Where Dreams Go To Die

歌曲 Where Dreams Go To Die
歌手 John Grant
专辑 John Grant and the BBC Philharmonic Orchestra : Live in Concert

歌词

[offset:0]
[00:22.47] Your beauty is unstoppable your confidence unspeakable
[00:32.36]
[00:34.18] I know you know I know you know that I know that you know
[00:40.46] I'm willing to do anything to get attention from you dear
[00:49.95]
[00:51.02] Even though I don't have anything that I could bargain with
[00:59.52]
[01:02.21] This is like a well oiled machine
[01:06.20] Could I please see that smile again
[01:10.95]
[01:11.89] It's all that makes me feel like I am living in this world
[01:18.83] I see you closing all the doors
[01:22.96] I see the walls as they go up
[01:27.96]
[01:28.71] I know it's what you have to do
[01:32.79] I'd probably do the same thing too my dear
[01:38.80]
[01:45.13] Baby you're where dreams go to die
[01:53.29] I regret the day your lovely carcass caught my eye
[02:01.61] Baby you're where dreams go to die
[02:09.91] I've got to get away
[02:13.83] I don't want to but I have to try oh baby
[02:20.90]
[02:38.26] You have to play your part my dear
[02:42.21] I've written it all down for you
[02:46.59]
[02:48.03] It doesn't matter if the things you say to me aren't true
[02:54.59] Just do it then I'll let you go
[02:58.82] Just say the words and say them slowly
[03:03.69]
[03:04.71] I promise I'll tell no one
[03:07.71] Yes I cross my heart and hope to die
[03:15.03]
[03:21.16] Baby you're where dreams go to die
[03:29.97] I regret the day your lovely carcass caught my eye
[03:37.53] Baby you're where dreams go to die
[03:45.87] I've got to get away
[03:49.80] I don't want to but I have to try oh baby
[03:56.81]
[04:57.14] Baby you're where dreams go to die
[05:05.32] I regret the day your lovely carcass caught my eye
[05:14.01] Baby you're where dreams go to die
[05:21.82] I've got to get away
[05:25.80] I don't want to but I have to try oh baby

歌词大意

[00:22.47] nǐ de měi lì wú rén kě dǎng, nǐ de zì xìn wú fǎ yán shuō
[00:34.18] wǒ zhī dào nǐ yě míng bái, wǒ zhī dào nǐ yě míng bái
[00:40.46] wèi le xī yǐn nǐ de zhù yì, wǒ yuàn yì zuò rèn hé shì
[00:51.02] suī shuō wǒ qí shí méi shén me zī gé lái gēn nǐ tǎo jià huán jià
[01:02.21] zhè qíng kuàng jiù xiàng yī jià rùn huá liáng hǎo de jī qì
[01:06.20] wǒ néng zài cì yī dǔ nà mí rén de wēi xiào ma?
[01:11.89] wǒ zhǐ néng kào tā, cái néng què dìng zì jǐ hái huó zhe
[01:18.83] wǒ kàn jiàn nǐ guān shàng le suǒ yǒu xīn mén
[01:22.96] hái kàn jiàn nǐ zhù qǐ le yī dǔ dǔ gāo qiáng
[01:28.71] wǒ zhī dào nǐ fēi zhè me zuò bù kě
[01:32.79] kě néng wǒ yě huì zuò yí yàng de shì, qīn ài de
[01:45.13] bǎo bèi, wǒ de mèng zài nǐ shēn shàng pò miè
[01:53.29] zhēn hòu huǐ wǒ nà tiān kàn jiàn le nǐ kě ài de cán yǐng
[02:01.61] bǎo bèi, wǒ de mèng zài nǐ shēn shàng pò miè
[02:09.91] wǒ bì xū chōu shēn lí qù
[02:13.83] wǒ yě bù xiǎng zhè yàng, kě wǒ dé jìn lì zhè me zuò
[02:38.26] nǐ xī xīn bàn yǎn zhe nǐ de jué sè
[02:42.21] zhè jué sè zhèng shì wǒ wèi nǐ suǒ biān xiě de
[02:48.03] nǐ sā huǎng, nà yě méi guān xì
[02:54.59] nǐ jiù suàn nà me zuò, wǒ yī rán huì fàng shǒu
[02:58.82] shuō chū lái ba, màn màn shuō chū lái
[03:04.71] wǒ bǎo zhèng bù gào sù bié rén
[03:07.71] wǒ xiàng shàng tiān bǎo zhèng, zhēn xī wàng zì jǐ sǐ qù
[03:21.16] bǎo bèi, wǒ de mèng zài nǐ shēn shàng pò miè
[03:29.97] zhēn hòu huǐ wǒ nà tiān kàn jiàn le nǐ kě ài de cán yǐng
[03:37.53] bǎo bèi, wǒ de mèng zài nǐ shēn shàng pò miè
[03:45.87] wǒ bì xū chōu shēn lí qù
[03:49.80] wǒ yě bù xiǎng zhè yàng, kě wǒ dé jìn lì zhè me zuò
[04:57.14] bǎo bèi, wǒ de mèng zài nǐ shēn shàng pò miè
[05:05.32] zhēn hòu huǐ wǒ nà tiān kàn jiàn le nǐ kě ài de cán yǐng
[05:14.01] bǎo bèi, wǒ de mèng zài nǐ shēn shàng pò miè
[05:21.82] wǒ bì xū chōu shēn lí qù
[05:25.80] wǒ yě bù xiǎng zhè yàng, kě wǒ dé jìn lì zhè me zuò