| 歌曲 | Fine Line |
| 歌手 | Eminem |
| 专辑 | SHADYXV |
| [00:05.47] | Another day, another hotel, the inside of it is nice though, oh well |
| [00:09.31] | This is my life so as I go and try on clothes for tonight's show |
| [00:12.56] | To see how far that line goes, still blows my mind, show business |
| [00:15.97] | Guess I'll just never get, so this shit just always feels so weird |
| [00:19.03] | To this day because all's I ever did |
| [00:20.62] | Was just say the shit I would've wanted to hear |
| [00:22.51] | Other people say to me when I was a kid |
| [00:24.28] | So please don't make me some type of hero |
| [00:26.24] | Cause I will say some ol' inspirational shit in a real way |
| [00:28.55] | But still will have a field day with some of the fucked up shit |
| [00:31.36] | In the world and tell it to suck on the dick, cause I still make fun |
| [00:33.99] | Of a sitch someone's in like a son of a bitch at another's expense |
| [00:36.70] | I'm fuckin' relentless as fuck when it comes to this pen |
| [00:38.93] | I struggle with coming to senses, stuck on the fence |
| [00:40.92] | It's a balance beam, if I seem unbalanced, it's challenging |
| [00:43.65] | When my conscience allows me to think the most foulish |
| [00:45.76] | Childish things without even blinking, without even thinkin' about |
| [00:48.52] | All the stinkin' amounts of people that seems to be reachin' |
| [00:51.12] | But the crowds, they're screaming |
| [00:52.21] | And The Palace sold out this evening |
| [00:53.80] | But now it's lay me down to sleeping |
| [00:55.49] | Is it really my soul to keep, or have I sold it cheap? |
| [00:58.42] | Is it greed? And do I take more than I need? |
| [01:00.26] | When I joke of leavin', but keep overachievin' |
| [01:02.87] | Cause what it's stole from me I've barely broken even |
| [01:05.34] | I know, it's a fine, fine line |
| [01:09.88] | Living in hope or dire need |
| [01:12.63] | I know, it's a fine, fine line |
| [01:16.91] | Living in hope or dire need |
| [01:23.68] | So a martyr is how I paint myself |
| [01:25.17] | And through my heroin ordeals I’m so vein I want my respect |
| [01:27.67] | But ignore the butterfly effect that comes from my dialect |
| [01:30.53] | 'Til I sit in the dark and I reflect |
| [01:32.41] | And my reflection shows what it's like here |
| [01:34.14] | Cause this vanity, surrounded by all these lights |
| [01:36.70] | Yeah, it's like a nightmare |
| [01:38.02] | I said, this vanity surrounded by these lights is a night mirror |
| [01:41.28] | And I don't like how I see myself, so I open the Bible to Isaiah |
| [01:44.95] | Cause I swear to Christ there are nights when I stay up and might |
| [01:48.24] | Say a prayer twice just to make sure God hears |
| [01:50.32] | Cause this ice layer I skate on's a nice way of putting it |
| [01:53.24] | But I like stayin' feistier than a triceratops and like a dice player |
| [01:56.51] | I got a nice paradise here, sealed off in my lair |
| [02:00.03] | Away from the bullshit good safe place to sit and talk shit from |
| [02:02.97] | And this house, is quite bare, but it ain't when you can't leave it |
| [02:05.71] | And I feel so isolated, it's nice I made it |
| [02:07.51] | But it's like I paid the price of fame twice, I hate it |
| [02:09.79] | So I bitch about my life then make another song |
| [02:12.09] | Vicious cycle ain't it, then wonder why I stay famous |
| [02:14.58] | I keep walkin' the line, this goldfish bowl gets old |
| [02:16.89] | But especially if you don't know |
| [02:18.15] | If your conscience is sayin' I told you so |
| [02:19.64] | Cause you don't even know anymore |
| [02:21.03] | If you got the soul of a soldier, or you sold your soul |
| [02:23.59] | I know, it's a fine, fine line |
| [02:28.29] | Living in hope or dire need |
| [02:31.10] | I know, it's a fine, fine line |
| [02:35.26] | Living in hope or dire need |
| [02:41.88] | And from here you look so small |
| [02:44.69] | Hovering high above us all |
| [02:48.38] | Please come back to me |
| [02:56.06] | I still remember the times when |
| [02:57.38] | They were simpler than the rhymes of |
| [02:59.10] | Vanilla Ice were when I was just killin' the mics |
| [03:01.34] | I'll never forget what that feeling was like |
| [03:03.46] | I miss those times now when I was just starting out |
| [03:05.74] | Without a dime and, now I'm diamond |
| [03:07.90] | I can't even stage dive in the crowd anymore now when I've been |
| [03:10.53] | Stuck in this house hibernatin' |
| [03:12.24] | Hate even going outside |
| [03:13.87] | It sucks, sometimes I just wanna walk into Target and look at shit and browse, I don't even want to buy nothin' |
| [03:18.64] | I just wanna fuckin' walk around inside it |
| [03:20.27] | Look how excited I sound when I get to talkin' bout life and |
| [03:22.88] | Everything about it I miss, which now reminds me |
| [03:25.47] | Put a thousand lighters in the sky for the Outsidaz |
| [03:27.91] | Wow, I must have had Alzheimer's |
| [03:29.91] | Long time since I shouted them out, 'bout time |
| [03:31.80] | Cause it's been on my mind lately how |
| [03:33.70] | Zee, you always supported me |
| [03:36.06] | You vouched, I will never forget that and |
| [03:38.17] | How you guys accepted me for me and Pace |
| [03:40.42] | I love you too, you slept on my couch |
| [03:43.04] | And I've been thinkin' 'bout the time when I slept on the floor at The Outhouse |
| [03:45.87] | Rhyming's all we ever wanted to do |
| [03:47.46] | And regardless how life has turned out |
| [03:49.35] | Inside I'll, I'll always be an outsider |
| [03:51.23] | My life has been turned inside out but I |
| [03:53.03] | I know, it's a fine, fine line |
| [03:57.19] | Living in hope or dire need |
| [04:00.19] | I know, it's a fine, fine line |
| [04:04.04] | Living in hope or dire need |
| [04:12.04] | But I keep walkin' the line... |
| [04:19.00] |
| [00:05.47] | Another day, another hotel, the inside of it is nice though, oh well |
| [00:09.31] | This is my life so as I go and try on clothes for tonight' s show |
| [00:12.56] | To see how far that line goes, still blows my mind, show business |
| [00:15.97] | Guess I' ll just never get, so this shit just always feels so weird |
| [00:19.03] | To this day because all' s I ever did |
| [00:20.62] | Was just say the shit I would' ve wanted to hear |
| [00:22.51] | Other people say to me when I was a kid |
| [00:24.28] | So please don' t make me some type of hero |
| [00:26.24] | Cause I will say some ol' inspirational shit in a real way |
| [00:28.55] | But still will have a field day with some of the fucked up shit |
| [00:31.36] | In the world and tell it to suck on the dick, cause I still make fun |
| [00:33.99] | Of a sitch someone' s in like a son of a bitch at another' s expense |
| [00:36.70] | I' m fuckin' relentless as fuck when it comes to this pen |
| [00:38.93] | I struggle with coming to senses, stuck on the fence |
| [00:40.92] | It' s a balance beam, if I seem unbalanced, it' s challenging |
| [00:43.65] | When my conscience allows me to think the most foulish |
| [00:45.76] | Childish things without even blinking, without even thinkin' about |
| [00:48.52] | All the stinkin' amounts of people that seems to be reachin' |
| [00:51.12] | But the crowds, they' re screaming |
| [00:52.21] | And The Palace sold out this evening |
| [00:53.80] | But now it' s lay me down to sleeping |
| [00:55.49] | Is it really my soul to keep, or have I sold it cheap? |
| [00:58.42] | Is it greed? And do I take more than I need? |
| [01:00.26] | When I joke of leavin', but keep overachievin' |
| [01:02.87] | Cause what it' s stole from me I' ve barely broken even |
| [01:05.34] | I know, it' s a fine, fine line |
| [01:09.88] | Living in hope or dire need |
| [01:12.63] | I know, it' s a fine, fine line |
| [01:16.91] | Living in hope or dire need |
| [01:23.68] | So a martyr is how I paint myself |
| [01:25.17] | And through my heroin ordeals I' m so vein I want my respect |
| [01:27.67] | But ignore the butterfly effect that comes from my dialect |
| [01:30.53] | ' Til I sit in the dark and I reflect |
| [01:32.41] | And my reflection shows what it' s like here |
| [01:34.14] | Cause this vanity, surrounded by all these lights |
| [01:36.70] | Yeah, it' s like a nightmare |
| [01:38.02] | I said, this vanity surrounded by these lights is a night mirror |
| [01:41.28] | And I don' t like how I see myself, so I open the Bible to Isaiah |
| [01:44.95] | Cause I swear to Christ there are nights when I stay up and might |
| [01:48.24] | Say a prayer twice just to make sure God hears |
| [01:50.32] | Cause this ice layer I skate on' s a nice way of putting it |
| [01:53.24] | But I like stayin' feistier than a triceratops and like a dice player |
| [01:56.51] | I got a nice paradise here, sealed off in my lair |
| [02:00.03] | Away from the bullshit good safe place to sit and talk shit from |
| [02:02.97] | And this house, is quite bare, but it ain' t when you can' t leave it |
| [02:05.71] | And I feel so isolated, it' s nice I made it |
| [02:07.51] | But it' s like I paid the price of fame twice, I hate it |
| [02:09.79] | So I bitch about my life then make another song |
| [02:12.09] | Vicious cycle ain' t it, then wonder why I stay famous |
| [02:14.58] | I keep walkin' the line, this goldfish bowl gets old |
| [02:16.89] | But especially if you don' t know |
| [02:18.15] | If your conscience is sayin' I told you so |
| [02:19.64] | Cause you don' t even know anymore |
| [02:21.03] | If you got the soul of a soldier, or you sold your soul |
| [02:23.59] | I know, it' s a fine, fine line |
| [02:28.29] | Living in hope or dire need |
| [02:31.10] | I know, it' s a fine, fine line |
| [02:35.26] | Living in hope or dire need |
| [02:41.88] | And from here you look so small |
| [02:44.69] | Hovering high above us all |
| [02:48.38] | Please come back to me |
| [02:56.06] | I still remember the times when |
| [02:57.38] | They were simpler than the rhymes of |
| [02:59.10] | Vanilla Ice were when I was just killin' the mics |
| [03:01.34] | I' ll never forget what that feeling was like |
| [03:03.46] | I miss those times now when I was just starting out |
| [03:05.74] | Without a dime and, now I' m diamond |
| [03:07.90] | I can' t even stage dive in the crowd anymore now when I' ve been |
| [03:10.53] | Stuck in this house hibernatin' |
| [03:12.24] | Hate even going outside |
| [03:13.87] | It sucks, sometimes I just wanna walk into Target and look at shit and browse, I don' t even want to buy nothin' |
| [03:18.64] | I just wanna fuckin' walk around inside it |
| [03:20.27] | Look how excited I sound when I get to talkin' bout life and |
| [03:22.88] | Everything about it I miss, which now reminds me |
| [03:25.47] | Put a thousand lighters in the sky for the Outsidaz |
| [03:27.91] | Wow, I must have had Alzheimer' s |
| [03:29.91] | Long time since I shouted them out, ' bout time |
| [03:31.80] | Cause it' s been on my mind lately how |
| [03:33.70] | Zee, you always supported me |
| [03:36.06] | You vouched, I will never forget that and |
| [03:38.17] | How you guys accepted me for me and Pace |
| [03:40.42] | I love you too, you slept on my couch |
| [03:43.04] | And I' ve been thinkin' ' bout the time when I slept on the floor at The Outhouse |
| [03:45.87] | Rhyming' s all we ever wanted to do |
| [03:47.46] | And regardless how life has turned out |
| [03:49.35] | Inside I' ll, I' ll always be an outsider |
| [03:51.23] | My life has been turned inside out but I |
| [03:53.03] | I know, it' s a fine, fine line |
| [03:57.19] | Living in hope or dire need |
| [04:00.19] | I know, it' s a fine, fine line |
| [04:04.04] | Living in hope or dire need |
| [04:12.04] | But I keep walkin' the line. . . |
| [04:19.00] |
| [00:05.47] | xīn de yì tiān, xīn de lǚ guǎn, jǐn guǎn lǚ guǎn nèi bù de zhuāng xiū hěn hǎo, ó, hǎo ba |
| [00:09.31] | zhè jiù shì wǒ de shēng huó, wǒ shí fēn xiǎng yào qù cān jiā wǎn shang de xiù chǎng |
| [00:12.56] | hēi àn dào dǐ kě yǐ chí xù duō jiǔ, wǒ de nǎo hǎi zhōng réng huì shǎn guò zhè yàng de niàn tou |
| [00:15.97] | wǒ huì yì zhí bù wù zhèng yè, zhè gè qí guài de niàn tou zhí dào jīn tiān yì zhí chán zhe wǒ |
| [00:19.03] | yīn wèi wǒ céng zuò guò hěn duō huài shì |
| [00:20.62] | ràng wǒ zhī dào wǒ shì gè huài rén, wǒ tīng dào le |
| [00:22.51] | bié rén duì wǒ shuō de huà, zài wǒ xiǎo shí hou |
| [00:24.28] | hái zi, bié qù zuò suǒ wèi de yīng xióng |
| [00:26.24] | yīn wèi, nà zhǐ shì wǒ duì nǐ de gǔ lì, shuō shuo ér yǐ, zhēn de, zhǐ shì gǔ wǔ rén xīn de huà |
| [00:28.55] | dàn shì, wǒ huì dà xiǎn shēn shǒu ma, zài mǒu yì tiān, zài zhè gè shì jiè shàng |
| [00:31.36] | ràng yī qiè jiàn guǐ qù ba, yīn wèi, wǒ réng huì kǔ zhōng zuò yuè |
| [00:33.99] | yǒu xiē rén jiù xiàng yí gè gǒu zǎi zǐ, sǔn rén lì jǐ |
| [00:36.70] | wǒ jué bú huì duì tā men shǒu xià liú qíng, dāng zhè yī qiè lái lín de shí hou |
| [00:38.93] | wǒ huì nǔ lì dì ràng zì jǐ bǎo chí qīng xǐng, bú huì ràng zì jǐ qí hǔ nán xià |
| [00:40.92] | jìn tuì liǎng nán, rú guǒ wǒ bù shèn shī zú, nà jiù shì duì wǒ de tiǎo zhàn |
| [00:43.65] | dàn shì, wǒ de liáng xīn ràng wǒ xiǎng dào le zuì yú chǔn de |
| [00:45.76] | hái zǐ qì yǎn jing dōu bù zhǎ yī xià, shèn zhì méi yǒu kǎo lǜ yī xià |
| [00:48.52] | hái yǒu gèng duō bǐ wǒ guò dé gèng zāo gāo de rén |
| [00:51.12] | sì hū jiù zài nà máng máng rén hǎi zhōng, tā men kāi shǐ nà hǎn |
| [00:52.21] | bèi pàn le hēi yè |
| [00:53.80] | dàn shì, xiàn zài, wǒ gāi ān jìng dì rù mián le |
| [00:55.49] | wǒ dào dǐ yīng gāi jiān shǒu zì jǐ de dǐ xiàn ne, hái shì wèi le yī shí de tān lán chū mài zì jǐ de líng hún ne |
| [00:58.42] | wǒ yǐ jīng yōng yǒu tài duō de dōng xī le ma |
| [01:00.26] | dāng wǒ kāi wán xiào shuō, wǒ huì yuǎn zǒu gāo fēi, dàn shì, wǒ què yì zhí zài yuán dì tà bù |
| [01:02.87] | yīn wèi, cóng wǒ shēn shàng tōu zǒu de, dōu shì yī wén bù zhí de dōng xī |
| [01:05.34] | wǒ zhī dào hǎo jí le, hǎo jí le, hǎo jí le |
| [01:09.88] | shēng huó zài yí gè sǐ dòng lǐ |
| [01:12.63] | wǒ zhī dào hǎo jí le, hǎo jí le, hǎo jí le |
| [01:16.91] | shēng huó zài yí gè sǐ dòng lǐ |
| [01:23.68] | suǒ yǐ, wǒ zhù yì dào |
| [01:25.17] | wǒ rǎn le tóu fà, dāng shēng huó kāi shǐ kǎo yàn wǒ shí, wǒ biàn de hěn xū róng |
| [01:27.67] | wǒ xiǎng yào yíng de zūn zhòng, què wàng le zì jǐ |
| [01:30.53] | yán yǔ qīng fú |
| [01:32.41] | zhí dào wǒ zài yè li chén sī, wǒ cái kāi shǐ yì shí dào, zì jǐ xiàn zài guò dé shì shén me shēng huó |
| [01:34.14] | yīn wèi, zhè xiē xū róng xīn, rào zhe wǒ de guāng huán |
| [01:36.70] | yé, zhè jiù xiàng shì yī chǎng è mèng |
| [01:38.02] | wǒ shuō, zhè xiē xū róng xīn, rào zhe wǒ de guāng huán, jiù xiàng yī chǎng è mèng |
| [01:41.28] | wǒ bù xǐ huan zì jǐ xiàn zài de yàng zi, suǒ yǐ, wǒ dǎ kāi shèng jīng, fān zhì yǐ sài yà shū |
| [01:44.95] | yīn wèi, wǒ yǐ shàng dì de míng yì fā shì |
| [01:48.24] | wǒ zài nèi xiē wú mián de yè li, zài cì qí dǎo zhè yàng shàng dì jiù néng tīng dào wǒ de qí dǎo |
| [01:50.32] | yīn wèi, jīn yè wǒ huì chuān zhe bīng xié, zài zhè bīng céng shàng liū bīng |
| [01:53.24] | wǒ xiàng shì yī zhī fèn nù de sān jiǎo lóng, yě xiàng yí gè zhì tóu zi de wán jiā |
| [01:56.51] | xiàn zài, wǒ shǒu shàng yǒu yī fù tóu zi, jiù cáng zài wǒ de lǎo cháo zhōng |
| [02:00.03] | bié zài shuō fèi huà, nà gè dì fāng hěn ān quán |
| [02:02.97] | hé zhè gè fáng zi bǐ qǐ lai, shí zài shì tài dà le, dàn shì, rú guǒ nǐ bù lí kāi zhè ér, shì shí kěn dìng jiù bú shì rú cǐ |
| [02:05.71] | wǒ jué de gū lì wú yuán, wǒ nǔ lì dì ràng yī qiè hǎo qǐ lai |
| [02:07.51] | dàn shì, wǒ hǎo xiàng yě wèi zhī fù chū le cǎn zhòng de dài jià, wǒ hèn tòu le |
| [02:09.79] | suǒ yǐ, wǒ tǎo yàn wǒ xiàn zài de shēng huó, wǒ huì chàng qǐ lìng yī shǒu gē |
| [02:12.09] | zhè shì yí gè wú dǐ dòng, wǒ xiǎng zhī dào, wèi shí me wǒ hái shì zhè me yǒu míng |
| [02:14.58] | yì zhí yǒng wǎng zhí qián, zhè tiáo jīn yú hǎo xiàng yǐ jīng nián mài le |
| [02:16.89] | dàn shì, dāng nǐ jué de mí wǎng shí |
| [02:18.15] | nǐ de liáng xīn shì fǒu zǎo jiù jǐng gào guò nǐ |
| [02:19.64] | zhǐ shì nǐ hái shì bù zhī dào |
| [02:21.03] | nǐ huì jiān shǒu zì jǐ de dǐ xiàn, hái shì chū mài zì jǐ de líng hún |
| [02:23.59] | wǒ zhī dào hǎo jí le, hǎo jí le, hǎo jí le |
| [02:28.29] | shēng huó zài yí gè sǐ dòng lǐ |
| [02:31.10] | wǒ zhī dào hǎo jí le, hǎo jí le, hǎo jí le |
| [02:35.26] | shēng huó zài yí gè sǐ dòng lǐ |
| [02:41.88] | nǐ zài zhè gè shì jiè xiǎn de tài miǎo xiǎo le |
| [02:44.69] | hé shàng dì bǐ qǐ lai |
| [02:48.38] | qǐng huí dào wǒ de shēn biān ba |
| [02:56.06] | wǒ réng jì de |
| [02:57.38] | rén men dōu hěn chún pǔ de nà gè měi hǎo de nián dài |
| [02:59.10] | jiù xiàng xiāng cǎo bīng qí lín yī yàng tián měi, nà shí wǒ yòng mài kè fēng dǎ fā shí jiān |
| [03:01.34] | wǒ jué bú huì wàng le nà zhǒng gǎn jué |
| [03:03.46] | tiān nà, xiàn zài, wǒ duō me huái niàn nèi xiē shí guāng, nà shí wǒ de shì yè cái gāng qǐ bù |
| [03:05.74] | nà shí wǒ méi yǒu zuàn shí, xiàn zài, wǒ jiù dài biǎo zuàn shí |
| [03:07.90] | wǒ zài rén qún zhōng zǒng shì nà me yào yǎn, xiàn zài |
| [03:10.53] | dāng wǒ quán suō zài zhè wū zi lǐ shí |
| [03:12.24] | wǒ hèn tòu le zhè yàng de shēng huó, wǒ xiǎng táo chū qù |
| [03:13.87] | gāi sǐ, yǒu shí, wǒ zhǐ shì xiǎng chū qù zǒu zǒu, wǒ màn wú mù dì, wǒ shì xiǎng suí chù kàn kàn, wǒ yě bù xiǎng mǎi shén me, |
| [03:18.64] | wǒ zhǐ xiǎng guàng guang shāng chǎng |
| [03:20.27] | tīng dào le ma, wǒ duō me jī dòng, dāng wǒ kāi shǐ bào yuàn shēng huó shí |
| [03:22.88] | xiàn zài, wǒ xiǎng qǐ le, wǒ xiǎng niàn de yī qiè |
| [03:25.47] | tiān kōng zhōng liàng qǐ liǎo wú shù zhǎn dēng, zài nà yáo yuǎn de dì fāng |
| [03:27.91] | wa, wǒ men yí dìng shì huàn le lǎo nián chī dāi zhèng |
| [03:29.91] | wǒ yǐ jīng hěn jiǔ méi yǒu fā xiè guò le |
| [03:31.80] | xiàn zài shì shí hou le, yīn wèi, zuì jìn wǒ yì zhí dōu zài xiǎng |
| [03:33.70] | yì zhí yǐ lái, nǐ shì rú hé zhī chí wǒ de |
| [03:36.06] | nǐ wèi wǒ dān bǎo wǒ yǒng yuǎn bú huì wàng jì |
| [03:38.17] | nǐ men duì wǒ de jiē nà, róng rěn |
| [03:40.42] | wǒ yě ài nǐ nǐ zài wǒ shā fā shàng shuì zháo le |
| [03:43.04] | zuì jìn wǒ yì zhí zài xiǎng wǒ zài mén wài de dì shàng shuì zháo le |
| [03:45.87] | wǒ men zhǐ xiǎng ràng gē cí yā yùn |
| [03:47.46] | què méi yǒu xiǎng guò, shēng huó shì zěn me yàng de |
| [03:49.35] | zài nǐ de xīn li, wǒ yì zhí dōu shì jú wài rén |
| [03:51.23] | wǒ shì wǒ shēng huó zhōng de jú wài rén, dàn shì, wǒ |
| [03:53.03] | wǒ zhī dào hǎo jí le, hǎo jí le, hǎo jí le |
| [03:57.19] | shēng huó zài yí gè sǐ dòng lǐ |
| [04:00.19] | wǒ zhī dào hǎo jí le, hǎo jí le, hǎo jí le |
| [04:04.04] | shēng huó zài yí gè sǐ dòng lǐ |
| [04:12.04] | wǒ zhī dào hǎo jí le, hǎo jí le, hǎo jí le |