Make It Rain (From Sons of Anarchy)

歌曲 Make It Rain (From Sons of Anarchy)
歌手 Ed Sheeran
专辑 Make It Rain (from Sons of Anarchy)

歌词

[00:00.590]
[00:46.460] When the sins of my father
[00:49.110]
[00:53.620] Weigh down in my soul
[00:56.370]
[01:01.300] And the pain of my mother
[01:05.000]
[01:08.380] Will not let me go
[01:12.110]
[01:15.480] Well I know
[01:16.190] there can come fire from the sky
[01:19.190]
[01:20.480] Till we find the purest of kings
[01:25.070]
[01:29.890] and even though I know this fire
[01:33.410] brings me pain
[01:34.380]
[01:35.740] Even so, I'm just the same
[01:40.760]
[01:42.310] Make it rain
[01:44.530]
[01:45.970] Make it rain down Lord
[01:48.620]
[01:50.110] Make it rain
[01:52.240]
[01:53.580] Oh, make it rain
[01:55.570]
[01:57.180] Make it rain
[01:59.300]
[02:00.600] Make it rain down Lord
[02:03.490]
[02:05.040] Make it rain
[02:07.800]
[02:08.540] Make it rain
[02:10.320]
[02:15.770] The seed needs the water
[02:18.880]
[02:22.040] Before it grows out of the ground
[02:25.210]
[02:29.640] But it just keeps on getting hard
[02:33.290]
[02:37.350] And the hunger more profound
[02:39.940]
[02:44.600] Well I know
[02:45.270] there can come tears from their eyes
[02:48.380]
[02:49.610] But they may as well be in vain
[02:54.120]
[02:59.030] Even though I know these tears
[03:02.460] come with pain
[03:03.560]
[03:04.920] Even so, I'm just the same
[03:09.810]
[03:11.480] Make it rain
[03:13.640]
[03:15.220] Make it rain down Lord
[03:17.880]
[03:19.260] Make it rain
[03:21.240]
[03:22.590] Oh, make it rain
[03:24.680]
[03:26.210] Make it rain
[03:28.380]
[03:29.950] Make it rain down Lord
[03:32.800]
[03:34.080] Just make it rain
[03:36.750]
[03:37.530] Make it rain
[03:39.740]
[04:14.140] And the seas are full of water
[04:16.960]
[04:21.370] Stops by the shore
[04:23.860]
[04:28.670] Just like the riches of grandeur
[04:31.550]
[04:33.230] Oh, no no, never reach the poor
[04:38.460]
[04:43.350] And let the clouds
[04:44.510] fill with thunderous applause
[04:47.230]
[04:48.310] And let lightning be the veins
[04:53.430]
[04:57.700] Fill the sky with all they can drop
[05:02.250]
[05:03.560] When it's time to make a change
[05:08.520]
[05:10.210] Make it rain
[05:12.780]
[05:14.020] Make it rain down Lord
[05:16.740]
[05:18.170] Make it rain
[05:21.010]
[05:21.530] Make it rain
[05:23.390]
[05:25.140] Make it rain
[05:27.310]
[05:28.840] Make it rain down Lord
[05:31.510]
[05:32.840] Make it rain
[05:35.050]
[05:36.230] Oh, make it rain
[05:38.700]
[05:40.030] Make it rain
[05:41.850]
[05:43.660] Make it rain
[05:45.680]
[05:47.320] Make it rain
[05:50.080]
[05:51.200] Oh, make it rain
[05:53.440]
[05:54.810] Make it rain
[05:58.020]
[05:58.720] Make it rain down Lord
[06:00.970]
[06:02.430] Make it rain
[06:04.820]
[06:06.010] Oh, make it rain
[06:08.240]
[06:09.680] Make it rain
[06:12.230]
[06:13.290] Make it rain
[06:15.210]
[06:16.970] Make it rain
[06:19.850]
[06:20.990] Make it rain
[06:23.050]
[06:24.450] Make it rain
[06:26.400]
[06:28.110] Make it rain
[06:30.160]
[06:31.870] Make it rain
[06:34.170]
[06:35.050] Oh, make it rain

歌词大意

[00:46.460] dāng wǒ fù qīn de zuì è
[00:53.620] chén zhòng dì yā zài wǒ de líng hún shàng
[01:01.300] ér wǒ mǔ qīn de tòng kǔ
[01:08.380] ràng wǒ wú fǎ táo tuō
[01:15.480] wǒ xīn zhī
[01:16.190] huì yǒu liè yàn cóng tiān ér zhuì
[01:20.480] zhí dào wǒ men zhǎo dào yí gè chún cuì de wáng
[01:29.890] rán ér jí shǐ wǒ zhī dào zhè liè yàn
[01:33.410] huì dài gěi wǒ tòng kǔ
[01:35.740] jí biàn rú cǐ, wǒ hái shì bú huì gǎi biàn
[01:42.310] xià yǔ ba
[01:45.970] zhǔ a, ràng yǔ qīng pén ér xià ba
[01:50.110] xià yǔ ba
[01:53.580] tiān nà, kuài diǎn xià yǔ ba
[01:57.180] xià yǔ ba
[02:00.600] zhǔ a, jiù ràng yǔ qīng pén ér xià ba
[02:05.040] xià yǔ ba
[02:08.540] xià qǐ qīng pén dà yǔ ba
[02:15.770] kū hé de zhǒng zi xū yào yǔ shuǐ
[02:22.040] zài tā pá chū dì miàn zhī qián
[02:29.640] tā kǔ kǔ jiān chí zhe
[02:37.350] jī kě biàn de gèng jiā yìn xiàng shēn kè
[02:44.600] wǒ xīn zhī
[02:45.270] huì yǒu lèi shuǐ cóng yǎn kuàng huá luò
[02:49.610] dàn yǎn lèi yě zhǐ shì tú láo
[02:59.030] jí biàn wǒ zhī dào zhèi xiē lèi shuǐ
[03:02.460] bàn suí zhe tòng kǔ dào lái
[03:04.920] jí biàn rú cǐ, què wú fǎ gǎi biàn wǒ
[03:11.480] xià yǔ ba
[03:15.220] zhǔ a, jiù ràng yǔ qīng pén ér xià ba
[03:19.260] xià yǔ ba
[03:22.590] tiān nà, kuài diǎn xià yǔ ba
[03:26.210] xià yǔ ba
[03:29.950] zhǔ a, ràng yǔ qīng pén ér xià ba
[03:34.080] zhǐ guǎn ràng yǔ shuǐ qīng pén ér xià
[03:37.530] xià yǔ ba
[04:14.140] zhí zhì hǎi yáng yíng mǎn zhè yǔ shuǐ
[04:21.370] cháo shuǐ jié zhǐ zài àn biān
[04:28.670] jiù xiàng wú qióng wú jìn de cái fù
[04:33.230] ō cóng cǐ jiù zài méi yǒu qióng rén
[04:43.350] jiù ràng yǔ yún lǐ
[04:44.510] xiǎng chè léi míng yí yàng de zhǎng shēng
[04:48.310] jiù ràng shǎn diàn de mài luò lǐ
[04:57.700] chōng mǎn tā men kě yǐ jiàng luò zhī wù
[05:03.560] dāng yī qiè dōu bèi gǎi biàn
[05:10.210] xià yǔ ba
[05:14.020] zhǔ a, ràng yǔ qīng pén ér xià ba
[05:18.170] xià yǔ ba
[05:21.530] xià qǐ qīng pén dà yǔ ba
[05:25.140] zhǐ guǎn ràng yǔ shuǐ qīng pén ér xià
[05:28.840] zhǔ a, ràng yǔ qīng pén ér xià ba
[05:32.840] xià yǔ ba
[05:36.230] tiān nà, kuài diǎn xià yǔ ba
[05:40.030] xià yǔ ba
[05:43.660] xià qǐ qīng pén dà yǔ ba
[05:47.320] zhǐ guǎn ràng yǔ shuǐ qīng pén ér xià
[05:51.200] tiān nà, kuài diǎn xià yǔ ba
[05:54.810] xià yǔ ba
[05:58.720] zhǔ a, ràng yǔ qīng pén ér xià ba
[06:02.430] xià yǔ ba
[06:06.010] tiān nà, kuài diǎn xià yǔ ba
[06:09.680] xià qǐ qīng pén dà yǔ ba
[06:13.290] zhǐ guǎn ràng yǔ shuǐ qīng pén ér xià
[06:16.970] xià yǔ ba
[06:20.990] xià yǔ ba
[06:24.450] xià qǐ qīng pén dà yǔ ba
[06:28.110] zhǐ guǎn ràng yǔ shuǐ qīng pén ér xià
[06:31.870] jìn qíng ràng zhe yǔ shuǐ qīng pén ér xià
[06:35.050] tiān nà, qiú nǐ le, kuài diǎn xià yǔ ba