菖蒲の微笑 - 歌词

歌词

[00:19.16]	夜の帐だけ缠う私を置いて
[00:27.36]	どこへ行くのでしょう？また会えるのでしょう
[00:34.73]	决して绝えられない时间も私は贵方を想い
[00:50.90]	笼の中の小鸟のように歌い続けろというの？
[01:06.71]	それは儚すぎる存在だときっと谁もが思うのね
[01:22.71]	けれどただ泣いているだけじゃない
[01:30.18]	一人でもこの足で歩いている
[01:39.15]
[01:55.22]	立てば芍药と？
[01:59.17]	座れ姿は牡丹？
[02:03.21]	走るこの姿百合の花かしら？
[02:10.73]	决して绝えられない时间も私は贵方を想い
[02:26.71]	城の中の王女のように守られていればいいの？
[02:42.77]	それは弱く脆い存在だときっと贵方は知っている
[02:58.73]	けれど何も出来ないわけじゃない
[03:06.21]	一人でもこの足で歩いている
[03:14.21]
[03:30.72]	人は强いものだと言うけれどきっと孤独には胜てない
[03:46.67]	だから贵方と共に生きている
[03:54.23]	一人では越えられないときもある
[04:03.72]	いつまでも変わらない人の想いなど无いと知るから
[04:15.65]	季节に乗せ歌うでしょう
[04:20.13]	永远は选ばない
[04:26.71]	散る花のように刹那を生きて枯れていきたいの
[04:35.44]

拼音

[00:19.16]	yè zhàng chán sī zhì
[00:27.36]	xíng? huì
[00:34.73]	jué jué shí jiān sī guì fāng xiǎng
[00:50.90]	lóng zhōng xiǎo niǎo gē xu?
[01:06.71]	méng cún zài shuí sī
[01:22.71]	qì
[01:30.18]	yī rén zú bù
[01:39.15]
[01:55.22]	lì sháo yào?
[01:59.17]	zuò zī mǔ dān?
[02:03.21]	zǒu zī bǎi hé huā?
[02:10.73]	jué jué shí jiān sī guì fāng xiǎng
[02:26.71]	chéng zhōng wáng nǚ shǒu?
[02:42.77]	ruò cuì cún zài guì fāng zhī
[02:58.73]	hé chū lái
[03:06.21]	yī rén zú bù
[03:14.21]
[03:30.72]	rén qiáng yán gū dú shèng
[03:46.67]	guì fāng gòng shēng
[03:54.23]	yī rén yuè
[04:03.72]	biàn rén xiǎng wú zhī
[04:15.65]	jì jié chéng gē
[04:20.13]	yǒng yuǎn xuǎn
[04:26.71]	sàn huā chà nà shēng kū
[04:35.44]

歌词大意

[00:19.16]	fàng xià zhǐ guǒ zhe yè yuè màn zhàng de wǒ
[00:27.36]	nǐ yào qù nǎ ér? wǒ men hái néng zài jiàn ma?
[00:34.73]	jiù suàn shì yǒng bù zhōng jié de shí jiān, wǒ yě huì yī zhí xiǎng nǐ
[00:50.90]	jiù rú lóng zhōng niǎo yī zhí gē chàng yí yàng duì ba?
[01:06.71]	dà jiā kěn dìng dū jué de zhè shì yí gè tài guò xū huàn de cún zài
[01:22.71]	dàn wǒ yě bú shì zhǐ zhī dào kū qì de hái zi
[01:30.18]	jiù suàn dú zì yī rén yě kě yǐ yòng zhè duì zú xíng zǒu
[01:55.22]	lì rú sháo yào?
[01:59.17]	zuò ruò mǔ dān?
[02:03.21]	xíng yóu bǎi hé?
[02:10.73]	jiù suàn shì yǒng bù zhōng jié de shí jiān, wǒ yě huì yī zhí xiǎng nǐ
[02:26.71]	rú chéng bǎo zhōng de gōng zhǔ yí yàng shǒu wàng jiù hǎo le ba?
[02:42.77]	nǐ yí dìng zhī dào ba, wǒ jiù shì rú cǐ cuì ruò de cún zài
[02:58.73]	dàn wǒ bìng fēi shén me yě zuò bú dào de rén
[03:06.21]	jiù suàn dú zì yī rén yě kě yǐ yòng zhè duì zú xíng zǒu
[03:30.72]	suī shuō rén wéi qiáng zhě, dàn yě yí dìng wú fǎ zhàn shèng gū dú
[03:46.67]	suǒ yǐ wǒ yào gēn nǐ yì qǐ shēng cún
[03:54.23]	xǔ duō zhàng ài, shì wǒ wú fǎ dú zì kuà yuè de ne
[04:03.72]	wǒ zhī dào, shì shàng bù cún zài zhe yǒng yuǎn bù gǎi biàn xiǎng fǎ de rén lèi
[04:15.65]	chéng zhe jì jié gē chàng ba
[04:20.13]	ruò shì wú fǎ xuǎn zé yǒng héng
[04:26.71]	jiù xiǎng rú sàn luò de huā bàn yí yàng, shēng yú chà nà, wēi yú yī shùn

歌曲	菖蒲の微笑
歌手	Paradise Eve
专辑	少女サファイア