恋心マスカレード

歌曲 恋心マスカレード
歌手 野村香菜子
专辑 THE IDOLM@STER LIVE THE@TER PERFORMANCE 12

歌词

[00:00.00] 作曲 : 増谷賢
[00:01.00] 作词 : 唐沢美帆
[00:19.33] キミは強い子なんて
[00:22.61] 決めつけたりするから
[00:25.30] 「あなたなんかタイプじゃない」
[00:28.70] 素直になれない私
[00:31.87]
[00:33.07] 見た目とはウラハラに
[00:36.30] ヨワムシな女の子
[00:39.03] 嫌いなんて言わせないで
[00:42.30] ため息がこぼれそう
[00:46.56] 震える手を隠して
[00:49.71] あなたへの道をかけてく
[00:53.28] どうか本当の私を見抜いて
[01:00.97] 恋心マスカレード
[01:04.21] 月だけがふたりを見てる
[01:07.61] 強がりな言葉のループを
[01:12.01] キスで塞いで欲しいの
[01:15.59] 星屑のドレスを身に纏ったなら
[01:21.32] 飾らない素顔な笑顔で
[01:25.73] 会える気がするから
[01:30.63]
[01:34.76] もう少しだけ先に
[01:38.02] 踏み出してみたいけど
[01:40.70] 「ゴメン今は気分じゃない」
[01:44.07] 可愛くなれない私
[01:48.17] プライドが高いのは
[01:51.73] 傷つきたくないから
[01:54.36] 好きよだけど少し怖い
[01:57.71] ワガママと言わないで
[02:02.11] 覚えたてのダンスで
[02:05.06] 今宵ふたり踊りましょう
[02:08.61] マスク越しに囁いた「好きだよ」
[02:16.27] 恋心マスカレード
[02:19.57] 見つめあい奏でる輪舞曲
[02:22.97] いつまでも消えないリズムで
[02:27.41] はやく満たして欲しいの
[02:30.99] キャンドルの紅い灯に
[02:34.47] ゆらり揺られて
[02:36.74] 生まれたばかりのときめきを
[02:41.16] すべて捧げたいよ
[02:46.38]
[03:12.50] 震える手を隠して
[03:15.29] あなたへの道をかけてく
[03:18.98] どうか本当の私を見抜いて
[03:26.18]
[03:26.71] 恋心マスカレード
[03:29.87] 月だけがふたりを見てる
[03:33.21] 強がりな言葉のループを
[03:37.74] キスで塞いで欲しいの
[03:41.24] 星屑のドレスを身に纏ったなら
[03:47.04] 飾らない素顔な笑顔で
[03:51.44] 会える気がするから
[03:56.78]
[03:57.30] Shall we dance tonight
[04:01.36]
[04:04.22] Shall we love
[04:06.89]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : zēng gǔ xián
[00:01.00] zuò cí : táng zé měi fān
[00:19.33] qiáng zi
[00:22.61] jué
[00:25.30]
[00:28.70] sù zhí sī
[00:31.87]
[00:33.07] jiàn mù
[00:36.30] nǚ zi
[00:39.03] xián yán
[00:42.30] xī
[00:46.56] zhèn shǒu yǐn
[00:49.71] dào
[00:53.28] běn dāng sī jiàn bá
[01:00.97] liàn xīn
[01:04.21] yuè jiàn
[01:07.61] qiáng yán yè
[01:12.01] sāi yù
[01:15.59] xīng xiè shēn chán
[01:21.32] shì sù yán xiào yán
[01:25.73] huì qì
[01:30.63]
[01:34.76] shǎo xiān
[01:38.02] tà chū
[01:40.70] jīn qì fēn
[01:44.07] kě ài sī
[01:48.17] gāo
[01:51.73] shāng
[01:54.36] hǎo shǎo bù
[01:57.71] yán
[02:02.11] jué
[02:05.06] jīn xiāo yǒng
[02:08.61] yuè niè hǎo
[02:16.27] liàn xīn
[02:19.57] jiàn zòu lún wǔ qǔ
[02:22.97] xiāo
[02:27.41] mǎn yù
[02:30.99] hóng dēng
[02:34.47] yáo
[02:36.74] shēng
[02:41.16] pěng
[02:46.38]
[03:12.50] zhèn shǒu yǐn
[03:15.29] dào
[03:18.98] běn dāng sī jiàn bá
[03:26.18]
[03:26.71] liàn xīn
[03:29.87] yuè jiàn
[03:33.21] qiáng yán yè
[03:37.74] sāi yù
[03:41.24] xīng xiè shēn chán
[03:47.04] shì sù yán xiào yán
[03:51.44] huì qì
[03:56.78]
[03:57.30] Shall we dance tonight
[04:01.36]
[04:04.22] Shall we love
[04:06.89]

歌词大意

[00:19.33] nǐ shì gè jiān qiáng de hái zi
[00:22.61] wǒ dú duàn dì rú cǐ rèn dìng
[00:25.30] duì nǐ shuō" zǒng gǎn jué bú shì wǒ de cài"
[00:28.70] shì wǒ.. hái zuò bú dào tǎn shuài
[00:33.07] zhè gè biǎo lǐ bù yī
[00:36.30] nuò ruò de nǚ hái zi
[00:39.03] qǐng bú yào xiàng tā liú lù xián wù de yǔ yì
[00:42.30] nà huì gōu dòng tā juān liú bān de tàn xī
[00:46.56] wǒ yào jiāng chàn dǒu de shuāng shǒu cáng qǐ
[00:49.71] fèn lì cháo nǐ de dào lù bēn qù
[00:53.28] xiàng nǐ zhǎn xiàn zhēn zhèng de zì jǐ
[01:00.97] xīn huái liàn mù de jiǎ miàn wǔ huì
[01:04.21] wéi yǒu yuè guāng huī yìng zhe èr rén
[01:07.61] chóng fù zhe chěng qiáng huà yǔ de chún
[01:12.01] xī wàng nǐ néng sāi yǐ shēn wěn
[01:15.59] fán xīng diǎn zhuì de yáng qún
[01:21.32] bù jiǎ diāo shì de wēi xiào
[01:25.73] zǒng gǎn jué dōu shì xiāng yù de qì jī
[01:34.76] zhǐ yǒu yì diǎn diǎn yě hǎo
[01:38.02] wǒ xiǎng xiān tà chū yī bù
[01:40.70] duì nǐ shuō" bào qiàn, xiàn zài méi yǒu xīn qíng"
[01:44.07] shì wǒ.. hái zuò bú dào kě ài
[01:48.17] biǎo xiàn chū gāo ào de zì zūn
[01:51.73] zhǐ yīn wǒ bù xiǎng shòu shāng
[01:54.36] " suī rán xǐ huān nǐ què yě yǒu xiē hài pà"
[01:57.71] qǐng bú yào shuō wǒ tài rèn xìng
[02:02.11] ràng wǒ men yòng gāng jì zhù de wǔ bù
[02:05.06] zài jīn yè piān rán qǐ wǔ
[02:08.61] tòu guò jiǎ miàn qīng yǔ" wǒ xǐ huān nǐ."
[02:16.27] xīn huái liàn mù de jiǎ miàn wǔ huì
[02:19.57] xiāng shì shí zòu míng de lún wǔ qǔ
[02:22.97] yǒng wú xiū zhǐ de xuán lǜ
[02:27.41] qǐng kuài xiē tián mǎn wǒ de hè qú
[02:30.99] fēi hóng zhú guāng
[02:34.47] qīng qīng yáo yè
[02:36.74] xīn zàng chū shēng bān pēng dòng
[02:41.16] wǒ gān yuàn xiàn chū zhè yī qiè qíng zhōng
[03:12.50] wǒ yào jiāng chàn dǒu de shuāng shǒu cáng qǐ
[03:15.29] fèn lì cháo nǐ de dào lù bēn qù
[03:18.98] xiàng nǐ zhǎn xiàn zhēn zhèng de zì jǐ
[03:26.71] xīn huái liàn mù de jiǎ miàn wǔ huì
[03:29.87] wéi yǒu yuè guāng huī yìng zhe èr rén
[03:33.21] chóng fù zhe chěng qiáng huà yǔ de chún
[03:37.74] xī wàng nǐ néng sāi yǐ shēn wěn
[03:41.24] fán xīng diǎn zhuì de yáng qún
[03:47.04] bù jiǎ diāo shì de wēi xiào
[03:51.44] zǒng gǎn jué dōu shì xiāng yù de qì jī
[03:57.30] Shall We Dance Tonight?
[04:04.22] Shall We Love...?