No Money No Love

歌曲 No Money No Love
歌手 David Guetta
歌手 Showtek
歌手 Elliphant
歌手 Ms. Dynamite
专辑 Listen

歌词

[00:15.300] Born in this world
[00:17.260] I say it's no money no love
[00:19.500] No money no love
[00:21.320] Yeah yeah yeah
[00:22.580] In case you will no hear it again
[00:24.650] It's no money no love
[00:26.780] No money no love
[00:28.750] Yeah yeah yeah
[00:30.120] It's sure you love me now as the world is in my fever
[00:33.400] Watch me while I disappear
[00:35.880] No money no love
[00:57.160] (Yeah yeah yeah)
[01:13.980] I get my heart scarred
[01:16.610] From all my sins
[01:21.560] Was payback to never feel all again
[01:28.640] Do you see the scars bruising my skin
[01:34.960] Oh I wish I could erase them and start all over again
[01:41.740] Maybe I should get down on my knees and I'll still be forgiven
[01:48.720] For what I've done
[01:49.930] Born in this world
[01:51.500] I say it's no money no love
[01:53.620] No money no love
[01:55.440] Yeah yeah yeah
[01:56.700] In case you will no hear it again
[01:59.230] It's no money no love
[02:00.950] No money no love
[02:03.120] Yeah yeah yeah
[02:04.240] It's sure you love me now as the world is in my fever
[02:07.570] Watch me while I disappear
[02:09.790] No money no love
[02:31.480] (Yeah yeah yeah)
[02:48.510] Vodoo I call when the world is closing in
[02:55.790] Is it too late for me to be death
[03:02.920] I give my last to be loved again
[03:09.950] I cross my arms and clap for night
[03:13.540] Can you say this dealer, have some mercy
[03:16.570] Maybe I should get down on my knees and I'll still be forgiven
[03:22.840] For what I've done
[03:23.900] Born in this world
[03:25.220] I say it's no money no love
[03:26.630] No money no love
[03:30.460] Yeah yeah yeah
[03:31.940] In case you will no hear it again
[03:34.350] It's no money no love
[03:35.980] No money no love
[03:38.110] Yeah yeah yeah
[03:39.270] It's sure you love me now as the world is in my fever
[03:42.650] Watch me while I disappear
[03:45.190] No money no love

歌词大意

[00:15.300] chū shēng zài zhè gè shì jiè
[00:17.260] wǒ shuō méi yǒu qián, méi yǒu ài
[00:19.500] méi yǒu qián méi yǒu ài
[00:21.320] a a a
[00:22.580] wàn yī nǐ jiāng méi yǒu zài tīng yī biàn
[00:24.650] tā shì méi yǒu qián méi yǒu ài
[00:26.780] méi yǒu qián méi yǒu ài
[00:28.750] a a a
[00:30.120] tā shì què dìng nǐ shì fǒu ài wǒ xiàn zài zhè gè shì jiè shì wǒ fā shāo
[00:33.400] kàn zhe wǒ ér wǒ xiāo shī
[00:35.880] méi yǒu qián méi yǒu ài
[00:57.160] shì de shì de shì de
[01:13.980] wǒ ràng wǒ shāng hén léi léi de xīn
[01:16.610] kàn wǒ de zuì
[01:21.560] shì yǒng yuǎn bú huì gǎn dào suǒ yǒu de huí bào zài
[01:28.640] nǐ kàn dào cuò shāng wǒ de pí fū de shāng bā ma
[01:34.960] wǒ xī wàng wǒ néng mǒ qù tā men hé cóng tóu zài lái
[01:41.740] huò xǔ wǒ yīng gāi mǎi zài wǒ de xī gài shang, wǒ réng rán huì bèi yuán liàng
[01:48.720] wǒ suǒ zuò de yī qiè
[01:49.930] chū shēng zài zhè gè shì jiè
[01:51.500] wǒ shuō méi yǒu qián, méi yǒu ài
[01:53.620] méi yǒu qián méi yǒu ài
[01:55.440] a a a
[01:56.700] wàn yī nǐ jiāng méi yǒu zài tīng yī biàn
[01:59.230] tā shì méi yǒu qián méi yǒu ài
[02:00.950] méi yǒu qián méi yǒu ài
[02:03.120] a a a
[02:04.240] tā shì què dìng nǐ shì fǒu ài wǒ xiàn zài zhè gè shì jiè shì wǒ fā shāo
[02:07.570] kàn zhe wǒ ér wǒ xiāo shī
[02:09.790] méi yǒu qián méi yǒu ài
[02:31.480] shì de shì de shì de
[02:48.510] wǒ dǎ diàn huà gěi shì jiè fēng bì de wō wō ō
[02:55.790] shì tā tài wǎn, wǒ huì sǐ
[03:02.920] wǒ gěi wǒ zuì hòu zài cì bèi ài
[03:09.950] wǒ shuāng bì jiāo chā hé yè pāi
[03:13.540] nǐ shuō zhè gè gōng huò shāng, kě yǐ fā diǎn cí bēi ma
[03:16.570] huò xǔ wǒ yīng gāi mǎi zài wǒ de xī gài shang, wǒ réng rán huì bèi yuán liàng
[03:22.840] wǒ suǒ zuò de yī qiè
[03:23.900] chū shēng zài zhè gè shì jiè
[03:25.220] wǒ shuō méi yǒu qián, méi yǒu ài
[03:26.630] méi yǒu qián méi yǒu ài
[03:30.460] a a a
[03:31.940] wàn yī nǐ jiāng méi yǒu zài tīng yī biàn
[03:34.350] tā shì méi yǒu qián méi yǒu ài
[03:35.980] méi yǒu qián méi yǒu ài
[03:38.110] a a a
[03:39.270] tā shì què dìng nǐ shì fǒu ài wǒ xiàn zài zhè gè shì jiè shì wǒ fā shāo
[03:42.650] kàn zhe wǒ ér wǒ xiāo shī
[03:45.190] méi yǒu qián méi yǒu ài