The Flower Of Magherally

歌曲 The Flower Of Magherally
歌手 YoungStar
歌手 YoungStar
专辑 MUJI BGM 17 (Ireland)

歌词

[00:14.42] One pleasant Summer’s morning when all the flowers were springing ,
[00:29.33] Nature was adorning and the wee birds sweetly singing .
[00:43.86] I met my love near Banbridge town, my charming blue-eyed Sally ,
[00:56.68] She's the queen of the County Down - the flower of Magherally .
[01:11.93] With admiration I did gaze upon this blue-eyed maiden,
[01:25.82] Adam wasn’t half so much plazed, when he met Eve in Eden .
[01:39.11] Her skin was like the lily white, that grows in yonder valley ,
[01:52.88] She's my queen and my heart's delight - the flower of Magherally .
[02:22.36] Her yellow hair in ringlets clung, her shoes were Spanish leather ,
[02:36.63] Her bonnet with blue ribbons strung her scarlet cap and feather .
[02:49.93] Like Venus bright she did appear - my charming blue-eyed Sally ,
[03:02.88] She's the girl that I adore - the flower of Magherally .
[03:19.19] I hope the day will surely come, when we’ll join hands together ,
[03:32.84] It's then I'll bring my darling home, in spite of wind or weather .
[03:46.59] And let them all say what they will, and let them reel and rally ,
[03:59.81] For I shall wed the girl I love, the flower of Magherally .

拼音

[00:14.42] One pleasant Summer' s morning when all the flowers were springing ,
[00:29.33] Nature was adorning and the wee birds sweetly singing .
[00:43.86] I met my love near Banbridge town, my charming blueeyed Sally ,
[00:56.68] She' s the queen of the County Down the flower of Magherally .
[01:11.93] With admiration I did gaze upon this blueeyed maiden,
[01:25.82] Adam wasn' t half so much plazed, when he met Eve in Eden .
[01:39.11] Her skin was like the lily white, that grows in yonder valley ,
[01:52.88] She' s my queen and my heart' s delight the flower of Magherally .
[02:22.36] Her yellow hair in ringlets clung, her shoes were Spanish leather ,
[02:36.63] Her bonnet with blue ribbons strung her scarlet cap and feather .
[02:49.93] Like Venus bright she did appear my charming blueeyed Sally ,
[03:02.88] She' s the girl that I adore the flower of Magherally .
[03:19.19] I hope the day will surely come, when we' ll join hands together ,
[03:32.84] It' s then I' ll bring my darling home, in spite of wind or weather .
[03:46.59] And let them all say what they will, and let them reel and rally ,
[03:59.81] For I shall wed the girl I love, the flower of Magherally .

歌词大意

[00:14.42] zhè shì xià tiān yí gè zǎo chén, qiān zǐ wàn hóng kāi mǎn huā,
[00:29.33] xiǎo niǎo kuài lè fàng shēng gē chàng, sì zhōu fēng jǐng měi rú huà.
[00:43.86] wǒ zài zhèn shàng yù jiàn ài rén, mí rén lán yǎn jīng de tā,
[00:56.68] zuì měi nǚ rén shì tā, tā shì wǒ de mǎ hè lì zhī huā.
[01:11.93] huái zhe wú bǐ chóng jìng xīn qíng, kàn zhe lán yǎn jīng de tā,
[01:25.82] hǎo xiàng yà dāng zài yī diàn yuán, kàn jiàn měi lì de xià wá.
[01:39.11] tā de pí fū jié bái rú xuě, jiù xiàng shān gǔ bǎi hé huā,
[01:52.88] wǒ de nǚ huáng shì tā, tā shì wǒ de mǎ hè lì zhī huā.
[02:22.36] tā chuān yī shuāng piào liàng pí xié, shū zhe jīn sè de tóu fà,
[02:36.63] hóng sè mào zi lán sè piāo dài, tā de zhuāng shì hěn yōu yǎ.
[02:49.93] tā shì wǒ de wéi nà sī nǚ shén, měi lì lán yǎn jīng de tā,
[03:02.88] wǒ yāo hǎo hǎo zàn měi, tā shì wǒ de mǎ hè lì zhī huā.
[03:19.19] wǒ duō me xiǎng yǒu nà yì tiān, dài tā gāo xìng huí dào jiā,
[03:32.84] bù guǎn tiān qì duō me è liè, nà pà guā fēng hé yǔ xià.
[03:46.59] yào ràng suǒ yǒu wǒ de qīn rén, rén rén jiàn le rén rén kuā,
[03:59.81] hé tā chéng lì yí gè jiā, tā shì wǒ de mǎ hè lì zhī huā.