氷のカドラル

歌曲 氷のカドラル
歌手 Paradise Eve
专辑 骑士エメラルド

歌词

[00:21.51] 誰も気づけない嘘はいつか真実になるのね
[00:29.22] 今、貴方に教えましょう
[00:32.50] ここで一人、枯れていくのだから
[00:41.17]
[00:44.45] 凍てつく扉はすべてを拒絶していた
[00:51.65] 幼い私のように脆くて
[00:57.88] あの日、刻んだ残酷な瞳【今宵月は泣いている】
[01:04.96] 夢に魘され囚われているの【黄金に輝いて、滲む雲間から注ぐ】
[01:12.27] 空しく響く祈りの声に揺れる氷のカテドラル
[01:19.37] この悲しみを、その憎しみをすべて私に託して
[01:27.38]
[01:33.65] 誰も見抜けない愛はいつか幻になるのね
[01:42.48] でも、貴方は知っている作り笑顔に伝う涙を
[01:52.84]
[01:57.59] 錆びつく窓枠　何かに怯えている 幼い私を留めたままで、
[02:11.14] 一人、選んだ残酷な宿命【父を捨てて　母を捨てて　故郷を捨て　旗のもとに】
[02:18.14] 誓いの証、勲章に変えて【私一人　千のために　私一人　奉げましょう】
[02:25.36] 儚く響いている鎮魂歌　沈む氷のカテドラル
[02:32.59] この悲しみを、その憎しみをすべて私に託して
[02:44.75]
[02:48.66] もしも異なる明日を望めるとしたら。。。
[02:56.50]
[03:10.20] 二人、勝ち取る　犠牲を引き換え【心を斬り　命を斬り　世界を斬り　国のために】
[03:19.26] 私の正義、誰かの正義を【私一人　千のために　私一人　奉げましょう】
[03:26.67] 刹那に揺れる最期の瞳　消える氷のカテドラル
[03:33.76] 私の孤独、私の希望　すべて共に連れたって
[03:41.74]
[03:44.56] 【時々ふと思い出すの　何処で私　間違えたの】
[03:49.14] 【幸福なら知っているの　失くしたから感じているの】
[03:56.68]

拼音

[00:21.51] shuí qì xū zhēn shí
[00:29.22] jīn guì fāng jiào
[00:32.50] yī rén kū
[00:41.17]
[00:44.45] dòng fēi jù jué
[00:51.65] yòu sī cuì
[00:57.88] rì kè cán kù tóng jīn xiāo yuè qì
[01:04.96] mèng yǎn qiú huáng jīn huī shèn yún jiān zhù
[01:12.27] kōng xiǎng qí shēng yáo bīng
[01:19.37] bēi zēng sī tuō
[01:27.38]
[01:33.65] shuí jiàn bá ài huàn
[01:42.48] guì fāng zhī zuò xiào yán chuán lèi
[01:52.84]
[01:57.59] qiāng chuāng zui　 hé qiè yòu sī liú
[02:11.14] yī rén xuǎn cán kù sù mìng fù shě　 mǔ shě　 gù xiāng shě　 qí
[02:18.14] shì zhèng xūn zhāng biàn sī yī rén　 qiān　 sī yī rén　 fèng
[02:25.36] méng xiǎng zhèn hún gē　 shěn bīng
[02:32.59] bēi zēng sī tuō
[02:44.75]
[02:48.66] yì míng rì wàng...
[02:56.50]
[03:10.20] èr rén shèng qǔ　 xi shēng yǐn huàn xīn zhǎn　 mìng zhǎn　 shì jiè zhǎn　 guó
[03:19.26] sī zhèng yì shuí zhèng yì sī yī rén　 qiān　 sī yī rén　 fèng
[03:26.67] chà nà yáo zuì qī tóng　 xiāo bīng
[03:33.76] sī gū dú sī xī wàng　 gòng lián
[03:41.74]
[03:44.56] shí sī chū　 hé chǔ sī　 jiān wéi
[03:49.14] xìng fú zhī　 shī gǎn
[03:56.68]

歌词大意

[00:21.51] shuí yě méi yǒu chá jué dào de huǎng yán, yě xǔ hé shí jiù huì biàn wéi zhēn shí ba
[00:29.22] xiàn zài, ràng wǒ lái gào sù nǐ ba
[00:32.50] shì yīn wèi wǒ dú zì yī rén zài cǐ, zhú jiàn kū wěi
[00:44.45] dòng jié de mén fēi jù jué le yī qiè lái fǎng
[00:51.65] rú tóng yòu xiǎo de wǒ yì bān cuì ruò
[00:57.88] nà yī rì, kè xià de cán kù yǎn tóng jīn xiāo, yuè liú lèi
[01:04.96] bèi qiú jìn yú mèng yǎn zhī zhōng jīn bì zhī guāng, bù duàn zhù rù yǐ bèi lèi rùn shī de yún jiān
[01:12.27] bīng zhī jiào táng zài kōng dòng huí xiǎng de qí dǎo zhī shēng zhōng yáo dàng
[01:19.37] qǐng jiāng zhèi xiē āi shāng yǔ zēng hèn, quán bù tuō fù yǔ wǒ
[01:33.65] shuí yě méi yǒu kàn tòu de ài qíng, yě xǔ hé shí jiù huì biàn de xū huàn ba
[01:42.48] dàn shì, xiǎng duì nǐ suǒ míng liǎo de gù zuò xiào yán chuán dì lèi shuǐ
[01:57.59] yòu xiǎo de wǒ jiù zhè yàng bèi liú zài shēng xiù de chuāng biān, zài hài pà zhe shén me
[02:11.14] dú zì yī rén, xuǎn zé le cán kù de sù mìng shě qì fù qīn, shě qì mǔ qīn, pāo xià gù xiāng, cháo zhe qí zhì ér qù
[02:18.14] shì yuē dí zhèng míng, rú jīn yǐ biàn zuò xūn zhāng wǒ yī rén, wèi le qiān rén, jiāng wǒ yī rén xiàn shàng
[02:25.36] xū huàn xiǎng chè de zhèn hún gē, chén rù bīng de jiào táng zhōng
[02:32.59] qǐng jiāng zhèi xiē āi shāng yǔ zēng hèn, quán bù tuō fù yǔ wǒ
[02:48.66] tǎng ruò suǒ qī pàn de shì yí gè bù tóng de míng rì de huà
[03:10.20] liǎng rén fèn zhàn duó qǔ, huàn lái de què shì xī shēng wèi le guó jiā, zhǎn kāi nèi xīn, zhǎn duàn mìng yùn, zhǎn liè shì jiè
[03:19.26] wǒ de zhèng yì, yòu shì shuí de zhèng yì wǒ yī rén, wèi le qiān rén, jiāng wǒ yī rén xiàn shàng
[03:26.67] yáo yè yú lín zhōng qián yī shùn de yǎn tóng, xiāo shī zài bīng de jiào táng zhōng
[03:33.76] wǒ de gū dú yǔ wǒ de xī wàng, jiù zhè yàng quán shù dài zǒu shì qù
[03:44.56] yǒu shí, wǒ huì ǒu rán xiǎng qǐ, wǒ shì bú shì zài nǎ lǐ gǎo cuò le shén me
[03:49.14] xìng fú, wǒ shì liǎo jiě de, zhèng shì yīn wèi shī qù, cái néng gòu gǎn jué de dào