SLATEPORT CITY

歌曲 SLATEPORT CITY
歌手 増田順一
专辑 GBA ポケモン ルビー&サファイア ミュージック・スーパーコンプリート

歌词

[00:00.000] 作词 : 松島賢二
[00:01.000] 作曲 : 一之瀬剛
[00:02.000] 编曲 : 一之瀬剛
[00:04.570] Ding Dong さあ 恐れず
[00:08.700] まっすぐ 歩こう
[00:13.580] 潮の香る 名残の風 吹いて
[00:17.680] 雲の切れ間 日差し射せば
[00:21.930] 港から見える海
[00:25.040] 光あふれる世界
[00:30.330] 桟橋離れ 小舟
[00:34.210] 帆にいっぱい風受け
[00:37.570] 波を蹴ってゆこう
[00:43.810]
[00:45.830] Ding Dong ほら 鐘の音
[00:49.970] 高らか 響くよ
[00:54.140] 楽し明日が すぐそこあるから
[01:02.410] 迷わず 進むう
[01:09.420] 月の霞む空に朝日 昇り
[01:13.550] 夜の帳 幕が明けば
[01:17.700] 一筋の地平線
[01:20.700] 光かがやく未来
[01:26.100] 靴ひも きゅっと結び
[01:30.010] 石畳軽く蹴って
[01:33.370] 顔を上げてゆこう
[01:39.520]
[01:41.610] Ding Dong さあ 前見て
[01:45.790] 歩こう 明日へ
[01:49.870] 優しい笑顔で 待つ人いるから
[01:58.230] 恐れず 進むう
[02:03.280] 涙があふれる 悲しいとき
[02:11.550] 気持ちが挫ける 辛いときも
[02:16.670] 心に鐘の音
[02:18.520]
[02:18.770] Ding Dong ほら 鐘の音
[02:22.900] 高らか 響くよ
[02:27.050] Ding Dong ほら 微笑み
[02:31.120] ごぼれる 音色さ
[02:35.370] Ding Dong さあ 前見て
[02:39.400] 歩こう 明日へ
[02:43.530] ララララララララ
[02:47.670] ララララララララ
[02:51.850]

拼音

[00:00.000] zuò cí : sōng dǎo xián èr
[00:01.000] zuò qǔ : yī zhī lài gāng
[00:02.000] biān qǔ : yī zhī lài gāng
[00:04.570] Ding Dong kǒng
[00:08.700] bù
[00:13.580] cháo xiāng míng cán fēng chuī
[00:17.680] yún qiè jiān rì chà shè
[00:21.930] gǎng jiàn hǎi
[00:25.040] guāng shì jiè
[00:30.330] zhàn qiáo lí xiǎo zhōu
[00:34.210] fān fēng shòu
[00:37.570] bō cù
[00:43.810]
[00:45.830] Ding Dong zhōng yīn
[00:49.970] gāo xiǎng
[00:54.140] lè míng rì
[01:02.410] mí jìn
[01:09.420] yuè xiá kōng cháo rì shēng
[01:13.550] yè zhàng mù míng
[01:17.700] yī jīn dì píng xiàn
[01:20.700] guāng wèi lái
[01:26.100] xuē jié
[01:30.010] shí dié zhì cù
[01:33.370] yán shàng
[01:39.520]
[01:41.610] Ding Dong qián jiàn
[01:45.790] bù míng rì
[01:49.870] yōu xiào yán dài rén
[01:58.230] kǒng jìn
[02:03.280] lèi bēi
[02:11.550] qì chí cuò xīn
[02:16.670] xīn zhōng yīn
[02:18.520]
[02:18.770] Ding Dong zhōng yīn
[02:22.900] gāo xiǎng
[02:27.050] Ding Dong wēi xiào
[02:31.120] yīn sè
[02:35.370] Ding Dong qián jiàn
[02:39.400] bù míng rì
[02:43.530]
[02:47.670]
[02:51.850]

歌词大意

[00:04.570] dīng dōng, lái ba! bú yào hài pà
[00:08.700] wú suǒ wèi jù dì xiàng qián zǒu
[00:13.580] hǎi làng de qì xī guǒ zài cán yú de hǎi fēng zhōng chuī lái
[00:17.680] yáng guāng tòu guò yún céng de fèng xì zhào yào zhe dà dì
[00:21.930] shǐ de gǎng kǒu de hǎi jǐng
[00:25.040] chéng wéi yí gè shǎn liàng de shì jiè
[00:30.330] xiǎo chuán shǐ lí mǎ tóu
[00:34.210] yáng fān yíng fēng ér xíng
[00:37.570] shǐ guò bō tāo xiōng yǒng de dà hǎi
[00:43.810]
[00:45.830] dīng dōng, tīng!
[00:49.970] zhōng shēng rú cǐ xiǎng liàng
[00:54.140] yīn wèi wǒ zhī dào xìng fú de míng tiān jìn zài zhǐ chǐ
[01:02.410] suǒ yǐ wǒ kě yǐ háo bù yóu yù dì qián jìn
[01:09.420] xù rì chū shēng shí, yuè sè shàng hūn àn
[01:13.550] dàng yè mù zài lí míng shí fèn jiàn jiàn bèi tiǎo qǐ
[01:17.700] yī dào cháng cháng de dì píng xiàn
[01:20.700] biàn xiǎn xiàn zhe wèi lái de guāng míng
[01:26.100] xì jǐn xié dài
[01:30.010] qīng tà shí bǎn lù
[01:33.370] áng shǒu tǐng xiōng dì qù ba
[01:39.520]
[01:41.610] dīng dōng, lái ba! wǎng qián kàn
[01:45.790] mài xiàng míng tiān
[01:49.870] yīn wèi wǒ zhī dào yǒu rén mǎn huái xiào róng dì wēn róu yǐ dài
[01:58.230] suǒ yǐ wǒ kě yǐ háo wú wèi jù dì qián jìn
[02:03.280] jí shǐ zài bēi shāng de shí hòu lèi liú mǎn miàn
[02:11.550] jí shǐ shì zài xīn huī yì lěng de shí hòu
[02:16.670] xīn zhōng de zhōng shēng yě huì xiǎng qǐ...
[02:18.520]
[02:18.770] dīng dōng, tīng! zhōng shēng xiǎng qǐ
[02:22.900] gāo kàng dì huí xiǎng
[02:27.050] dīng dōng, tīng! sì hū zhōng shēng lǐ
[02:31.120] yì mǎn tā men de xiào róng
[02:35.370] dīng dōng, lái ba! wǎng qián kàn
[02:39.400] mài xiàng míng tiān!
[02:43.530] la la la la la la la la
[02:47.670] la la la la la la la la
[02:51.850]