もしも

歌曲 もしも
歌手 RADWIMPS
专辑 もしも

歌词

[00:03.04] This is a song for everybody who needs love
[00:11.97] This is a song for all of those tears Where I'm standing now
[00:24.09] I love this place and I love you all And do you know what?
[00:32.48] This is a song for you and me
[00:40.69] もしも… 本当にもしも…
[00:48.42] 君も僕の事を思ってくれてたら
[00:58.54] なんて考えてる僕をどうか叱ってやってくれないか
[01:33.91] そこらじゅうに転がっている言葉では言いたくなかった
[01:38.58] どうにもこうにも この気持ち伝えるためには
[01:42.90] 好きなもんは好きで それがダメであるならば君のせいで
[01:47.24] 酔ってたせいもあるけれど おさえきれず君に告白
[01:51.69] フラれることなど 重々承知
[01:56.58] だけど僕の気持ちを 知って欲しかっただけ
[02:01.35] もしも… 本当にもしも…
[02:05.20] 君も僕の事を思ってくれてたら
[02:10.11] なんて考えてる僕をどうか叱ってやってくれないか
[02:37.02] たぶん君はまだ鈍感できっと気付いてないだろうけど
[02:41.42] 周りの人はみんな 君に夢中だったよ
[02:45.74] 僕もそんな奴らの一人なのかもしれないけれど
[02:50.25] 誰にも負けず君の良さを 知ってるはずだ
[02:53.77] なんてバカげてること言ってる僕を君は気にもとめず
[03:01.55] 過ごすのだろう
[03:04.26] どうか時が戻るならば
[03:08.01] 純粋そのものだった君にまた出会いたい
[03:12.81] どうか時が動かぬなら
[03:16.90] 素晴らしかった君に恋してた 僕のままで
[03:30.87] ありがとう ありがとう
[03:32.92] 君に出会えたことをひたすら感謝して
[03:35.73] 頭悪いからもうどうしようもないから 考えるのはやめた
[03:49.00] 周りのみんなは君を顔で選んだって言うけれど
[03:52.85] そんなんじゃなくて そんなんじゃなくて
[03:55.91] 君の人間好きになった
[04:33.64] もしも… 本当にもしも…
[04:37.55] 君も僕の事を思ってくれてたら
[04:42.51] なんて考えてる僕をどうか叱ってやってくれないか
[04:51.41] もしも… 本当にもしも…
[04:55.36] 君も僕の事を思ってくれてたら
[05:00.36] なんて考えてる僕をどうか叱ってやってくれないか
[05:09.73] どうか時が戻るならば
[05:13.69] 純粋そのものだった君にまた出会いたい
[05:18.69] どうか時が動かぬなら
[05:22.55] 素晴らしかった君に恋してた 僕のままで
[05:27.69] 僕のままで…
[05:30.14] 僕と君のままで…

拼音

[00:03.04] This is a song for everybody who needs love
[00:11.97] This is a song for all of those tears Where I' m standing now
[00:24.09] I love this place and I love you all And do you know what?
[00:32.48] This is a song for you and me
[00:40.69] běn dāng
[00:48.42] jūn pú shì sī
[00:58.54] kǎo pú chì
[01:33.91] zhuǎn yán yè yán
[01:38.58] qì chí chuán
[01:42.90] hǎo hǎo jūn
[01:47.24] zuì jūn gào bái
[01:51.69] zhòng chéng zhī
[01:56.58] pú qì chí zhī yù
[02:01.35] běn dāng
[02:05.20] jūn pú shì sī
[02:10.11] kǎo pú chì
[02:37.02] jūn dùn gǎn qì fù
[02:41.42] zhōu rén jūn mèng zhōng
[02:45.74] pú nú yī rén
[02:50.25] shuí fù jūn liáng zhī
[02:53.77] yán pú jūn qì
[03:01.55] guò
[03:04.26] shí tì
[03:08.01] chún cuì jūn chū huì
[03:12.81] shí dòng
[03:16.90] sù qíng jūn liàn pú
[03:30.87]
[03:32.92] jūn chū huì gǎn xiè
[03:35.73] tóu è kǎo
[03:49.00] zhōu jūn yán xuǎn yán
[03:52.85]
[03:55.91] jūn rén jiān hǎo
[04:33.64] běn dāng
[04:37.55] jūn pú shì sī
[04:42.51] kǎo pú chì
[04:51.41] běn dāng
[04:55.36] jūn pú shì sī
[05:00.36] kǎo pú chì
[05:09.73] shí tì
[05:13.69] chún cuì jūn chū huì
[05:18.69] shí dòng
[05:22.55] sù qíng jūn liàn pú
[05:27.69] pú
[05:30.14] pú jūn

歌词大意

[00:03.04] zhè shì yī shǒu xiàn gěi nèi xiē xū yào ài de měi yí ge rén de gē
[00:11.97] zhè shì yī shǒu xiàn gěi suǒ yǒu nèi xiē yú cǐ rěn shòu zhe lèi shuǐ de gē
[00:24.09] wǒ ài zhè gè dì fāng, yě ài nǐ men měi yí ge rén, nǐ zhī dào zhè shì shén me ma
[00:32.48] zhè shì yī shǒu xiě gěi nǐ hé wǒ de gē
[00:40.69] jiǎ rú rú guǒ zhēn de
[00:48.42] nǐ xiǎng qǐ le wǒ de huà, néng gào sù wǒ ma
[00:58.54] rú guǒ nǐ bù xiǎng de huà, jiù bǎ wǒ mà yī dùn hǎo le
[01:33.91] wú fǎ yòng yán yǔ biǎo dá, jiù zài zhè lǐ pái huái
[01:38.58] wú lùn rú hé yě yào chuán dá zhè fèn xīn qíng
[01:42.90] wǒ bú huì yīn wèi nǐ de bù xǐ huān cóng ér ràng wǒ bù xǐ huān nǐ
[01:47.24] hē zuì zhī hòu wǒ yī rán wú fǎ kòng zhì zhù qíng xù
[01:51.69] hěn qīng chǔ dì zhī dào bèi pāo qì le
[01:56.58] dàn wǒ yī rán qīng xǐng
[02:01.35] jiǎ rú rú guǒ zhēn de
[02:05.20] nǐ xiǎng qǐ le wǒ de huà, néng gào sù wǒ ma
[02:10.11] rú guǒ nǐ bù xiǎng de huà, jiù bǎ wǒ mà yī dùn hǎo le
[02:37.02] dà gài nǐ de gǎn jué bú huì zài zhè me chí dùn le ba
[02:41.42] zhōu wéi de rén dōu zhōng qíng yú nǐ
[02:45.74] suī rán wǒ yě shì qí zhōng yí gè
[02:50.25] hǎo zài wǒ zhī dào nǐ de shǎn guāng zhī chù biàn bù zhàn xià fēng
[02:53.77] nǐ shuō nǐ yì diǎn dōu bù zài yì, nà zhēn shì xiǎn chǔn de shì qíng
[03:01.55] ràng zhèi xiē dōu guò qù ba
[03:04.26] dāng rú guǒ nǐ yào huí qù de shí hòu
[03:08.01] wǒ dān chún shì yòu xiǎng zài yǔ nǐ xiāng yù
[03:12.81] rú guǒ shí guāng tíng zhǐ liú zhuǎn
[03:16.90] wǒ yí dìng huì biàn de hěn chū sè zài ràng nǐ ài shàng wǒ
[03:30.87] xiè xiè nǐ, xiè xiè nǐ
[03:32.92] zhǐ gǎn xiè nǐ, néng yǔ nǐ xiāng yù
[03:35.73] wǒ bú huì zài xiǎng zhe gāi rú hé cái hǎo
[03:49.00] wǒ cái bú shì xiàng zhōu wéi de rén dōu zhǐ shì qīng mù nǐ de miàn róng cái xuǎn zé le nǐ
[03:52.85] bú shì nà yàng de, bú shì nà yàng de
[03:55.91] wǒ xǐ huān shàng le nǐ de zhěng gè rén
[04:33.64] jiǎ rú rú guǒ zhēn de
[04:37.55] nǐ xiǎng qǐ le wǒ de huà, néng gào sù wǒ ma
[04:42.51] rú guǒ nǐ bù xiǎng de huà, jiù bǎ wǒ mà yī dùn hǎo le
[04:51.41] jiǎ rú rú guǒ zhēn de
[04:55.36] nǐ xiǎng qǐ le wǒ de huà, néng gào sù wǒ ma
[05:00.36] rú guǒ nǐ bù xiǎng de huà, jiù bǎ wǒ mà yī dùn hǎo le
[05:09.73] dāng rú guǒ nǐ yào huí qù de shí hòu
[05:13.69] wǒ dān chún shì yòu xiǎng zài yǔ nǐ xiāng yù
[05:18.69] rú guǒ shí guāng tíng zhǐ liú zhuǎn
[05:22.55] wǒ yí dìng huì biàn de hěn chū sè zài ràng nǐ ài shàng wǒ
[05:27.69] dàn wǒ hái shì wǒ
[05:30.14] bǐ cǐ hái shì bǐ cǐ