ラブアトミック・トランスファー

歌曲 ラブアトミック・トランスファー
歌手 clear
歌手 蛇足
专辑 ドウシンエン

歌词

[00:00.00] 作曲 : 蝶々P(papiyon)
[00:01.00] 作词 : 蝶々P(papiyon)
[00:55.880] ねぇ、僕の声が聞こえるなら
[00:59.210] ちゃんとこっちを見て返事をしてよ
[01:02.640] すぐに君が顔を背けるのは
[01:05.810] 僕の事を嫌いだからなのかい？
[01:09.380] 違うだろ、君はいつでもそうだ
[01:12.730] 本当の自分を僕には見せない
[01:16.180] 「欲しい？」と聞けば
[01:17.400] 「いらない」と言うし
[01:19.350] 「教えて？」と聞けば
[01:20.680] 「知らない」と言う
[01:22.310]
[01:23.010] それでもずっと一緒にいたら
[01:26.300] 少しぐらい理解できるのかな？
[01:29.580] 時間が掛かっても
[01:31.500] 君の素直な目を見たいから
[01:35.740]
[01:36.440] 全ての原子が引き合うように
[01:39.650] 僕の心も君に近づくよ
[01:43.190] どこにいてもいつの間にか
[01:46.730] すぐそばに移動してるの
[01:51.640]
[02:01.470]
[02:03.470] 僕と君の間に働く
[02:06.700] 不思議な力に名前をつけたら
[02:10.190] うまく言葉じゃ表せないけど
[02:13.430] あえて言うならそれは…
[02:16.120] あぁ、やっぱり言うのはやめておこう
[02:20.170] 君が尋ねるまでしまっておこう
[02:23.580] 辛くて苦しくて泣きそうでも
[02:26.860] 優しく伝えてあげられるように
[02:29.910]
[02:30.610] どうしたら良いか分からなければ
[02:33.850] 何もかも壊して捨ててしまえ
[02:37.150] それで僕と君が/如果這樣就可以讓你我
[02:39.190] 向き合えるのなら構わない
[02:43.390]
[02:44.090] 僕にとっては好きか嫌いか
[02:47.280] ただそれだけで十分なのに
[02:50.770] 何故か気になってしまうよ
[02:53.310] 今君はどうしてるの？
[02:59.240]
[03:11.100] ...music...
[03:36.130]
[03:38.130] 全ての原子が引き合うように
[03:41.310] 僕の心も君に近づくよ
[03:44.870] どこにいてもいつの間にか
[03:48.010] すぐそばに移動してるの
[03:51.640] 僕にとっては好きか嫌いか
[03:54.790] ただそれだけで十分だけど
[03:58.500] 一つだけ例外が存在してる
[04:03.180] 君の事だよ
[04:06.850]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : dié P papiyon
[00:01.00] zuò cí : dié P papiyon
[00:55.880] pú shēng wén
[00:59.210] jiàn fǎn shì
[01:02.640] jūn yán bèi
[01:05.810] pú shì xián?
[01:09.380] wéi jūn
[01:12.730] běn dāng zì fēn pú jiàn
[01:16.180] yù? wén
[01:17.400] yán
[01:19.350] jiào? wén
[01:20.680] zhī yán
[01:22.310]
[01:23.010] yī xù
[01:26.300] shǎo lǐ jiě?
[01:29.580] shí jiān guà
[01:31.500] jūn sù zhí mù jiàn
[01:35.740]
[01:36.440] quán yuán zǐ yǐn hé
[01:39.650] pú xīn jūn jìn
[01:43.190] jiān
[01:46.730] yí dòng
[01:51.640]
[02:01.470]
[02:03.470] pú jūn jiān dòng
[02:06.700] bù sī yì lì míng qián
[02:10.190] yán yè biǎo
[02:13.430] yán
[02:16.120] yán
[02:20.170] jūn xún
[02:23.580] xīn kǔ qì
[02:26.860] yōu chuán
[02:29.910]
[02:30.610] liáng fēn
[02:33.850] hé huài shě
[02:37.150] pú jūn rú guǒ zhè yàng jiù kě yǐ ràng nǐ wǒ
[02:39.190] xiàng hé gòu
[02:43.390]
[02:44.090] pú hǎo xián
[02:47.280] shí fēn
[02:50.770] hé gù qì
[02:53.310] jīn jūn?
[02:59.240]
[03:11.100] ... music...
[03:36.130]
[03:38.130] quán yuán zǐ yǐn hé
[03:41.310] pú xīn jūn jìn
[03:44.870] jiān
[03:48.010] yí dòng
[03:51.640] pú hǎo xián
[03:54.790] shí fēn
[03:58.500] yī lì wài cún zài
[04:03.180] jūn shì
[04:06.850]

歌词大意

[00:55.880] nà, rú guǒ tīng dé dào wǒ de shēng yīn de huà
[00:59.210] jiù hǎo hǎo de kàn zhe zhè lǐ huí yìng yī xià ba
[01:02.640] mǎ shàng jiù zhuǎn guò tóu
[01:05.810] shì yīn wèi tǎo yàn wǒ de guān xì ma?
[01:09.380] yīng gāi bú shì ba, nǐ yī zhí dōu shì nà yàng
[01:12.730] bù ràng wǒ kàn jiàn zhēn zhèng de nǐ
[01:16.180] wèn le xiǎng yào ma?
[01:17.400] jiù huì huí dá cái bú yào
[01:19.350] wèn le gào sù wǒ ba?
[01:20.680] jiù huì huí dá wǒ yě bù dǒng la
[01:23.010] jí shǐ rú cǐ rú guǒ yī zhí zài yì qǐ
[01:26.300] yě zhì shǎo néng shāo wēi liǎo jiě nǐ yì diǎn ba?
[01:29.580] yīn wèi jiù suàn de huā shí jiān
[01:31.500] hái shì xiǎng kàn jiàn nǐ shuài zhí de mù guāng
[01:36.440] rú tóng quán bù de yuán zǐ hù xiāng xī yǐn yì bān
[01:39.650] wǒ de xīn yě zài kào jìn nǐ ō
[01:43.190] wú lùn shēn zài nǎ lǐ dōu huì zài bù zhī bù jué jiān
[01:46.730] mǎ shàng jiù yí dòng dào nǐ shēn páng
[02:03.470] yào shì yào bāng zài nǐ gēn wǒ zhī jiān yùn zhuàn de
[02:06.700] nà bù kě sī yì de lì liàng qǔ gè míng de huà
[02:10.190] suī rán méi bàn fǎ yòng yán cí hěn hǎo dé biǎo dá chū lái
[02:13.430] dàn rú guǒ yào kè yì shuō chū lái de huà nà jiù shì
[02:16.120] a a, guǒ rán hái shì bié shuō hǎo le
[02:20.170] jiù bǎo liú dào nǐ lái wèn wéi zhǐ ba
[02:23.580] jiù suàn hěn xīn kǔ hěn tòng kǔ gǎn jué kuài kū chū lái le
[02:26.860] wǒ yě huì nǔ lì wēn róu dì chuán dá chū lái de
[02:30.610] rú guǒ bù zhī dào gāi zěn yàng cái hǎo
[02:33.850] nà jiù bǎ quán bù dōu dǎ huài diū diào ba
[02:37.150] rú guǒ zhè yàng jiù kě yǐ
[02:39.190] ràng nǐ wǒ miàn duì miàn dí huà jiù méi guān xì le
[02:44.090] duì wǒ lái shuō xǐ huān huò tǎo yàn
[02:47.280] míng míng jiù nà yàng jiù gòu le
[02:50.770] què bù zhī wèi hé hěn zài yì a
[02:53.310] nǐ xiàn zài shì zěn me le ne?
[03:11.100] .. MUSIC..
[03:38.130] rú tóng quán bù de yuán zǐ hù xiāng xī yǐn yì bān
[03:41.310] wǒ de xīn yě zài kào jìn nǐ ō
[03:44.870] wú lùn shēn zài nǎ lǐ dōu huì zài bù zhī bù jué jiān
[03:48.010] mǎ shàng jiù yí dòng dào nǐ shēn páng
[03:51.640] duì wǒ lái shuō xǐ huān huò tǎo yàn
[03:54.790] suī rán nà yàng jiù gòu le
[03:58.500] bù guò zhǐ yǒu yī jiàn shì cún zài lì wài
[04:03.180] nà jiù shì nǐ ō