はてしない世界

歌曲 はてしない世界
歌手 宮崎慎二
专辑 劇場版ポケットモンスター「幻のポケモン ルギア爆誕」

歌词

[00:00.00] 作曲 : 汤山邦彦
[00:01.00] 作词 : 宫崎慎二
[00:11.09] 海、空、太陽 翼をひろげ
[00:21.62] いつか夢見てた はてしない世界
[00:32.49] 波にゆらめき 今はまどろむ
[00:44.15]
[01:11.90] 吹きすぎる風は この惑星の息吹
[01:20.99] 陸から陸への 距離をうめて
[01:30.63] 打ち寄せる波は この惑星の鼓動
[01:40.15] 幾億年もの 時をこえて
[01:49.62] 私は祈る あの水平線に
[02:00.03] 永遠の時が 舞い降りることを
[02:13.90] 海、空、太陽 翼をひろげ
[02:23.41] いつか夢見てた はてしない世界
[02:32.96] 波にゆらめき 今はまどろむ
[02:45.53]
[03:06.40] たちのぼる雲は ときめくあこがれ
[03:15.78] 紺碧の空を 白く染めて
[03:25.04] 私は願う 生きとし生きるもの
[03:36.01] すれちがいながら ひとつになる時を
[03:49.52] 海、空、太陽 翼をひろげ
[03:59.03] いつか夢見てた はてしない世界
[04:08.59] 波にゆらめき 今はまどろむ
[04:18.14] いつか目覚めたら 世界は変わるの?
[04:27.79] ラララララララ…

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : tāng shān bāng yàn
[00:01.00] zuò cí : gōng qí shèn èr
[00:11.09] hǎi kōng tài yáng yì
[00:21.62] mèng jiàn shì jiè
[00:32.49] bō jīn
[00:44.15]
[01:11.90] chuī fēng huò xīng xī chuī
[01:20.99] lù lù jù lí
[01:30.63] dǎ jì bō huò xīng gǔ dòng
[01:40.15] jǐ yì nián shí
[01:49.62] sī qí shuǐ píng xiàn
[02:00.03] yǒng yuǎn shí wǔ jiàng
[02:13.90] hǎi kōng tài yáng yì
[02:23.41] mèng jiàn shì jiè
[02:32.96] bō jīn
[02:45.53]
[03:06.40] yún
[03:15.78] gàn bì kōng bái rǎn
[03:25.04] sī yuàn shēng shēng
[03:36.01] shí
[03:49.52] hǎi kōng tài yáng yì
[03:59.03] mèng jiàn shì jiè
[04:08.59] bō jīn
[04:18.14] mù jué shì jiè biàn?
[04:27.79]

歌词大意

[00:11.09] dà hǎi tiān kōng tài yáng  wǒ zhāng kāi le chì bǎng
[00:21.62] zhè shì céng jīng yī zhí mèng jiàn de  wú biān wú jì de shì jiè
[00:32.49] suí zhe bō làng yáo yè  xiàn zài dǎ gè dǔn ba
[01:11.90] guā qǐ de dà fēng  shì zhè gè xīng qiú de hū xī
[01:20.99] tián bǔ zhuó lù dì jiān de jù lí
[01:30.63] juǎn lái de làng huā  shì zhè gè xīng qiú de xīn tiào
[01:40.15] chuān yuè guò shù yì nián de shí jiān
[01:49.62] wǒ qí dǎo zài dì píng xiàn de nà biān
[02:00.03] yǒng yuǎn de shí jiān huì qiǎo rán jiàng lín
[02:13.90] dà hǎi tiān kōng tài yáng  wǒ zhāng kāi le chì bǎng
[02:23.41] zhè shì céng jīng yī zhí mèng jiàn de  wú biān wú jì de shì jiè
[02:32.96] suí zhe bō làng yáo yè  xiàn zài dǎ gè dǔn ba
[03:06.40] shēng qǐ de yún ér  shì xīn huái xǐ yuè de chōng jǐng
[03:15.78] bǎ wèi lán de tiān kōng  rǎn chéng le bái sè
[03:25.04] wǒ xǔ yuàn zhè shì jiān shàng de wàn wù
[03:36.01] jí shǐ cún zài fēn qí yě huì biàn de hé xié de shí hòu dào lái
[03:49.52] dà hǎi tiān kōng tài yáng  wǒ zhāng kāi le chì bǎng
[03:59.03] zhè shì céng jīng yī zhí mèng jiàn de  wú biān wú jì de shì jiè
[04:08.59] suí zhe bō làng yáo yè  xiàn zài dǎ gè dǔn ba
[04:18.14] děng shén me shí hòu xǐng lái le  shì jiè jiù huì biàn chéng wǒ suǒ xī wàng de nà yàng zi ma?
[04:27.79] la la la