[00:00.00] | 作词 : 野田洋次郎 |
[00:01.29] | 一人ぼっちは寂しいけれど |
[00:05.88] | みんな一人ぼっちなら |
[00:10.66] | 寂しくなんかない |
[00:15.36] | 一人ぼっちなんかじゃないから |
[00:21.29] | |
[00:39.07] | 「君は優しい人」誰かに与えられたその |
[00:48.04] | 肩書きを守るため |
[00:52.81] | 必死に僕を飼いならす |
[00:57.91] | だけど もう疲れたよ |
[01:02.30] | 僕は降りることにしよう |
[01:07.37] | 一言で言えるような人間に僕はなれない |
[01:16.99] | 生きてる間の |
[01:21.27] | ほんのちょっとの |
[01:26.34] | 一人で大丈夫だよ 大丈夫だよ |
[01:35.87] | 一人ぼっちは寂しいけれど |
[01:40.52] | みんな寂しいんなら |
[01:45.30] | 一人ぼっちなんかじゃない |
[01:50.03] | 寂しくなんかないから |
[02:18.57] | 僕はもうダメなんだ 神様の |
[02:27.57] | どこで何を 間違えたんだろう |
[02:32.22] | 答え合わせでもしよう |
[02:37.01] | でも待ってよ もしかしたら |
[02:41.70] | この世界ははじめから |
[02:46.50] | 失敗作や でくの坊の |
[02:51.26] | 放り込まれたゴミ |
[02:56.37] | 生きてる間の |
[03:00.64] | ほんのちょっとの |
[03:05.77] | 誰かといればいいんじゃない |
[03:10.56] | いいんじゃない |
[03:15.34] | 一人ぼっちは寂しいけれど |
[03:19.99] | みんな一人ぼっちなら |
[03:24.77] | 寂しくなんかない |
[03:29.51] | 一人ぼっちなんかじゃない |
[03:34.31] | 一人ぼっちは寂しいけれど |
[03:38.97] | みんな寂しいんなら |
[03:43.74] | 一人ぼっちなんかじゃない |
[03:48.43] | 寂しくなんかないから |
[03:55.31] | 「ところで君は じゃあどんな |
[04:00.06] | と尋ねられて気付いたよ |
[04:04.65] | 一人だけじゃ 誰かがいなきゃ |
[04:09.34] | 僕が誰かも分からない |
[04:14.07] | 僕は 生きてさえいないじゃないか |
[04:47.74] | 一人ぼっちは寂しいけれど |
[04:52.36] | 君と二人ぼっちなら |
[04:57.15] | 寂しくなんかない |
[05:01.84] | 一人ぼっちなんかじゃない |
[05:06.62] | 一人ぼっちと一人ぼっちが |
[05:11.33] | 集まってできたこの |
[05:16.05] | 寂しいことなんかない |
[05:20.84] | 一人ぼっちなんていないよ |
[05:25.74] | 一人ぼっちになんてなれないから |
[00:00.00] | zuo ci : ye tian yang ci lang |
[00:01.29] | yi ren ji |
[00:05.88] | yi ren |
[00:10.66] | ji |
[00:15.36] | yi ren |
[00:21.29] | |
[00:39.07] | jun you ren shui yu |
[00:48.04] | jian shu shou |
[00:52.81] | bi si pu si |
[00:57.91] | pi |
[01:02.30] | pu jiang |
[01:07.37] | yi yan yan ren jian pu |
[01:16.99] | sheng jian |
[01:21.27] | |
[01:26.34] | yi ren da zhang fu da zhang fu |
[01:35.87] | yi ren ji |
[01:40.52] | ji |
[01:45.30] | yi ren |
[01:50.03] | ji |
[02:18.57] | pu shen yang |
[02:27.57] | he jian wei |
[02:32.22] | da he |
[02:37.01] | dai |
[02:41.70] | shi jie |
[02:46.50] | shi bai zuo fang |
[02:51.26] | fang ru |
[02:56.37] | sheng jian |
[03:00.64] | |
[03:05.77] | shui |
[03:10.56] | |
[03:15.34] | yi ren ji |
[03:19.99] | yi ren |
[03:24.77] | ji |
[03:29.51] | yi ren |
[03:34.31] | yi ren ji |
[03:38.97] | ji |
[03:43.74] | yi ren |
[03:48.43] | ji |
[03:55.31] | jun |
[04:00.06] | xun qi fu |
[04:04.65] | yi ren shui |
[04:09.34] | pu shui fen |
[04:14.07] | pu sheng |
[04:47.74] | yi ren ji |
[04:52.36] | jun er ren |
[04:57.15] | ji |
[05:01.84] | yi ren |
[05:06.62] | yi ren yi ren |
[05:11.33] | ji |
[05:16.05] | ji |
[05:20.84] | yi ren |
[05:25.74] | yi ren |
[00:00.00] | zuò cí : yě tián yáng cì láng |
[00:01.29] | yī rén jì |
[00:05.88] | yī rén |
[00:10.66] | jì |
[00:15.36] | yī rén |
[00:21.29] | |
[00:39.07] | jūn yōu rén shuí yǔ |
[00:48.04] | jiān shū shǒu |
[00:52.81] | bì sǐ pú sì |
[00:57.91] | pí |
[01:02.30] | pú jiàng |
[01:07.37] | yī yán yán rén jiān pú |
[01:16.99] | shēng jiān |
[01:21.27] | |
[01:26.34] | yī rén dà zhàng fū dà zhàng fū |
[01:35.87] | yī rén jì |
[01:40.52] | jì |
[01:45.30] | yī rén |
[01:50.03] | jì |
[02:18.57] | pú shén yàng |
[02:27.57] | hé jiān wéi |
[02:32.22] | dá hé |
[02:37.01] | dài |
[02:41.70] | shì jiè |
[02:46.50] | shī bài zuò fāng |
[02:51.26] | fàng ru |
[02:56.37] | shēng jiān |
[03:00.64] | |
[03:05.77] | shuí |
[03:10.56] | |
[03:15.34] | yī rén jì |
[03:19.99] | yī rén |
[03:24.77] | jì |
[03:29.51] | yī rén |
[03:34.31] | yī rén jì |
[03:38.97] | jì |
[03:43.74] | yī rén |
[03:48.43] | jì |
[03:55.31] | jūn |
[04:00.06] | xún qì fù |
[04:04.65] | yī rén shuí |
[04:09.34] | pú shuí fēn |
[04:14.07] | pú shēng |
[04:47.74] | yī rén jì |
[04:52.36] | jūn èr rén |
[04:57.15] | jì |
[05:01.84] | yī rén |
[05:06.62] | yī rén yī rén |
[05:11.33] | jí |
[05:16.05] | jì |
[05:20.84] | yī rén |
[05:25.74] | yī rén |
[00:01.29] | 一个人很寂寞吧 |
[00:05.88] | 若大家同为一人 |
[00:10.66] | 或许就不会寂寞 |
[00:15.36] | 因为已不存在所谓的孤单一人了 |
[00:21.29] | |
[00:39.07] | 谁曾说过“你是个温柔的人” |
[00:48.04] | 为了配上这个称谓 |
[00:52.81] | 我拼死顺从着 |
[00:57.91] | 但是 我好累了 |
[01:02.30] | 我快要投降了 |
[01:07.37] | 我始终不是那句话里描述的人 |
[01:16.99] | 生活在这个世界上 |
[01:21.27] | 時間くらい 荡过流水般的时光 |
[01:26.34] | 就算形单影只又如何呢,没关系的 |
[01:35.87] | 一个人总是很寂寞吧 |
[01:40.52] | 大家都寂寞的话 |
[01:45.30] | 就不是孤单一人了 |
[01:50.03] | 就不会感到寂寞了 |
[02:18.57] | 失敗作 我已经无可救药了 是神的残次品 |
[02:27.57] | 一定是哪里出了问题 |
[02:32.22] | 谁能告诉我答案 |
[02:37.01] | 但是等一下 搞不好是这样 |
[02:41.70] | 这个世界原本就是 |
[02:46.50] | 无人问津的残次品 |
[02:51.26] | 箱 随意丢弃的垃圾箱 |
[02:56.37] | 生长在这世间 |
[03:00.64] | 時間くらい 荡过流水般的时光 |
[03:05.77] | 只要能和你在一起不就行了吗 |
[03:10.56] | 不是行了吗 |
[03:15.34] | 一个人总是很寂寞吧 |
[03:19.99] | 大家都是一个人的话 |
[03:24.77] | 就不会感到寂寞了 |
[03:29.51] | 就不是孤单一人了 |
[03:34.31] | 一个人总是很寂寞吧 |
[03:38.97] | 但是大家都寂寞的话 |
[03:43.74] | 就不是孤单一人了 |
[03:48.43] | 因为你感觉不到寂寞了 |
[03:55.31] | 人?」 被问到“话说你是怎样的人呢” |
[04:00.06] | 我恍然大悟 |
[04:04.65] | 只有一个人的话 没有别人的话 |
[04:09.34] | 我连自己是谁都不能知道 |
[04:14.07] | 我是否活着也没有意义 |
[04:47.74] | 一个人总是很寂寞吧 |
[04:52.36] | 和你在一起的话 |
[04:57.15] | 就不会寂寞了 |
[05:01.84] | 就不是孤单一人 |
[05:06.62] | 就这样一个人又一个人 |
[05:11.33] | 世界 聚集起来形成了这个世界 |
[05:16.05] | 世界上没有寂寞 |
[05:20.84] | 也没有孤单的人了 |
[05:25.74] | 因为你不再是孤单的一人 |