狭心症

歌曲 狭心症
歌手 RADWIMPS
专辑 絶体絶命

歌词

[00:00.00] 作曲 : 野田洋次郎
[00:00.500] 作词 : 野田洋次郎
[00:01.500] この眼が二つだけでよかったなぁ
[00:08.350] 世界の悲しみがすべて見えてしまったら
[00:15.370] 僕は到底生きていけはしないから
[00:22.510] うまいことできた世界だ いやになるほど
[00:43.740] それなのに人はなに血迷ったか
[00:50.860] わざわざ広いこの世界の至る所に
[00:57.890] ご丁寧に眼付けて あーだこーだと
[01:04.920] 僕は僕の悲しみで 精一杯なの
[01:11.750] 見ちゃいけないなら 僕がいけないなら
[01:15.280] 針と糸すぐほら持ってきてよ
[01:18.740] 塞いでしまうから 縫ってしまうから
[01:22.200] 最後にまとめて全部見してよ
[01:40.420] 1が1であるために今日も僕はね
[01:47.240] 100から 99も奪って生きてるんだと
[01:54.180] んなの教えてと頼んだ覚えはないのに
[02:01.350] いいから ほら もう黙ってて イワンのバカ
[02:22.460] 世界から見れば今のあなたは
[02:29.579] どれだけ かくかくしかじかと言われましても
[02:36.480] 下には下がいるって 喜びゃいいの?
[02:43.690] 僕は僕の悲しみも 憂いちゃいかんとさ
[02:50.450] 泣いちゃいけないなら 僕がいけないなら
[02:54.130] 涙腺など とうに切っといてよ
[02:57.480] 生まれた時にさ へその緒の前にさ
[03:01.180] ついでに口 横に裂いといてよ
[03:04.600] したら辛い時や 悲しい時も
[03:08.350] 何事もないように笑えるよ
[03:11.570] そうでもしないと とてもじゃないけど
[03:15.320] 僕は僕をやってられないんだよ
[03:33.120] 今日もあちらこちらで 命は消える
[03:40.500] はずなのにどこを歩けど
[03:43.490] 落ちてなどいないなぁ
[03:47.160] 綺麗好きにも程があるよほんとさ
[03:54.180] なんて素晴らしい世界だ ってなんでなんだか
[04:15.330] そりゃ 色々忙しいとは思うけど
[04:22.210] 主よ雲の上で何をボケっと突っ立てるのさ
[04:29.570] 子のオイタ叱るのが務めなんでしょ
[04:36.490] 勇気を持って 拳を出して
[04:40.260] 好きなようにやっちゃって
[04:43.310] 見なきゃいけないなら
[04:45.900] 僕がいけないなら
[04:46.909] 目蓋の裏にでも貼っといてよ
[04:50.380] 生まれた時にさ へその緒の前にさ
[04:54.400] そうまでして逆らいたいなら
[04:57.420] 僕が嬉しい時も 気持ちいい時も
[05:01.490] 瞬くたび突き落としてよ
[05:04.440] だってじゃないとさ 忘れてしまうから
[05:08.170] 僕の眼は二つしかないから
[05:11.550] この耳が二つだけでよかったなぁ
[05:18.780] 世界の叫び声がすべて
[05:22.220] 聞こえてしまったら
[05:25.770] 僕は到底息ができないから
[05:32.840] 僕は僕を 幸せにする機能で
[05:39.880] いっぱい いっぱい いっぱい いっぱい
[05:47.000] いっぱい いっぱい いっぱい いっぱい
[05:53.970] いっぱい いっぱい いっぱい いっぱい
[06:04.510] いっぱい
[06:08.100] 見ちゃいけないなら
[06:09.790] 聴いちゃいけないなら
[06:11.530] 僕らの下にも次の命が
[06:15.000] 宿った時には へその緒の前にさ
[06:18.700] そのすべての世界の入り口を
[06:22.600] 閉じてあげるから 塞いだげるから
[06:25.720] 僕が君を守ってあげるから
[06:29.900] 逃がしたげるから その瞳から
[06:32.710] 涙が零れることはないから

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : yě tián yáng cì láng
[00:00.500] zuò cí : yě tián yáng cì láng
[00:01.500] yǎn èr
[00:08.350] shì jiè bēi jiàn
[00:15.370] pú dào dǐ shēng
[00:22.510] shì jiè
[00:43.740] rén xuè mí
[00:50.860] guǎng shì jiè zhì suǒ
[00:57.890] dīng níng yǎn fù
[01:04.920] pú pú bēi jīng yī bēi
[01:11.750] jiàn pú
[01:15.280] zhēn mì chí
[01:18.740] sāi fèng
[01:22.200] zuì hòu quán bù jiàn
[01:40.420] 1 1 jīn rì pú
[01:47.240] 100 99 duó shēng
[01:54.180] jiào lài jué
[02:01.350]
[02:22.460] shì jiè jiàn jīn
[02:29.579] yán
[02:36.480] xià xià xǐ?
[02:43.690] pú pú bēi yōu
[02:50.450] qì pú
[02:54.130] lèi xiàn qiè
[02:57.480] shēng shí xù qián
[03:01.180] kǒu héng liè
[03:04.600] xīn shí bēi shí
[03:08.350] hé shì xiào
[03:11.570]
[03:15.320] pú pú
[03:33.120] jīn rì mìng xiāo
[03:40.500]
[03:43.490] luò
[03:47.160] qǐ lì hǎo chéng
[03:54.180] sù qíng shì jiè
[04:15.330] sè máng sī
[04:22.210] zhǔ yún shàng hé tū lì
[04:29.570] zi chì wù
[04:36.490] yǒng qì chí quán chū
[04:40.260] hǎo
[04:43.310] jiàn
[04:45.900]
[04:46.909] mù gài lǐ tiē
[04:50.380] shēng shí xù qián
[04:54.400]
[04:57.420] pú xī shí qì chí shí
[05:01.490] shùn tū luò
[05:04.440] wàng
[05:08.170] pú yǎn èr
[05:11.550] ěr èr
[05:18.780] shì jiè jiào shēng
[05:22.220] wén
[05:25.770] pú dào dǐ xī
[05:32.840] pú pú xìng jī néng
[05:39.880]
[05:47.000]
[05:53.970]
[06:04.510]
[06:08.100] jiàn
[06:09.790] tīng
[06:11.530] pú xià cì mìng
[06:15.000] sù shí xù qián
[06:18.700] shì jiè rù kǒu
[06:22.600] bì sāi
[06:25.720] pú jūn shǒu
[06:29.900] táo tóng
[06:32.710] lèi líng

歌词大意

[00:01.500] zhǐ yōng yǒu liǎng zhī yǎn jīng zhēn shì tài hǎo le
[00:08.350] yīn wèi rú guǒ yào shì ràng wǒ kàn dào shì jiè shang suǒ yǒu de bēi shāng
[00:15.370] wǒ zhēn bù zhī dào gāi zěn me huó xià qù
[00:22.510] zài zhè gè měi hǎo de ràng rén yàn wù de shì jiè
[00:43.740] jí shǐ zhè yàng rén men wèi shí me hái shì huì shī qù lǐ zhì
[00:50.860] fēi yào jǐn dīng zhe zhè gè shì jiè de měi yí gè jiǎo luò
[00:57.890] zhè lǐ nà lǐ de zhǐ shǒu huà jiǎo
[01:04.920] wǒ guāng shì zì jǐ de fán nǎo jiù yǐ jīng shòu gòu le
[01:11.750] jì rán bù kě yǐ kàn, nà me wǒ zuò bú dào de huà
[01:15.280] jiù gān cuì ná chū zhēn xiàn lái
[01:18.740] sāi zhù tā fèng shàng tā
[01:22.200] zuì hòu quán bù róu chéng yī tuán chū lái ba
[01:40.420] wèi le ràng 1 hái shì 1 jīn tiān wǒ
[01:47.240] yòu cóng 100 lǐ miàn ná zǒu le 99 fèn ér huó xià lái le
[01:54.180] wǒ zěn me jiù bù jì de yǒu bài tuō nǐ jiào wǒ zhèi xiē
[02:01.350] gòu le nǐ gěi wǒ bì zuǐ ba bái chī
[02:22.460] shì jiè shang hái yǒu gèng zāo gāo de shì qíng
[02:29.579] jiù suàn nǐ zài zěn me pīn mìng dì zhè me gēn wǒ shuō
[02:36.480] wǒ shì bú shì yīng gāi wèi zì jǐ gǎn dào qìng xìng?
[02:43.690] wǒ jiù bù néng wéi le zì jǐ de shì ér bēi shāng ma?
[02:50.450] jì rán bù kě yǐ kū nà me wǒ zuò bú dào de huà
[02:54.130] nà jiù gān cuì bǎ wǒ de lèi xiàn qiè diào suàn le
[02:57.480] zài wǒ chū shēng de shí hòu zài jiǎn diào qí dài zhī qián
[03:01.180] shùn biàn bǎ wǒ de zuǐ bā yě chě diào ba
[03:04.600] zhè yàng yī lái bēi shāng tòng kǔ de shí hòu
[03:08.350] wǒ cái néng ruò wú qí shì de dà xiào
[03:11.570] dàn jí shǐ méi yǒu zhè yàng zuò yě bú shì shén me dà bù liǎo de shì
[03:15.320] zhǐ shì méi yǒu bàn fǎ zài chéng wéi wǒ zì jǐ ér yǐ
[03:33.120] zài zhè gè shì jiè shang dào chù dōu yǒu rén bù duàn sǐ qù
[03:40.50] dàn shì zěn me zǒu dào nǎ lǐ
[03:43.490] dōu kàn bú jiàn
[03:47.160] zài zěn me miàn duì biǎo miàn shàng měi hǎo de shí wù de zhuī qiú yě gāi yǒu gè xiàn dù
[03:54.180] shuō shí mǒ zhè shì yí gè měi hǎo de shì jiè tài kě xiào le
[04:15.330] suī rán wǒ míng bái nǐ měi tiān dū máng lù dào bù xíng
[04:22.210] dàn shì nǐ wèi shí me yī dòng bù dòng zhàn zài yún shàng fā dāi
[04:29.570] chì zé shí jiān de è zuò jù bù zhèng shì nǐ de zé rèn ma
[04:36.490] ná chū yǒng qì huī chū quán tou
[04:40.260] quán bù dōu suí xīn suǒ yù qù bàn jiù xíng le
[04:43.310] rú guǒ bì xū miàn duì
[04:45.90] ér wǒ yòu zuò bú dào de huà
[04:46.909] jiù gān cuì zài wǒ de yǎn pí lǐ ba
[04:50.380] zài wǒ chū shēng de shí hòu zài jiǎn diào qí dài zhī qián
[04:54.40] rú guǒ zhè yàng hái huì fǎn kàng de huà
[04:57.420] wú lùn shì kāi xīn de shí hòu hái shì xīn qíng shū chàng de shí hòu
[05:01.490] měi cì zhǎ yī xià yǎn dōu lái zhuàng wǒ yī xià ba
[05:04.440] yào shì bù zhè yàng zuò, wǒ huì ba yī qiè wàng dé yī gān èr jìng
[05:08.170] yīn wèi wǒ zhǐ yǒu liǎng zhī yǎn jīng
[05:11.550] zhǐ yōng yǒu liǎng zhǐ ěr duǒ shí zài shì tài hǎo le
[05:18.780] shì jiè shang de suǒ yǒu nà hǎn
[05:22.220] wǒ dōu néng tīng dào de huà
[05:25.770] wǒ shí zài shì méi bàn fǎ hǎo hǎo de hū xī le
[05:32.840] dān shì jù bèi néng gòu xìng fú de jì néng
[05:39.880] jiù yǐ jīng ràng wǒ yòng jìn quán lì le
[05:47.0] jiù yǐ jīng ràng wǒ yòng jìn quán lì le
[05:53.970] jiù yǐ jīng ràng wǒ yòng jìn quán lì le
[06:04.510] yòng jìn quán lì le
[06:08.10] jì rán bù néng gòu kàn
[06:09.790] yě bù kě yǐ tīng
[06:11.530] nà me wǒ men xià yī dài de nà gè shēng mìng
[06:15.0] zài tā lái bào dào jiǎn diào qí dài zhī qián
[06:18.700] wǒ huì bǎ tōng wǎng shì jiān de rù kǒu
[06:22.60] dōu guān shàng dōu dǔ zhù
[06:25.720] wǒ huì hǎo hǎo bǎo hù nǐ de
[06:29.90] ràng nǐ tǒng tǒng duǒ guò nèi xiē dōng xī
[06:32.710] bù ràng nà suàn yǎn jīng liú xià rèn hé yì diǎn yǎn lèi