Burning Heart

歌曲 Burning Heart
歌手 Bill Conti
专辑 Rocky Balboa: The Best of Rocky

歌词

[00:26.26] Two worlds collide rival nations
[00:30.59] It's a primitive clash
[00:32.77] Venting years of frustrations
[00:36.04] Bravely we hope against all hope
[00:40.37] There is so much at stake
[00:42.40] Seems our freedom's up against the ropes
[00:47.65] Does the crowd understand
[00:50.15] Is it East versus West
[00:52.50] Or man against man
[00:55.14] Can any nation stand alone
[01:00.32] In the burning Heart
[01:03.03] Just about to burst
[01:05.46] There's a quest for answers an unquenchable thirst
[01:10.12] In the darkest night
[01:12.40] Rising like a spire
[01:15.32] In the burning heart
[01:17.21] The unmistakable fire
[01:18.87] In the burning heart
[01:22.95]
[01:28.14] In the warriors code
[01:30.20] There's no surrender
[01:33.03] Though his body says stop
[01:35.43] His spirit cries - never
[01:38.29] Deep in our soul
[01:40.11] A quiet ember
[01:42.44] Know it's you against you
[01:44.97] It's the paradox that drives us on
[01:50.22] It's a battle of wills
[01:52.76] In the heat of attack
[01:54.73] It's the passion that kills
[01:57.50] The victory is yours alone
[02:01.22]
[02:02.99] In the burning Heart
[02:05.57] Just about to burst
[02:08.21] There's a quest for answers an unquenchable thirst
[02:12.63] In the darkest night
[02:14.73] Rising like a spire
[02:17.70] In the burning heart
[02:19.43] The unmistakable fire
[02:24.10]
[02:40.90] In the burning Heart
[02:43.51] Just about to burst
[02:46.09] There's a quest for answers an unquenchable thirst
[02:50.75] In the darkest night
[02:53.23] Rising like a spire
[02:55.56] In the burning heart
[02:57.23] The unmistakable fire
[03:00.16] In the burning Heart
[03:01.73] Just about to burst
[03:04.50] There's a quest for answers an unquenchable thirst
[03:08.96] In the darkest night
[03:10.94] Rising like a spire
[03:13.75] In the burning heart
[03:15.70] The unmistakable fire
[03:18.11]
[03:36.29] In the burning heart

歌词大意

[00:26.26] liǎng gè shì jiè ràng guó jiā chōng tū
[00:30.59] zhè shì yī chǎng yuán shǐ de chōng tū
[00:32.77] fā xiè zhe zhè me duō nián de bù kān
[00:36.04] yǒng qì shì wǒ men suǒ yǒu de xī wàng
[00:40.37] yǒu nà me duō de jìng zhēng
[00:42.40] wǒ men de zì yóu kàn qǐ lái shì nà me de jí jí kě wēi
[00:47.65] dà zhòng zhī dào ma?
[00:50.15] zhè shì dōng fāng yǔ xī fāng de duì kàng
[00:52.50] shǐ rén yú rén zhī jiān dòu zhēng
[00:55.14] yǒu guó jiā néng zhì shēn shì wài ma?
[01:00.32] chì rè de nèi xīn lǐ
[01:03.03] jiāng yào bào fā
[01:05.46] yī fèn zhǐ bú zhù zhuī xún dá àn de kě wàng
[01:10.12] zài zuì hēi àn de yè wǎn
[01:12.40] shēng qǐ yào yǎn de xīng
[01:15.32] chì rè de nèi xīn lǐ
[01:17.21] zhè shì yī gǔ jiān dìng bù yí de xìn niàn
[01:18.87] zài chì rè de nèi xīn lǐ
[01:28.14] zài zhàn shì de cí yǔ lǐ
[01:30.20] cóng méi yǒu tóu xiáng
[01:33.03] nǎ pà shēn tǐ shuō tíng zhǐ
[01:35.43] jīng shén zǒng huì hū hǎn cóng bù tíng xiē
[01:38.29] zài wǒ men de xīn lǐ shēn chù
[01:40.11] yī tuán huī jìn
[01:42.44] míng bái duì shǒu jiù shì zì jǐ
[01:44.97] zhèng shì zhè bèi lùn cù shǐ wǒ men
[01:50.22] zhè shì yì zhì de jiào liàng
[01:52.76] zài gōng jī de nù huǒ zhī zhōng
[01:54.73] zhè fèn rè qíng shì zhì mìng de
[01:57.50] shèng lì zhǐ huì shǔ yú nǐ zì jǐ
[02:02.99] chì rè de nèi xīn lǐ
[02:05.57] jiāng yào bào fā
[02:08.21] yī fèn zhǐ bú zhù zhuī xún dá àn de kě wàng
[02:12.63] zài zuì hēi àn de yè wǎn
[02:14.73] shēng qǐ yào yǎn de xīng
[02:17.70] chì rè de nèi xīn lǐ
[02:19.43] zhè shì yī gǔ jiān dìng bù yí de xìn niàn
[02:40.90] zài chì rè de nèi xīn lǐ
[02:43.51] jiāng yào bào fā
[02:46.09] yī fèn zhǐ bú zhù zhuī xún dá àn de kě wàng
[02:50.75] zài zuì hēi àn de yè wǎn
[02:53.23] shēng qǐ yào yǎn de xīng
[02:55.56] chì rè de nèi xīn lǐ
[02:57.23] zhè shì yī gǔ jiān dìng bù yí de xìn niàn
[03:00.16] zài chì rè de nèi xīn lǐ
[03:01.73] jiāng yào bào fā
[03:04.50] zhè shì yī gǔ jiān dìng bù yí de xìn niàn
[03:08.96] zài zuì hēi àn de yè wǎn
[03:10.94] shēng qǐ yào yǎn de xīng
[03:13.75] chì rè de nèi xīn lǐ
[03:15.70] zhè shì yī gǔ jiān dìng bù yí de xìn niàn
[03:36.29] zài chì rè de nèi xīn lǐ