| 歌曲 | メイズ参上! (EDテーマ) |
| 歌手 | ROUND TABLE |
| 专辑 | TVアニメ“それでも町は廻っている”オリジナルサウンドトラック“GO ROUND&ROUND IN THE TOWN!” |
| [ti:] | |
| [ar:] | |
| [al:] | |
| [00:00.00] | 作曲 : バカボン鈴木 |
| [00:00.349] | 作词 : サエキけんぞう |
| [00:01.47] | (针原春江-白石凉子）ひぃ、ふぅ、ひぃ、ふぅ、みぃ、よぉ |
| [00:10.79] | (绀双叶-矢泽りえか)退屈や ロック魂 たずさえて |
| [00:14.88] | 一人暮らしの |
| [00:20.45] | (岚山歩鸟-小见川千明)天然の ちょうちんフグな ほっぺたで |
| [00:25.10] | 町をカオスに 今日も巻き込む |
| [00:30.92] | （辰野俊子-悠木碧）ツンデレは インテリジェンスの 证しなり |
| [00:35.58] | 今日も彼には なぜか告れず |
| [00:41.38] | （春江）卓球に 命を捧げ 足腰を |
| [00:45.76] | 锻えるために ドラム叩こう |
| [00:52.11] | (绀先辈)こんなバンドでも やらせじゃねえ |
| [00:54.77] | こんなメンバー ロックじゃねえ |
| [00:57.94] | 目指してるのは 音头じゃねえ |
| [01:00.90] | たどり着くのは 涅槃じゃねえ |
| [01:03.79] | (全员)我らはメイズ |
| [01:05.53] | (绀先辈)メイド姿で (全员)参上参上! (歩鸟)「アチョー |
| [01:09.54] | (全员)ここらは |
| [01:11.24] | (绀先辈)事件现场は (全员)惨状惨状! (歩鸟)「アチャー |
| [01:15.72] | (全员)无敌のメイズ |
| [01:17.00] | (绀先辈)便秘は难产 (全员)浣肠浣肠! (歩鸟)「アチョー |
| [01:21.35] | (全员)清く正しく洁く |
| [01:24.61] | シーサイドは |
| [01:28.08] | （辰野)「お帰りなさいませ |
| [01:36.07] | （春江）怖い目で 白いボールを 打ち返す |
| [01:40.58] | 优しき心 胸に隠して |
| [01:46.55] | （辰野)下町じゃ 才色兼备 あだになる |
| [01:50.99] | 足をすくわれ |
| [01:56.89] | (歩鸟)KYな 喷水髪の ペチャパイは |
| [02:01.04] | スクール水着 ジャストフィットよ 「文句あるかーッ |
| [02:07.30] | (绀先辈)金髪が 风になびいた 放课後や |
| [02:11.33] | ベースの音で つっこみ忘れず |
| [02:18.04] | レアなショウだが 仕込みはねえ |
| [02:20.36] | こんな舞台に 手本はねえ |
| [02:23.51] | 演じてるのは ミックじゃねえ |
| [02:26.58] | 沸かしたいのは お风吕じゃねえ |
| [02:29.24] | (全员)我らがメイズ |
| [02:31.08] | (绀先辈)メイド衣装で (全员)诞生诞生! (歩鸟)「アチョー |
| [02:35.46] | (全员)豆腐は |
| [02:37.07] | (绀先辈)すごい料理で (全员)卒倒卒倒! (歩鸟)「アチャー |
| [02:41.32] | (全员)不敌なメイズ |
| [02:43.06] | (绀先辈)机密漏洩 (全员)暴走暴走! (歩鸟)「アチョー |
| [02:47.40] | (全员)ゆるくうるさくむつまじく |
| [02:50.52] | シーサイドは |
| [02:54.17] | （辰野)「いってらっしゃいませ |
| [03:00.09] | (绀先辈)ドラム |
| [03:11.69] | (绀先辈)ヴァイオリン |
| [03:23.45] | (绀先辈)アコーディオン |
| [03:34.74] | (歩鸟)ベース |
| [03:46.34] | (全员)我らはメイズ |
| [03:47.95] | (绀先辈)メイド姿で (全员)参上参上! (歩鸟)「アチョー |
| [03:52.30] | (全员)ここらは |
| [03:54.39] | (绀先辈)事件现场は (全员)惨状惨状! (歩鸟)「アチャー |
| [03:58.75] | (全员)无敌のメイズ |
| [04:00.07] | (绀先辈)便秘は难产 (全员)浣肠浣肠! (歩鸟)「アチョー |
| [04:04.93] | (全员)清く正しく洁く シーサイドは |
| [04:11.58] | (歩鸟)「メイド（每度） ありがとうございま--す |
| ti: | |
| ar: | |
| al: | |
| [00:00.00] | zuò qǔ : líng mù |
| [00:00.349] | zuò cí : |
| [00:01.47] | zhēn yuán chūn jiāng bái shí liáng zi |
| [00:10.79] | gàn shuāng yè shǐ zé tuì qū hún |
| [00:14.88] | yī rén mù |
| [00:20.45] | lán shān bù niǎo xiǎo jiàn chuān qiān míng tiān rán |
| [00:25.10] | tīng jīn rì juàn ru |
| [00:30.92] | chén yě jùn zi yōu mù bì zhèng |
| [00:35.58] | jīn rì bǐ gào |
| [00:41.38] | chūn jiāng zhuō qiú mìng pěng zú yāo |
| [00:45.76] | duàn kòu |
| [00:52.11] | gàn xiān bèi |
| [00:54.77] | |
| [00:57.94] | mù zhǐ yīn tóu |
| [01:00.90] | zhe niè pán |
| [01:03.79] | quán yuán wǒ |
| [01:05.53] | gàn xiān bèi zī quán yuán cān shàng cān shàng! bù niǎo |
| [01:09.54] | quán yuán |
| [01:11.24] | gàn xiān bèi shì jiàn xiàn chǎng quán yuán cǎn zhuàng cǎn zhuàng! bù niǎo |
| [01:15.72] | quán yuán wú dí |
| [01:17.00] | gàn xiān bèi biàn mì nán chǎn quán yuán huàn cháng huàn cháng! bù niǎo |
| [01:21.35] | quán yuán qīng zhèng jié |
| [01:24.61] | |
| [01:28.08] | chén yě guī |
| [01:36.07] | chūn jiāng bù mù bái dǎ fǎn |
| [01:40.58] | yōu xīn xiōng yǐn |
| [01:46.55] | chén yě xià tīng cái sè jiān bèi |
| [01:50.99] | zú |
| [01:56.89] | bù niǎo KY pēn shuǐ fà |
| [02:01.04] | shuǐ zhe wén jù |
| [02:07.30] | gàn xiān bèi jīn fà fēng fàng kè hòu |
| [02:11.33] | yīn wàng |
| [02:18.04] | shì ru |
| [02:20.36] | wǔ tái shǒu běn |
| [02:23.51] | yǎn |
| [02:26.58] | fèi fēng lǚ |
| [02:29.24] | quán yuán wǒ |
| [02:31.08] | gàn xiān bèi yī zhuāng quán yuán dàn shēng dàn shēng! bù niǎo |
| [02:35.46] | quán yuán dòu fǔ |
| [02:37.07] | gàn xiān bèi liào lǐ quán yuán zú dào zú dào! bù niǎo |
| [02:41.32] | quán yuán bù dí |
| [02:43.06] | gàn xiān bèi jī mì lòu xiè quán yuán bào zǒu bào zǒu! bù niǎo |
| [02:47.40] | quán yuán |
| [02:50.52] | |
| [02:54.17] | chén yě |
| [03:00.09] | gàn xiān bèi |
| [03:11.69] | gàn xiān bèi |
| [03:23.45] | gàn xiān bèi |
| [03:34.74] | bù niǎo |
| [03:46.34] | quán yuán wǒ |
| [03:47.95] | gàn xiān bèi zī quán yuán cān shàng cān shàng! bù niǎo |
| [03:52.30] | quán yuán |
| [03:54.39] | gàn xiān bèi shì jiàn xiàn chǎng quán yuán cǎn zhuàng cǎn zhuàng! bù niǎo |
| [03:58.75] | quán yuán wú dí |
| [04:00.07] | gàn xiān bèi biàn mì nán chǎn quán yuán huàn cháng huàn cháng! bù niǎo |
| [04:04.93] | quán yuán qīng zhèng jié |
| [04:11.58] | bù niǎo měi dù |
| ti: | |
| ar: | |
| al: | |
| [00:01.47] | ! yī èr yī èr sān sì! |
| [00:10.79] | dài zhe wú liáo jí yáo gǔn hún |
| [00:14.88] | bào yīn rén shēng guò zhe dú zì yī rén de bào yīn rén shēng |
| [00:20.45] | yòng zhè tiān shēng hé tún dēng lóng bān de liǎn jiá |
| [00:25.10] | jīn tiān yě bǎ xiǎo zhèn juǎn rù hùn luàn zhī zhōng |
| [00:30.92] | ào jiāo shì zhī xìng dí zhèng míng |
| [00:35.58] | jīn tiān yě wú fǎ duì tā gào bái |
| [00:41.38] | duì zhuō qiú fèng xiàn xī shēng |
| [00:45.76] | dǎ gǔ shì wèi le duàn liàn xià bàn shēn |
| [00:52.11] | zhè yàng de yuè tuán bú shì wèi le yǎn xì |
| [00:54.77] | zhè yàng de chéng yuán suàn bù shàng yáo gǔn |
| [00:57.94] | mù dì bú shì wèi le biāo xīn lì yì |
| [01:00.90] | zuì zhōng bú shì niè pán jìng dì |
| [01:03.79] | Yeah! wǒ men shì Maze |
| [01:05.53] | ! yǐ nǚ pú zhī zī xiàn shēn xiàn shēn! hē ya! |
| [01:09.54] | míng tú Yeah! cǐ chù shì huáng quán lù |
| [01:11.24] | shì jiàn xiàn chǎng cǎn zhuàng cǎn zhuàng! āi ya |
| [01:15.72] | Yeah! wú dí de Maze |
| [01:17.00] | !! biàn mì nán chū guàn cháng guàn cháng! wǒ chuō!! |
| [01:21.35] | qīng chún duān zhèng jié bái de |
| [01:24.61] | jué zàn! yíng yè zhōng!! Seaside hǎo píng! yíng yè zhōng!! |
| [01:28.08] | huān yíng huí lái |
| [01:36.07] | yǐ kě pà de shì xiàn jiāng bái qiú fǎn jī huí qù |
| [01:40.58] | wēn róu zhī xīn cáng yú xiōng zhōng |
| [01:46.55] | zài xiāng xià cái sè jiān bèi hài le zì jǐ |
| [01:50.99] | qì yòng pín fá bèi duì fāng chū qí zhì shèng gǎn dào zì jǐ zá ér bù jīng |
| [01:56.89] | bù hé shí yí de pēn shuǐ fā bù niǎo de fà xíng jí pín rǔ |
| [02:01.04] | !! chuān xué xiào yǒng zhuāng fēi cháng hé shì yōu yǒu huà yào shuō ma!! |
| [02:07.30] | jīn fà suí fēng piāo yì de fàng xué hòu |
| [02:11.33] | bèi sī de shēng yīn shēn shēn wú fǎ wàng huái |
| [02:18.04] | guì zhòng de biǎo yǎn dàn méi zhǔn bèi |
| [02:20.36] | zhè yàng de wǔ tái bìng bù lǐ xiǎng |
| [02:23.51] | zài biǎo yǎn de bú shì Mick Mick Karn |
| [02:26.58] | xiǎng fèi téng qǐ lái de bú shì xǐ zǎo shuǐ |
| [02:29.24] | Yeah! |
| [02:31.08] | ! yǐ nǚ pú zhī zī dàn shēng dàn shēng! hē ya! |
| [02:35.46] | dà dòu Yeah! dòu fǔ shì dà dòu zuò de |
| [02:37.07] | zài chāo bàng liào lǐ xià hūn dǎo hūn dǎo! āi ya |
| [02:41.32] | Yeah! dà dǎn de Maze |
| [02:43.06] | !! jī mì xiè lòu bào zǒu bào zǒu! hē ya! |
| [02:47.40] | qīng sōng xuān nào hé mù de |
| [02:50.52] | yā juàn! cāo yè zhōng!! Seaside yā zhòu kāi yè zhōng!! |
| [02:54.17] | huān yíng guāng lín |
| [03:00.09] | zhēn yuán chūn jiāng! gǔ shǒu zhēn yuán chūn jiāng! |
| [03:11.69] | chén yě jùn zi! xiǎo tí qín chén yě jùn zi! |
| [03:23.45] | lán shān bù niǎo! shǒu fēng qín lán shān bù niǎo! |
| [03:34.74] | gàn shuāng yè! bèi sī gàn shuāng yè! |
| [03:46.34] | Yeah! wǒ men shì Maze |
| [03:47.95] | ! yǐ nǚ pú zhī zī xiàn shēn xiàn shēn! hē ya! |
| [03:52.30] | míng tú Yeah! cǐ chù shì huáng quán lù |
| [03:54.39] | shì jiàn xiàn chǎng cǎn zhuàng cǎn zhuàng! āi ya |
| [03:58.75] | Yeah! wú dí de Maze |
| [04:00.07] | !! biàn mì nán chū guàn cháng guàn cháng! wǒ chuō!! |
| [04:04.93] | jué zàn! yíng yè zhōng!! qīng chún duān zhèng jié bái de Seaside hǎo píng yíng yè zhōng!! |
| [04:11.58] | ! gǎn xiè huì gù! |