はじまりのうた

歌曲 はじまりのうた
歌手 PUFFY
专辑 ピカチュウ・ザ・ムービー ソングベスト 1998-2008

歌词

[00:07.48] はじまりのうた
[00:10.13] 作曲・编曲:Andy Sturmer
[00:10.84]
[00:14.75] あたらしい幕开け 远回りしたけど やっとめぐり会えたんだ
[00:27.14] くすぶってた気持ちに 魔法をかけてくれた 重い扉を开けよう
[00:37.67]
[00:40.72] いざ行こう 冒険の始まり
[00:46.99] ほら飞びだそう あの空の向こう侧へ
[00:53.87]
[01:06.84] 描き出す未来図 君とならいつだって きっと思いのままだ
[01:19.75] 困难に立ち向かう 负けない强いボールを 持って歩いていこう
[01:30.38]
[01:32.83] そうさ ここからすべてが始まったよ
[01:39.38] こんな 大地を揺るがすほど信じて
[01:45.98] どんあ 小さな梦だってなくさない
[01:52.36] そんあ 世界を仲间たちが待ってる
[01:58.79]
[01:59.76] 时にはちょっと涙ポロっとでちゃう夜には
[02:11.76] ひとりでじっと悩まずホンと駆けつけるから
[02:25.05]
[02:51.34] 水 草 电気 虫 鸟 ガス 岩 氷 炎
[03:03.88] 地面 飞行 エスパー ノーマル 格闘 みんあ 友达だから
[03:13.84]
[03:17.55] そうさ ここからすべてが始まったよ
[03:23.70] こんな 大地を揺るがすほど信じて
[03:29.95] みんな ホンとはさみしいのさひとりじゃ
[03:36.89] こんな 调子で仲间ができてくんだから
[03:43.68]
[03:43.93] どんどん 勇気わいてわいて
[03:50.15] だんだん 勇者みんなみんな
[03:56.19]

拼音

[00:07.48]
[00:10.13] zuò qǔ biān qǔ: Andy Sturmer
[00:10.84]
[00:14.75] mù kāi  yuǎn huí  huì
[00:27.14] qì chí  mó fǎ  zhòng fēi kāi
[00:37.67]
[00:40.72] xíng  mào xiǎn shǐ
[00:46.99] fēi  kōng xiàng cè
[00:53.87]
[01:06.84] miáo chū wèi lái tú  jūn  sī
[01:19.75] kùn nán lì xiàng  fù qiáng  chí bù
[01:30.38]
[01:32.83]   shǐ
[01:39.38]   dà dì yáo xìn
[01:45.98]   xiǎo mèng
[01:52.36]   shì jiè zhòng jiān dài
[01:58.79]
[01:59.76] shí lèi yè
[02:11.76] nǎo qū
[02:25.05]
[02:51.34] shuǐ  cǎo  diàn qì  chóng  niǎo   yán  bīng  yán
[03:03.88] dì miàn  fēi xíng    gé dòu   yǒu dá
[03:13.84]
[03:17.55]   shǐ
[03:23.70]   dà dì yáo xìn
[03:29.95]  
[03:36.89]   diào zi zhòng jiān
[03:43.68]
[03:43.93]   yǒng qì
[03:50.15]   yǒng zhě
[03:56.19]

歌词大意

[00:07.48] kāi shǐ zhī gē
[00:10.13] zuò qǔ biān qǔ: Andy Sturmer
[00:14.75] xīn de yī mù zhǎn kāi  suī rán rào le diǎn yuǎn lù
dàn zǒng suàn shì jiàn dào le miàn
[00:27.14] nǐ zài wǒ de huì àn xīn qíng  shī jiā le mó fǎ
dǎ kāi le chén zhòng de mén fēi
[00:40.72] lái  chū fā ba  zhè shì mào xiǎn de kāi shǐ
[00:46.99] qiáo  fēi bēn ba  cháo xiàng nà piàn tiān kōng de lìng yī biān
[01:06.84] miáo huì chū wèi lái de lán tú 
zhǐ yào gēn nǐ zài yì qǐ jiù bì dìng kě yǐ dá chéng
[01:19.75] yǒng gǎn miàn duì kùn nán  jué bú huì shū
dài zhe zuì qiáng de bǎo bèi qiú xiàng qián zǒu ba
[01:32.83] méi cuò  zhè lǐ jiù shì yī qiè de kāi shǐ
[01:39.38] hàn dòng  zhè piàn dà dì yí yàng shēn xìn zhe
[01:45.98] wú lùn duō xiǎo de mèng xiǎng yě bú huì shī qù
[01:52.36] tóng bàn men zài qī dài zhe nà yàng de shì jiè
[01:59.76] ǒu ěr  zài qiāo qiāo de là xià lèi shuǐ de yè lǐ
[02:11.76] qǐng bié yī rén dú zì fán nǎo  yīn wèi wǒ men zhēn de huì gǎn dào nǐ shēn biān
[02:51.34] shuǐ  cǎo  diàn  chóng  niǎo  wǎ sī  yán shí  bīng  yán
[03:03.88] dì shàng  fēi xíng  chāo néng lì  yì bān  gé dòu  dà jiā  dōu shì hǎo péng you
[03:17.55] méi cuò  zhè lǐ jiù shì yī qiè de kāi shǐ
[03:23.70] shēn xìn  yí dìng néng hàn dòng zhè piàn dà dì
[03:29.95] dà jiā rú guǒ zhǐ yǒu yí ge rén zhēn de dōu jué de gū dān
[03:36.89] dàn jiù yīn wèi zhè yàng suǒ yǐ huì qù jié jiāo tóng hào
[03:43.93] bù tíng dì  yǒng qì yǒng xiàn  yǒng xiàn
[03:50.15] jiàn jiàn dì  dà jiā dōu shì yǒng zhě  yǒng zhě