歌曲 | ものもらい |
歌手 | RADWIMPS |
专辑 | 絶体絶命 |
[00:00.00] | 作曲 : 野田洋次郎 |
[00:01.00] | 作词 : 野田洋次郎 |
[00:17.810] | いつだってここにあるこの腕や耳や目を |
[00:24.090] | 僕は探したりなどしたことはないけど |
[00:32.900] | 何かを探すのにはいつも使うくせに |
[00:40.420] | いつかなくなるなんて考えもしないんだ |
[00:54.460] | ある朝目覚めれば瞳がなくなってた |
[00:58.220] | 探すにも探せない君がないと探せない |
[01:02.170] | 仕方なく手探りしようとするけども腕もない |
[01:06.090] | 音の頼りを聴こうとするが澄ます耳もない |
[01:10.040] | 僕が僕であるかどうかさえももう知る術も |
[01:13.570] | ないと知った僕は何者もうないもの? |
[01:16.650] | そんなこと起こるはずもないこと |
[01:24.040] | でも起こったよそんなもんじゃないその上いく出来事が |
[01:32.340] | 「いつもここにいたよ」ってさ笑う声が悲しくて |
[01:39.260] | そばにいたいと願えば願うほど視界からは外れてて |
[01:46.870] | 「いつもここにいたよ」ってそうそれはまるで泣きぼくろ |
[01:53.940] | だからきっとこれからは毎朝起きてさ確かめるから |
[02:02.920] | いつだってここにいた君の姿かたち |
[02:10.460] | どんなって言われてももう分からないほどに |
[02:17.760] | 何かを探すのにはいつも使うくせに |
[02:25.450] | いつかなくなるなんて考えもしなかった |
[02:32.140] | 距離がものを言うなら鼓動を僕とするなら |
[02:35.680] | この腕よりも耳よりも近くに君はいたから |
[02:39.540] | だってさわざわざ広い世界の中から |
[02:43.200] | 僕の胸のここのところ心の鼓動から |
[02:46.760] | 2センチかそこらのところをお気に入りの場所に |
[02:50.860] | 選んでくれたからだからこそもはやそれは僕の一部と |
[02:55.860] | 思い込む脳に罪はないと思う |
[02:58.360] | ほらまた自分かばった自分ばっかだ |
[03:17.770] | いつだってここにある弱音や、迷い、愚痴を |
[03:25.150] | 隠したってバレるならと見せびらかすけど |
[03:32.970] | いつからかこの僕を覆い隠すほどに |
[03:40.410] | 本当の姿など見る影もないほど |
[03:48.410] | この眼でこの腕で君のこと見つけたんだよ |
[03:55.280] | そして君で君の手でねぇそうだよ僕は僕の形が分かったよ |
[04:03.900] | 僕は僕とはじめて出会えたの |
[04:08.030] | 「いつもここにいたよ」ってさ僕の中の遠くから |
[04:14.730] | 耳を澄まして出どころ探すけど声の主は埋もれてて |
[04:23.370] | 「きっとこれからはね」ってさ喉まできたその声を |
[04:28.660] | どこに向かって放てばいいかも分からずただ呑みこむの |
[04:37.900] | 僕ら二つが一つになれればと近づきすぎたあの距離の意味を |
[04:45.860] | なんで今頃になってさこの記憶は語るのか |
[04:52.300] | そうだ一つが二つになったんだこの世に落とされるその前に |
[05:00.640] | 一瞬前にだから不時着後すぐ会えたの |
[05:08.390] | 二度目の離ればなれもきっとすぐまた出会えるよ |
[00:00.00] | zuò qǔ : yě tián yáng cì láng |
[00:01.00] | zuò cí : yě tián yáng cì láng |
[00:17.810] | wàn ěr mù |
[00:24.090] | pú tàn |
[00:32.900] | hé tàn shǐ |
[00:40.420] | kǎo |
[00:54.460] | cháo mù jué tóng |
[00:58.220] | tàn tàn jūn tàn |
[01:02.170] | shì fāng shǒu tàn wàn |
[01:06.090] | yīn lài tīng chéng ěr |
[01:10.040] | pú pú zhī shù |
[01:13.570] | zhī pú hé zhě? |
[01:16.650] | qǐ |
[01:24.040] | qǐ shàng chū lái shì |
[01:32.340] | xiào shēng bēi |
[01:39.260] | yuàn yuàn shì jiè wài |
[01:46.870] | qì |
[01:53.940] | měi cháo qǐ què |
[02:02.920] | jūn zī |
[02:10.460] | yán fēn |
[02:17.760] | hé tàn shǐ |
[02:25.450] | kǎo |
[02:32.140] | jù lí yán gǔ dòng pú |
[02:35.680] | wàn ěr jìn jūn |
[02:39.540] | guǎng shì jiè zhōng |
[02:43.200] | pú xiōng xīn gǔ dòng |
[02:46.760] | 2 qì rù chǎng suǒ |
[02:50.860] | xuǎn pú yī bù |
[02:55.860] | sī ru nao zuì sī |
[02:58.360] | zì fēn zì fēn |
[03:17.770] | ruò yīn mí yú chī |
[03:25.150] | yǐn jiàn |
[03:32.970] | pú fù yǐn |
[03:40.410] | běn dāng zī jiàn yǐng |
[03:48.410] | yǎn wàn jūn jiàn |
[03:55.280] | jūn jūn shǒu pú pú xíng fēn |
[04:03.900] | pú pú chū huì |
[04:08.030] | pú zhōng yuǎn |
[04:14.730] | ěr chéng chū tàn shēng zhǔ mái |
[04:23.370] | hóu shēng |
[04:28.660] | xiàng fàng fēn tūn |
[04:37.900] | pú èr yī jìn jù lí yì wèi |
[04:45.860] | jīn qǐng jì yì yǔ |
[04:52.300] | yī èr shì luò qián |
[05:00.640] | yī shùn qián bù shí zhe hòu huì |
[05:08.390] | èr dù mù lí chū huì |
[00:17.810] | bù zhī hé shí cún zài de zhè shuāng shǒu, zhè duì ěr hé zhè shuāng yǎn |
[00:24.090] | wǒ xiǎng yào qù xún zhǎo, què hái shì shén me dōu méi zuò |
[00:32.900] | míng míng wèi le xún zhǎo shén me yī zhí cún zài de |
[00:40.420] | cóng wèi xiǎng guò yǒu yì tiān yě huì xiāo shī bú jiàn |
[00:54.460] | mǒu gè qīng chén cóng mèng jìng lǐ xǐng lái què fā xiàn shuāng yǎn bú jiàn le |
[00:58.220] | zhǎo yě zhǎo bu dào méi yǒu nǐ zài rú hé xún zhǎo |
[01:02.170] | háo wú bàn fǎ zhǐ hǎo shēn chū shuāng shǒu què fā xiàn yě bú jiàn le shuāng shǒu |
[01:06.090] | xiǎng yī kào tīng dào shēng yīn què fā xiàn ěr duǒ zài tīng bu dào |
[01:10.040] | wǒ suī rán hái shì wǒ, què shī qù le suǒ yǒu |
[01:13.570] | rú jīn yǐ méi yǒu bàn fǎ zhī dào wǒ shì shuí, shī qù le shén me? |
[01:16.650] | zhè yàng de shì bù kě néng fā shēng |
[01:24.040] | dàn tā què fā shēng le, shì qíng bù gāi shì zhè yàng |
[01:32.340] | " bù lùn hé shí, dōu zài zhè lǐ" xiào zhe de shēng yīn què chōng mǎn āi shāng |
[01:39.260] | zài shēn biān què yī rán chōng jǐng gèng guǎng kuò de shì yě |
[01:46.870] | " bù lùn hé shí, dōu zài zhè lǐ ó" méi cuò, rán hòu wǒ kū le |
[01:53.940] | suǒ yǐ, cóng xiàn zài kāi shǐ, měi gè qīng chén xǐng lái dōu huì fā shēng ba |
[02:02.920] | wú lùn hé shí dōu zài zhè lǐ |
[02:10.460] | wú lùn shuō shí mǒ dōu yǐ jīng fēn bù qīng chǔ de nǐ de shēn yǐng |
[02:17.760] | wèi le xún zhǎo shén me míng míng hái zài |
[02:25.450] | què cóng wèi xiǎng guò yǒu yì tiān huì shī qù |
[02:32.140] | rú guǒ shuō jù lí shì kǎo yàn wǒ de dōng xī |
[02:35.680] | bǐ qǐ zhè shuāng shǒu, zhè fù ěr duǒ ér yán gèng jiē jìn wǒ de shì nǐ zài shēn biān |
[02:39.540] | yīn wèi, zài ruò dà de shì jiè lǐ |
[02:43.200] | wǒ xīn lǐ de zhè gè dì fāng |
[02:46.760] | jù lí wǒ nèi xīn 2cm de nà gè dì fāng néng chù dòng de zhǐ yǒu nǐ |
[02:50.860] | néng chù dòng de zhǐ yǒu nǐ yīn wèi xuǎn zé le, suǒ yǐ nǐ jiù chéng wéi le wǒ de yī bù fen |
[02:55.860] | zhè yàng de xiǎng fǎ méi yǒu zuì ba |
[02:58.360] | kàn ba, wǒ yòu zài zì wǒ bāo bì le |
[03:17.770] | wú lùn hé shí dōu zài zhè lǐ ruǎn ruò, mí máng, yú chǔn |
[03:25.150] | dōu yǐn cáng bú yào bào lù ér hòu qù xuàn yào |
[03:32.970] | hé shí kāi shǐ zhè yàng de zì jǐ |
[03:40.410] | zài yǎn shì zhōng zài zhǎo bu dào běn lái de zì jǐ |
[03:48.410] | zhè shuāng yǎn, zhè shuāng shǒu, què zhǎo dào le nǐ |
[03:55.280] | rán hòu nǐ, nǐ de shǒu nà, méi cuò, wǒ zhǎo dào le zì jǐ |
[04:03.900] | wǒ hé wǒ zì jǐ chū cì jiàn miàn |
[04:08.030] | zài wǒ nèi xīn shēn chù chuán lái" wú lùn hé shí dōu zài" de shēng yīn |
[04:14.730] | ěr duǒ jiàn jiàn qīng chǔ, xún zhǎo zháo zhè shēng yīn de chū chù què yān mò zài |
[04:23.370] | " yí dìng cóng xiàn zài kāi shǐ" de shēng yīn lǐ hóu lóng lǐ fā chū de zhè shēng yīn |
[04:28.660] | dà gài wú lùn zhǐ xiàng hé fāng dōu kě yǐ ba zòng shǐ bù míng bái yě jiē shòu ba |
[04:37.900] | wǒ men wèi hé rú jīn zài zhī dào, rú guǒ liǎng gè rén róng wéi yī tǐ, nà jù lí jiù tài jìn de yì yì |
[04:45.860] | zhè jì yì gāi rú hé shuō qǐ |
[04:52.300] | zhè yàng ba, jiù yī fēn wéi èr ba zài bèi zhè shì jiè pāo qì qián, yī shùn jiān zhī qián |
[05:00.640] | suǒ yǐ shùn lì dǐ dá jiù huì zhǎo dào |
[05:08.390] | nǎ pà dì èr cì jīng lì fēn lí yí dìng huì zài cì yù jiàn |