 歌曲 | 音のない森 |
| 歌手 | ポルノグラフィティ |
| 专辑 | 音のない森 |
| [00:00.000] | 作曲 : Akihito Okano |
| [00:01.000] | 作词 : Akihito Okano |
| [00:36.567] | 月の明かり頼りに歩き出した おぼつかぬ足取り |
| [00:48.616] | 白い冬も青い夏もそっと踏み出した |
| [01:01.468] | いつの間にか迷い込んだ深い森は |
| [01:13.601] | 暗く湿ったまま止まった |
| [01:24.471] | 苦しくて叫ぶ声 届かない 何を待つ? |
| [01:36.557] | 蜘蛛の糸? 青い鳥? 救いを求め天を仰ぐ |
| [01:54.459] | |
| [02:19.765] | ここには先を印す地図は無い そして気付いた事 |
| [02:32.082] | 旅は「未来」という名の終わり無いものだった |
| [02:44.878] | 見渡せばそこにいくつもの足跡 |
| [02:56.865] | 誰もが通り行く場所なんだろう |
| [03:07.797] | 身を屈め 泣いていた 音も無いこの深い森に怯えて |
| [03:22.804] | 耳を塞ぐと 確かな鼓動だけ聞こえた |
| [03:38.820] | |
| [03:56.323] | 過ぎて行く時間にも 景色にも変わらないもの |
| [04:08.963] | 僕たちはここに居る 呼吸を止めずここに居る |
| [04:26.808] | そしてまた歩き出そう 先はまだ果てなく永い |
| [04:39.210] | 僕たちはまだ森の中 抜け出そう 陽のあたる場所へ |
| [00:00.000] | zuò qǔ : Akihito Okano |
| [00:01.000] | zuò cí : Akihito Okano |
| [00:36.567] | yuè míng lài bù chū zú qǔ |
| [00:48.616] | bái dōng qīng xià tà chū |
| [01:01.468] | jiān mí ru shēn sēn |
| [01:13.601] | àn shī zhǐ |
| [01:24.471] | kǔ jiào shēng jiè hé dài? |
| [01:36.557] | zhī zhū mì? qīng niǎo? jiù qiú tiān yǎng |
| [01:54.459] | |
| [02:19.765] | xiān yìn dì tú wú qì fù shì |
| [02:32.082] | lǚ wèi lái míng zhōng wú |
| [02:44.878] | jiàn dù zú jī |
| [02:56.865] | shuí tōng xíng chǎng suǒ |
| [03:07.797] | shēn qū qì yīn wú shēn sēn qiè |
| [03:22.804] | ěr sāi què gǔ dòng wén |
| [03:38.820] | |
| [03:56.323] | guò xíng shí jiān jǐng sè biàn |
| [04:08.963] | pú jū hū xī zhǐ jū |
| [04:26.808] | bù chū xiān guǒ yǒng |
| [04:39.210] | pú sēn zhōng bá chū yáng chǎng suǒ |
| [00:36.567] | yī kào zhe yuè guāng bù lǚ pán shān dì zǒu zhe |
| [00:48.616] | chún bái de dōng tiān hé qīng cōng de xià jì yě zài jiāo tì zhe |
| [01:01.468] | bù zhī bù jué mí shī zài yōu shēn de cóng lín zhōng |
| [01:13.601] | hēi àn cháo shī kùn zhù le wǒ de bù fá |
| [01:24.471] | tòng kǔ de jiào hǎn shēng méi yǒu bàn fǎ chuán dá chū qù jiū jìng zài děng dài zhe shén me |
| [01:36.557] | zhī zhū de wǎng yì huò zhě qīng niǎo de huí guī kàn zhe tiān kōng fā chū qiú jiù de shēng yīn |
| [02:19.765] | méi yǒu biāo zhì zhe qián fāng de dì tú qiǎo rán zhù yì dào de xì jié |
| [02:32.082] | míng jiào wèi lái de wú jìn de lǚ chéng zhōng |
| [02:44.878] | fàng yǎn wàng qù zhǐ liú xià le jǐ gè jiǎo bù |
| [02:56.865] | zhè lǐ shì suǒ yǒu rén de bì jīng zhī dì |
| [03:07.797] | quán suō chéng yī tuán fàng shēng dà kū hài pà zhe jì jìng wú shēng de yōu shēn cóng lín |
| [03:22.804] | bǎ ěr duǒ wǔ zhù zhǐ shì wèi le tīng dào xīn zàng tiào dòng de shēng yīn |
| [03:56.323] | xiāo shì de shí jiān yě hǎo tuì shǎi de jǐng sè yě bà |
| [04:08.963] | wǒ men zài zhè lǐ shēng cún chuǎn bù shàng qì yì bān dì gǒu yán cán chuǎn |
| [04:26.808] | rán hòu zài gǔ qǐ yǒng qì mài chū xià yī bù xiǎng zhe méi yǒu jié guǒ de wèi lái qián jìn |
| [04:39.210] | wǒ men hái zài cóng lín zhōng nǔ lì bēn pǎo xiàng zhe yáng guāng shǎn yào de qián fāng |