Up!10sion♪Pleeeeeeeeease!

歌曲 Up!10sion♪Pleeeeeeeeease!
歌手 村川梨衣
专辑 THE IDOLM@STER LIVE THE@TER HARMONY 05 アイドルマスター ミリオンライブ!

歌词

[00:00.173] Up！10sion♪ Up！10sion♪ EVERYBODY, ATENTION PLEASE！
[00:05.535] Up！10sion♪ Up！10sion♪ EVERYBODY, ATTENTION Pleeeeeeeeease！
[00:11.558]
[00:22.051] お集まりの皆様方！ (Up！10sion♪)
[00:24.992] 耳目注目Please Please Me！ (Up！10sion♪)
[00:27.751] こっち向いてほしいんですぅ！ (Up！10sion♪)
[00:30.365] だって！だって！「わたしアイドル！」
[00:33.096] みんなを連れていっちゃうね (Up！10sion♪)
[00:35.766] 夢のフライトGO SHOW TIME(ご☆招☆待) (Up！10sion♪)
[00:38.544] サイリウムの滑走路は (Up！10sion♪)
[00:41.334] RUNWAY RUNWAY 飛び上がっちゃう！
[00:43.793]
[00:43.984] 全力滑空ココからあっちへ!一気に一気にいっちゃうよ！
[00:46.640] 今日はねワタシがキャビンアテンダント、ファーストクラスへようこそ！
[00:49.237] ホントのホントのホントのホントのアイドルちゃんだよ！いいでしょ♪
[00:52.164] シートに着いたら座ってないでねSTAND UP！ STAND UP！
[00:54.950]
[00:55.181] お手荷物はイスの下へ！準備(ARE YOU)オッケイ？ (READY？)
[01:02.628] じゃあミンナで一緒に大きな声でねカウントダウンをやっちゃうよ！
[01:08.699] (いくよ！)
[01:09.566]
[01:09.713] 10,9,8,7,6,5,4,3,2,1,0 さぁ LET'S TAKE OFF！
[01:15.236] Up！10sion♪ (Hi!)Up！10sion♪ (Hi！)アゲちゃいたいの！
[01:20.691] ステージからみる世界はまるで
[01:25.924] 空を飛んでるみたい…夢見心地ですぅ〜〜〜！
[01:34.750] なんだかとってもうれしくなっちゃう！やっぱりとっても最高なんです！
[01:37.687] なんてったってねかんてったってね、なっちゃったモン！
[01:40.422] 「ムフフ…ありさもアイドルちゃんなのですよぉ」
[01:43.460]
[01:43.614] 聴いてください観てください！ (Up！10sion♪)
[01:46.118] ホップ・ステップ・ダンサブル (Up！10sion♪)
[01:48.815] 管制塔のプロデューサー (Up！10sion♪)
[01:51.270] 応答OK？「こちらアイドル！」
[01:53.870]
[01:54.057] 頭の中のブラックボックス！データ (データ) ベース (ベース)
[02:01.836] もうバッチリなんですアイドルちゃん的フライトプランでHEAR WE GO！
[02:08.110] (せーの！)
[02:09.000]
[02:09.173] 高く飛んだ方が楽しくなっちゃうよ
[02:14.285] さぁFLY HIGH！ (Jump！)
[02:15.922] さぁFLY HIGH！ (Jump！)アガっちゃっていいの！
[02:20.041] 両手を広げて翼にしたら
[02:25.438] 空を飛んでるみたい…夢見心地ですぅ〜〜〜！
[02:34.468]
[02:34.611] A！ R！ I・S・A！ (A！ R！ I・S・A！)…
[02:42.607] UP-TO-DATE MY DATABASE！
[02:45.555]
[02:55.879] アイドルちゃんへのサーチャージはコールなのですぅ！
[03:01.474] いくよ？ (Yeah！)いくよ！ (Yeah!)カウントダウン！ゴーッ！
[03:06.939]
[03:07.087] 10,9,8,7,6,5,4,3,2,1,0 さぁ LET'S TAKE OFF！
[03:12.499] Up！10sion♪ (Hi!)Up！10sion♪ (Hi！)一緒にアガろ！(Jump！)
[03:18.201] ここからみんなを見てるとまるで
[03:23.309] 宇宙を飛んでるみたい…夢見心地ですぅ〜〜〜！
[03:32.433]
[03:32.576] ハイHIGH！注目！こっちを向いてね！
[03:33.921] とっても飛んでるアイドルちゃんだよ！
[03:35.318] テンションMAX！ダンスもバッチリキマッちゃう！
[03:37.811] なんだかとってもうれしくなっちゃう！
[03:39.345] やっぱりとっても最高なんですぅ！
[03:40.679] なんてったってねかんてったってね、なっちゃったモン！
[03:43.205] アイドルちゃん！アイドルちゃん！！
[03:46.172] 飛行機みたいに自由に飛ぶんだ空へ向かってアイドルJUMP！
[03:51.308]
[03:51.480] Up！10sion♪ Up！10sion♪ EVERYBODY, ATENTION PLEASE！
[03:56.768] Up！10sion♪ Up！10sion♪ EVERYBODY, ATENTION PLEASE！
[04:02.205] Up！10sion♪ Up！10sion♪ EVERYBODY, ATENTION PLEASE！
[04:07.608] Up！10sion♪ Up！10sion♪
[04:10.357] LADYS AND GENTLEMAN ATTENTION Pleeeeeeeeease！
[04:16.000]
[04:18.000] 終わり

拼音

[00:00.173] Up! 10sion Up! 10sion EVERYBODY, ATENTION PLEASE!
[00:05.535] Up! 10sion Up! 10sion EVERYBODY, ATTENTION Pleeeeeeeeease!
[00:11.558]
[00:22.051] jí jiē yàng fāng! Up! 10sion
[00:24.992] ěr mù zhù mù Please Please Me! Up! 10sion
[00:27.751] xiàng! Up! 10sion
[00:30.365] !!!
[00:33.096] lián Up! 10sion
[00:35.766] mèng GO SHOW TIME zhāo dài Up! 10sion
[00:38.544] huá zǒu lù Up! 10sion
[00:41.334] RUNWAY RUNWAY fēi shàng!
[00:43.793]
[00:43.984] quán lì huá kōng! yī qì yī qì!
[00:46.640] jīn rì!
[00:49.237] !
[00:52.164] zhe zuò STAND UP! STAND UP!
[00:54.950]
[00:55.181] shǒu hé wù xià! zhǔn bèi ARE YOU? READY?
[01:02.628] yī xù dà shēng!
[01:08.699] !
[01:09.566]
[01:09.713] 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 0 LET' S TAKE OFF!
[01:15.236] Up! 10sion Hi! Up! 10sion Hi!!
[01:20.691] shì jiè
[01:25.924] kōng fēi mèng jiàn xīn dì!
[01:34.750] ! zuì gāo!
[01:37.687] !
[01:40.422]
[01:43.460]
[01:43.614] tīng guān! Up! 10sion
[01:46.118] Up! 10sion
[01:48.815] guǎn zhì tǎ Up! 10sion
[01:51.270] yīng dá OK?!
[01:53.870]
[01:54.057] tóu zhōng!
[02:01.836] de HEAR WE GO!
[02:08.110] !
[02:09.000]
[02:09.173] gāo fēi fāng lè
[02:14.285] FLY HIGH! Jump!
[02:15.922] FLY HIGH! Jump!!
[02:20.041] liǎng shǒu guǎng yì
[02:25.438] kōng fēi mèng jiàn xīn dì!
[02:34.468]
[02:34.611] A! R! I S A! A! R! I S A!
[02:42.607] UPTODATE MY DATABASE!
[02:45.555]
[02:55.879] !
[03:01.474] ? Yeah!! Yeah!!!
[03:06.939]
[03:07.087] 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 0 LET' S TAKE OFF!
[03:12.499] Up! 10sion Hi! Up! 10sion Hi! yī xù! Jump!
[03:18.201] jiàn
[03:23.309] yǔ zhòu fēi mèng jiàn xīn dì!
[03:32.433]
[03:32.576] HIGH! zhù mù! xiàng!
[03:33.921] fēi!
[03:35.318] MAX!!
[03:37.811] !
[03:39.345] zuì gāo!
[03:40.679] !
[03:43.205] !!!
[03:46.172] fēi xíng jī zì yóu fēi kōng xiàng JUMP!
[03:51.308]
[03:51.480] Up! 10sion Up! 10sion EVERYBODY, ATENTION PLEASE!
[03:56.768] Up! 10sion Up! 10sion EVERYBODY, ATENTION PLEASE!
[04:02.205] Up! 10sion Up! 10sion EVERYBODY, ATENTION PLEASE!
[04:07.608] Up! 10sion Up! 10sion
[04:10.357] LADYS AND GENTLEMAN ATTENTION Pleeeeeeeeease!
[04:16.000]
[04:18.000] zhōng

歌词大意

[00:00.173]
[00:05.535]
[00:22.051] jù jí ér lái de gè wèi guān zhòng! Up! 10sion
[00:24.992] zhù yì zhè lǐ Please Please Me! Up! 10sion
[00:27.751] xī wàng nǐ men wǎng zhè biān kàn kàn! Up! 10sion
[00:30.365] yīn wèi! yīn wèi!" wǒ jiù shì IDOL"
[00:33.096] jiāng yào dài lǐng dà jiā chéng shàng Up! 10sion
[00:35.766] mèng xiǎng de háng bān GO SHOW TIME yāo qíng zhōng Up! 10sion
[00:38.544] zài bù mǎn yíng guāng bàng de dào lù Up! 10sion
[00:41.334] RUNWAY RUNWAY chōng shàng yún xiāo ba
[00:43.984] quán lì huá xiáng cóng zhè dào nà! yī kǒu qì yī kǒu qì qián jìn ba!
[00:46.640] jīn tiān ne wǒ shì kè cāng gōng zuò rén yuán, huān yíng dào tè děng cāng
[00:49.237] zhēn zhèng dí zhēn zhèng dí zhēn zhèng dí zhēn zhèng de IDOL ó hěn bàng duì ba
[00:52.164] rú guǒ zuò zài zuò wèi shàng jiù bú yào zài zuò le STAND UP! STAND UP!
[00:55.181] shǒu zhōng xíng lǐ fàng zài yǐ zi xià! zhǔn bèi ARE YOU OK? READY?
[01:02.628] nà me dà jiā yì qǐ dà shēng shuō chū dǎo jì shí yù bèi!
[01:08.699] yì qǐ lái!
[01:09.713] 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 0 lái ba qǐ fēi!
[01:15.236] Up! 10sion Hi! Up! 10sion Hi! xiǎng gěi nǐ men guān kàn!
[01:20.691] cóng wǔ tái shàng kàn shì jiè jiù xiàng
[01:25.924] fēi xiáng zài tiān kōng zhī zhōng rú zài mèng jìng bān
[01:34.750] bù dé bù shuō chāo jí de kāi xīn! guǒ rán zuò IDOL zuì bàng le!
[01:37.687] zěn me shuō ne yào zěn me shuō ne yǐ jīng chéng gōng shí xiàn le!
[01:40.422] " hē hē yà lì shā yě shì IDOL lái de yō"
[01:43.614] gěi wǒ tīng hǎo le gěi wǒ kàn hǎo le Up! 10sion
[01:46.118] Hop Step wǔ bù chōng mǎn jié zòu Up! 10sion
[01:48.815] tǎ tái de zhì zuò rén Up! 10sion
[01:51.270] yìng dá OK?" IDOL jiù zài zhè"
[01:54.057] tóu nǎo zhōng de hēi xiá zi! jiù shì shù jù shù jù kù kù
[02:01.836] yǐ jīng chōng fèn zhǔn bèi hǎo IDOL de fēi xíng jì huà HEAR WE GO!
[02:08.110] yù bèi!
[02:09.173] gāo kōng fēi xiáng zhēn shì kuài lè a
[02:14.285] lái ba FLY HIGH! Jump!
[02:15.922] lái ba FLY HIGH! Jump! hái néng fēi dé zài gāo xiē!
[02:20.041] zhāng kāi shuāng shǒu biàn zuò chì bǎng jiù xiàng
[02:25.438] fēi xiáng zài tiān kōng zhī zhōng rú zài mèng jìng bān!
[02:34.611]
[02:42.607]
[02:55.879] fù gěi IDOL yà lì shā de fù jiā fèi jiù shì dǎ Call ó!
[03:01.474] yù bèi gē? Yeah! yù bèi gē? Yeah! dǎo jì shí! kāi shǐ!
[03:07.087] 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 0 lái ba qǐ fēi!
[03:12.499] Up! 10sion Hi! Up! 10sion Hi! yì qǐ shàng shēng ba! Jump!
[03:18.201] cóng zhè gè wèi zhì lái kàn dà jiā jiù xiàng
[03:23.309] fēi xiáng zài yǔ zhòu zhī zhōng rú zài mèng jìng bān!
[03:32.576] hāi HIGH zhù yì kàn xiàng zhè biān!
[03:33.921] gāo gāo fēi xiáng de IDOL jiù zài zhè yō
[03:35.318] Tension MAX! wǔ dǎo yě fēi cháng wán měi!
[03:37.811] bù dé bù shuō chāo jí de kāi xīn!
[03:39.345] guǒ rán zuò IDOL zuì bàng le!
[03:40.679] zěn me shuō ne yào zěn me shuō ne yǐ jīng chéng gōng shí xiàn le!
[03:43.205] IDOL yà lì shā! IDOL yà lì shā!
[03:46.172] xiàng fēi jī yí yàng zì yóu zì zài fēi xiáng tiān kōng de IDOLJUMP!
[03:51.480]
[03:56.768]
[04:02.205]
[04:07.608]
[04:10.357]
[04:18.000] wán