The Hanging Tree

歌曲 The Hanging Tree
歌手 Jennifer Lawrence
专辑 Hunger Games Mockingjay Part 1 (Original Motion Picture Score)

歌词

[00:00.900] Are you, are you
[00:03.900] Coming to the tree
[00:06.260] They strung up a man
[00:09.070] They say who murdered three.
[00:11.880] Strange things did happen here
[00:14.590] No stranger would it be
[00:16.960] If we met at midnight
[00:20.180] In the hanging tree.
[00:22.740] Are you, are you
[00:25.660] Coming to the tree
[00:28.120] Where dead man called out
[00:31.490] For his love to flee.
[00:33.800] Strange things did happen here
[00:36.320] No stranger would it be
[00:38.830] If we met at midnight
[00:42.200] In the hanging tree.
[00:44.610] Are you, are you
[00:48.030] Coming to the tree
[00:50.090] Where I told you to run,
[00:52.800] So we'd both be free.
[00:55.720] Strange things did happen here
[00:58.580] No stranger would it be
[01:00.890] If we met at midnight
[01:03.970] In the hanging tree.
[01:06.380] Are you, are you
[01:09.040] Coming to the tree
[01:11.200] Wear a necklace of rope,
[01:13.990] Side by side with me.
[01:16.100] Strange things did happen here
[01:18.460] No stranger would it be
[01:20.630] If we met at midnight
[01:23.390] In the hanging tree.
[01:25.990] Are you, are you
[01:28.260] Coming to the tree
[01:30.420] Where I told you to run,
[01:32.780] So we'd both be free.
[01:35.120] Strange things did happen here
[01:37.660] No stranger would it be
[01:40.020] If we met at midnight
[01:42.680] In the hanging tree.
[01:44.740] Are you, are you
[01:47.260] Coming to the tree
[01:49.520] They strung up a man
[01:51.830] They say who murdered three.
[01:54.450] Strange things did happen here
[01:56.560] No stranger would it be
[01:58.970] If we met at midnight
[02:01.690] In the hanging tree.
[02:03.900] Are you, are you
[02:06.210] Coming to the tree
[02:08.470] Where dead man called out
[02:11.490] For his love to flee.
[02:13.600] Strange things did happen here
[02:15.770] No stranger would it be
[02:18.130] If we met at midnight
[02:20.790] In the hanging tree.

歌词大意

[00:00.900] nǐ huì, nǐ huì
[00:03.900] lái dào zhè shù páng ma?
[00:06.260] tā men diào sǐ le yí ge rén
[00:09.070] tā men shuō tā shā sǐ le sān ge rén
[00:11.880] guài yì de shì qíng zài cǐ chù fā shēng
[00:14.590] guǐ yì dé bù néng zài guǐ yì
[00:16.960] rú guǒ nǐ wǒ zài wǔ yè xiāng yuē
[00:20.180] zài shàng diào shù xià
[00:22.740] nǐ huì, nǐ huì
[00:25.660] lái dào zhè shù páng ma?
[00:28.120] sǐ zhě de hún líng hū huàn zhe
[00:31.490] yào yǔ liàn rén yì qǐ táo zǒu
[00:33.800] guài yì de shì qíng zài cǐ chù fā shēng
[00:36.320] guǐ yì dé bù néng zài guǐ yì
[00:38.830] rú guǒ nǐ wǒ zài wǔ yè xiāng yuē
[00:42.200] zài shàng diào shù xià
[00:44.610] nǐ huì, nǐ huì
[00:48.030] lái dào zhè shù páng ma?
[00:50.090] wǒ ràng nǐ zài cǐ bēn pǎo
[00:52.800] zhè yàng wǒ men huì de dào jiě tuō
[00:55.720] guài yì de shì qíng zài cǐ chù fā shēng
[00:58.580] guǐ yì dé bù néng zài guǐ yì
[01:00.890] rú guǒ nǐ wǒ zài wǔ yè xiāng yuē
[01:03.970] zài shàng diào shù xià
[01:06.380] nǐ huì, nǐ huì
[01:09.040] lái dào zhè shù páng ma?
[01:11.200] tào zhe shéng suǒ zuò de xiàng liàn
[01:13.990] diào zài wǒ shēn páng
[01:16.100] guài yì de shì qíng zài cǐ chù fā shēng
[01:18.460] guǐ yì dé bù néng zài guǐ yì
[01:20.630] rú guǒ nǐ wǒ zài wǔ yè xiāng yuē
[01:23.390] zài shàng diào shù xià
[01:25.990] nǐ huì, nǐ huì
[01:28.260] lái dào zhè shù páng ma?
[01:30.420] wǒ ràng nǐ zài cǐ bēn pǎo
[01:32.780] zhè yàng wǒ men huì de dào jiě tuō
[01:35.120] guài yì de shì qíng zài cǐ chù fā shēng
[01:37.660] guǐ yì dé bù néng zài guǐ yì
[01:40.020] rú guǒ nǐ wǒ zài wǔ yè xiāng yuē
[01:42.680] zài shàng diào shù xià
[01:44.740] nǐ huì, nǐ huì
[01:47.260] lái dào zhè shù páng ma?
[01:49.520] tā men diào sǐ le yí ge rén
[01:51.830] tā men shuō tā shā sǐ le sān ge rén
[01:54.450] guài yì de shì qíng zài cǐ chù fā shēng
[01:56.560] guǐ yì dé bù néng zài guǐ yì
[01:58.970] rú guǒ nǐ wǒ zài wǔ yè xiāng yuē
[02:01.690] zài shàng diào shù xià
[02:03.900] nǐ huì, nǐ huì
[02:06.210] lái dào zhè shù páng ma?
[02:08.470] sǐ zhě de hún líng hū huàn zhe
[02:11.490] yào yǔ liàn rén yì qǐ táo zǒu
[02:13.600] guài yì de shì qíng zài cǐ chù fā shēng
[02:15.770] guǐ yì dé bù néng zài guǐ yì
[02:18.130] rú guǒ nǐ wǒ zài wǔ yè xiāng yuē
[02:20.790] zài shàng diào shù xià