歌曲 | DADA |
歌手 | RADWIMPS |
专辑 | DADA |
[00:00.00] | 作曲 : 野田洋次郎 |
[00:01.100] | 生きてる间すべて远回り |
[00:03.300] | すべて大回り なのにそれなのに |
[00:05.380] | 近道探してみて 小回り |
[00:07.520] | お巡りに见つからないようにばかり |
[00:09.590] | あげくの果ては拝み 神頼み |
[00:11.600] | 少しでも楽に 他人よりも前に |
[00:13.620] | 叶わぬと知るや否や 嫌み ひがみ |
[00:16.110] | 鬼畜の极み 南无阿弥陀仏 |
[00:18.480] | |
[00:34.700] | 生まれた时すなわちそれが入り口 |
[00:36.330] | あとは谁しもが死ぬ时が出口 |
[00:38.190] | 生きてることそれこそ回り道 |
[00:40.190] | 长い暇つぶし そのものが命 |
[00:42.340] | なのに なぜに我先に |
[00:44.800] | 向かう先は出口とも知らずに |
[00:46.260] | 一抜けるために日々自分探し |
[00:48.510] | ならぬ肝试し 终いにゃうらめし |
[00:50.590] | 近道がしたいなら すぐそこにあるよ |
[00:54.430] | 壱、弐の、参で 线路へ |
[00:59.160] | |
[01:00.780] | なぁなぁなぁなぁなぁなぁにしないで |
[01:04.849] | もんもんもんもんもんもんとさせないで |
[01:08.760] | まぁまぁまぁまぁまぁまぁにしないで |
[01:12.700] | とんとんとんとんとんとんといかないで |
[01:17.500] | |
[01:34.570] | 我らの宝それはテクノロジー |
[01:36.640] | 新しい命のためにエコロジー |
[01:38.789] | 守るべきこの地球の素晴らしい |
[01:40.840] | 未来のために いざ今目醒まし |
[01:42.840] | って何たわけた事抜かし |
[01:44.710] | 耻ずかしげもなく 梦见の心地に |
[01:47.900] | 大事に抱えたその命が |
[01:49.000] | この星にとり何よりもいらんのに |
[01:51.190] | どうなってんだ どうなってるんだ |
[01:53.190] | あんたもう黙っておくんな |
[01:55.390] | どうなろうがなんだって言うんだ |
[01:57.180] | そんなこた知ったこっちゃ |
[01:59.170] | ないんだこっちゃ なんだっていいんだ |
[02:01.290] | エンヤコラ やんのかこら |
[02:03.280] | ハッケヨイでさぁさぁ ノコッタ |
[02:07.300] | 地球救いたいなら その身を舍てなよ |
[02:11.450] | 针千本ノックで |
[02:15.770] | |
[02:17.730] | なぁなぁなぁなぁなぁなぁにしないで |
[02:21.490] | もんもんもんもんもんもんとさせないで |
[02:25.780] | まぁまぁまぁまぁまぁまぁにしないで |
[02:29.630] | どんどんどんどんどんどんといかないで |
[02:34.329] | |
[02:42.260] | 消えてなくなっちゃって じゃあね バイバイ |
[02:44.320] | 望み叶って やった ワイワイ |
[02:46.370] | って拳高くあげんだ ハイハイ |
[02:48.380] | |
[02:50.430] | 喜び勇んでさぁさぁ バイバイ |
[02:52.440] | 今更なんで泣いてるんだい? |
[02:54.550] | お礼の一つや二つもないかい |
[02:56.620] | オーライ? どうだい |
[02:58.560] | |
[03:22.400] | なぁなぁなぁなぁなぁなぁにしないで |
[03:25.970] | もんもんもんもんもんもんとさせないで |
[03:30.450] | なんならそこで泣き散らして |
[03:32.640] | ただ駄々こねくり回して |
[03:34.500] | 何度だって立ち尽くして |
[03:36.440] | 邪论、戯论、愚论まき散らして |
[03:38.890] |
[00:00.00] | zuò qǔ : yě tián yáng cì láng |
[00:01.100] | shēng jiān yuǎn huí |
[00:03.300] | dà huí |
[00:05.380] | jìn dào tàn xiǎo huí |
[00:07.520] | xún jiàn |
[00:09.590] | guǒ bài shén lài |
[00:11.600] | shǎo lè tā rén qián |
[00:13.620] | yè zhī fǒu xián |
[00:16.110] | guǐ chù jí nā mó ā mí tuó fó |
[00:18.480] | |
[00:34.700] | shēng shí rù kǒu |
[00:36.330] | shuí sǐ shí chū kǒu |
[00:38.190] | shēng huí dào |
[00:40.190] | zhǎng xiá mìng |
[00:42.340] | wǒ xiān |
[00:44.800] | xiàng xiān chū kǒu zhī |
[00:46.260] | yī bá rì zì fēn tàn |
[00:48.510] | gān shì zhōng |
[00:50.590] | jìn dào |
[00:54.430] | yī èr cān xiàn lù |
[00:59.160] | |
[01:00.780] | |
[01:04.849] | |
[01:08.760] | |
[01:12.700] | |
[01:17.500] | |
[01:34.570] | wǒ bǎo |
[01:36.640] | xīn mìng |
[01:38.789] | shǒu dì qiú sù qíng |
[01:40.840] | wèi lái jīn mù xǐng |
[01:42.840] | hé shì bá |
[01:44.710] | chǐ mèng jiàn xīn dì |
[01:47.900] | dà shì bào mìng |
[01:49.000] | xīng hé |
[01:51.190] | |
[01:53.190] | mò |
[01:55.390] | yán |
[01:57.180] | zhī |
[01:59.170] | |
[02:01.290] | |
[02:03.280] | |
[02:07.300] | dì qiú jiù shēn shě |
[02:11.450] | zhēn qiān běn |
[02:15.770] | |
[02:17.730] | |
[02:21.490] | |
[02:25.780] | |
[02:29.630] | |
[02:34.329] | |
[02:42.260] | xiāo |
[02:44.320] | wàng yè |
[02:46.370] | quán gāo |
[02:48.380] | |
[02:50.430] | xǐ yǒng |
[02:52.440] | jīn gèng qì? |
[02:54.550] | lǐ yī èr |
[02:56.620] | ? |
[02:58.560] | |
[03:22.400] | |
[03:25.970] | |
[03:30.450] | qì sàn |
[03:32.640] | tuó huí |
[03:34.500] | hé dù lì jǐn |
[03:36.440] | xié lùn hū lùn yú lùn sàn |
[03:38.890] |
[00:01.100] | shēng ér zài shì yī qiè dōu shì ráo yuǎn lù |
[00:03.300] | rào wān lù dàn shì jí biàn rú cǐ |
[00:05.380] | hái shì xún zhǎo zháo jìn lù jié jìng |
[00:07.520] | yī wèi dì táo bì bù xiǎng bèi xún luó de rén fā xiàn |
[00:09.590] | zuì zhōng de jié guǒ yě zhǐ néng shì qiú shén bài fó |
[00:11.600] | jiù suàn shāo wēi yì diǎn yě xiǎng guò de qīng sōng diǎn bǐ tā rén gèng wǎng qián yī bù |
[00:13.620] | yī dàn dé zhī wèi néng shí xiàn biàn kāi shǐ yàn wù piān jiàn |
[00:16.110] | biàn de cán kù zhì jí nā mó ā ní tuó fú |
[00:34.70] | dàn shēng zhī jì zhèng shì chū kǒu |
[00:36.330] | ér sǐ wáng zhī jì biàn shì chū kǒu |
[00:38.190] | shēng cún běn shēn jiù shì yī tiáo wān lù |
[00:40.190] | xiāo qiǎn rǒng cháng de shí jiān nà jiù shì shēng mìng |
[00:42.340] | què wèi hé háo bù zhī xiǎo zhēng xiān kǒng hòu zhe |
[00:44.80] | shū bù zhī nǐ qián wǎng de zhèng shì chū kǒu |
[00:46.260] | wèi le chū rén tóu dì zhōng rì xún zhǎo zì wǒ |
[00:48.510] | wú guǒ dì cháng shì zuì zhōng zhǐ néng yuàn tiān yóu rén |
[00:50.590] | xiǎng zǒu jié jìng de huà tā jiù zài nǐ de yǎn qián |
[00:54.430] | yī èr sān yán zhe guǐ dào mài bù qù ba |
[01:00.780] | bié zǒng shì" a a a a a a" dì xù dáo |
[01:04.849] | bié ràng wǒ" mèn mèn mèn mèn mèn mèn" dì kùn zhe |
[01:08.760] | bié zǒng shì" ma ma ma ma ma ma" dì fū yǎn |
[01:12.700] | bié shàn zì" dà bù dà bù dà bù" dì lí kāi |
[01:34.570] | wǒ men de bǎo wù nà jiù shì kē jì |
[01:36.640] | wèi le xīn shēng mìng ér bǎo hù shēng tài |
[01:38.789] | yīng gāi shǒu wèi zhè xīng qiú de měi hǎo |
[01:40.840] | wèi le jiāng lái ér jué xǐng |
[01:42.840] | wèi hé hái shì yí wàng zǎo yǐ qīng chǔ de shì qíng |
[01:44.710] | tián bù zhī chǐ dì chén jìn zài mèng lǐ |
[01:47.9] | xì xīn duì dài de zhè gè shēng mìng |
[01:49.0] | duì zhè gè xīng qiú lái shuō què zhǐ shì yī wén bù zhí |
[01:51.190] | dào dǐ shì zěn me huí shì zhè shì zěn yàng de shì dào |
[01:53.190] | nǐ yě bú yào chén mò bù yǔ |
[01:55.39] | wú lùn zěn yàng dǎo shì shuō diǎn shén me a |
[01:57.180] | " nà yàng de shì qíng shuí huì |
[01:59.170] | zhī dào a" wú lùn shén me dōu hǎo |
[02:01.290] | hēi nǐ yào zhè yàng zuò ma |
[02:03.280] | yì qì fēng fā zhàn dòu dào dǐ |
[02:07.300] | xiǎng yào zhěng jiù dì qiú de huà nà jiù shě qì zì wǒ ba |
[02:11.450] | qiān chuí bǎi liàn shì sǐ rú guī |
[02:17.730] | bié zǒng shì" a a a a a a" dì xù dáo |
[02:21.490] | bié ràng wǒ" mèn mèn mèn mèn mèn mèn" dì kùn zhe |
[02:25.780] | bié zǒng shì" ma ma ma ma ma ma" dì fū yǎn |
[02:29.630] | bié shàn zì" dà bù dà bù dà bù" dì lí kāi |
[02:42.260] | xiāo shī ba xiāo shì ba zài jiàn bài bài |
[02:44.320] | yuàn wàng shí xiàn shǒu wǔ zú dǎo |
[02:46.370] | gāo jǔ quán tou xìng gāo cǎi liè |
[02:50.430] | xīn xǐ wàn fēn dì shuō zài jiàn |
[02:52.440] | shì dào rú jīn nǐ hái wèi hé kū qì |
[02:54.550] | sī háo méi yǒu dá xiè zhī yì ma |
[02:56.620] | kě yǐ le dào dǐ zěn yàng |
[03:22.400] | bié zǒng shì" a a a a a a" dì xù dáo |
[03:25.970] | bié ràng wǒ" mèn mèn mèn mèn mèn mèn" dì kùn zhe |
[03:30.450] | jiù zài nà li kū gè gòu ba |
[03:32.640] | yuán liàng zhè zhǐ shì rèn xìng |
[03:34.500] | wú lùn rú hé zhù lì dào zuì hòu |
[03:36.440] | jiāng xié lùn xì lùn yú lùn sàn bù kāi lái |