千本桜 (アルバム・ヴァージョン)

歌曲 千本桜 (アルバム・ヴァージョン)
歌手 rain book
专辑 花水木

歌词

[00:00.00] 作曲 : 前澤 ヒデノリ
[00:01.00] 作词 : 山本 容子
[00:07.060] 遠(とお)く 遠(とお)く 届(とど)くように
[00:13.910] 淡(あわ)く 淡(あわ)く 心(こころ)に響(ひび)く
[00:20.890] いつか 空(そら)に 届(とど)くように
[00:27.600] いつも いつも 心(こころ)に願(ねが)う
[00:34.640]
[01:04.330] 桜色(さくらいろ)に 色(いろ)めく季節(きせつ)
[01:10.170] 愛(あい)する人(ひと)の景色(けしき)に残(のこ)してく
[01:16.080] 花(はな)びらが舞(ま)う 懐(なつ)かしい空(そら)も
[01:21.890] いつか见(み)ていた 切(せつ)なく青(あお)い記憶(きおく)にも
[01:29.640] 母(はは)の笑顔(えがお)にも 父(ちち)の背中(せなか)にも
[01:38.920]
[01:39.550] 遠(とお)く 遠(とお)く 届(とど)くように
[01:45.340] 淡(あわ)く 淡(あわ)く 心(こころ)に響(ひび)く
[01:51.240] めぐる めぐる 千本(せんぼん)の
[01:57.070] 淡(あわ)く 淡(あわ)く 桜(さくら)に寄(よ)せて
[02:03.630]
[02:16.090] この想(おも)いが 願(ねが)いとなって
[02:21.900] 愛(あい)する人(ひと)の守(まも)り神(がみ)になろう
[02:27.750] 樹木(じゅもく)が寄(よ)せる 温(あたた)かな鼓動(こどう)
[02:33.590] 記憶(きおく)に残(のこ)る やさしさに包(つつ)まれてく
[02:41.250] 私(わたし)の心(こころ)よ 高(たか)く舞(ま)い上(あ)がれ
[02:50.380]
[02:51.250] 遠(とお)く 遠(とお)く 届(とど)くように
[02:57.030] 淡(あわ)く 淡(あわ)く 心(こころ)に響(ひび)く
[03:02.910] いつか 愛(あい)が 届(とど)くように
[03:08.720] いつも いつも 心(こころ)に願(ねが)う
[03:15.150]
[03:18.020] あなたの未来(みらい)が わたしの未来(みらい)へ
[03:24.500] 続(つづ)いて 重(かさ)なってゆく
[03:30.370] この景色(けしき)は 花(はな)びらのように
[03:36.560] 空(そら)は幾重(いくえ)にも 桜色(さくらいろ)に染(そ)まる
[03:47.820]
[03:51.160] 遠(とお)く 遠(とお)く 届(とど)くように
[03:58.170]
[04:03.040] いつか 空(そら)に 届(とど)くように
[04:08.760] いつも いつも 心(こころ)に願(ねが)う
[04:13.330] 遠(とお)く 遠(とお)く 届(とど)くように
[04:19.020] 淡(あわ)く 淡(あわ)く 心(こころ)に響(ひび)く
[04:24.890] めぐる めぐる 千本(せんぼん)の
[04:30.740] 淡(あわ)く 淡(あわ)く 桜(さくら)に寄(よ)せて

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : qián zé
[00:01.00] zuò cí : shān běn róng zi
[00:07.060] yuǎn yuǎn jiè
[00:13.910] dàn dàn xīn xiǎng
[00:20.890] kōng jiè
[00:27.600] xīn yuàn
[00:34.640]
[01:04.330] yīng sè sè jì jié
[01:10.170] ài rén jǐng sè cán
[01:16.080] huā wǔ huái kōng
[01:21.890] jiàn qiè qīng jì yì
[01:29.640] mǔ xiào yán fù bèi zhōng
[01:38.920]
[01:39.550] yuǎn yuǎn jiè
[01:45.340] dàn dàn xīn xiǎng
[01:51.240] qiān běn
[01:57.070] dàn dàn yīng jì
[02:03.630]
[02:16.090] xiǎng yuàn
[02:21.900] ài rén shǒu shén
[02:27.750] shù mù jì wēn gǔ dòng
[02:33.590] jì yì cán bāo
[02:41.250] sī xīn gāo wǔ shàng
[02:50.380]
[02:51.250] yuǎn yuǎn jiè
[02:57.030] dàn dàn xīn xiǎng
[03:02.910] ài jiè
[03:08.720] xīn yuàn
[03:15.150]
[03:18.020] wèi lái wèi lái
[03:24.500] xu zhòng
[03:30.370] jǐng sè huā
[03:36.560] kōng jǐ zhòng yīng sè rǎn
[03:47.820]
[03:51.160] yuǎn yuǎn jiè
[03:58.170]
[04:03.040] kōng jiè
[04:08.760] xīn yuàn
[04:13.330] yuǎn yuǎn jiè
[04:19.020] dàn dàn xīn xiǎng
[04:24.890] qiān běn
[04:30.740] dàn dàn yīng jì

歌词大意

[00:07.060] yáo yuǎn dì yáo yuǎn dì nà gè suǒ zài a
[00:13.910] qīng qīng dì qīng qīng dì zài xīn dǐ huí xiǎng
[00:20.890] nà lǐ huì shì tiān kōng de suǒ zài ma
[00:27.600] zǒng shì zǒng shì zài xīn lǐ yuàn wàng zhe
[00:34.640]
[01:04.330] yīng huā sè de fěn hóng jì jié
[01:10.170] cán liú zhe ài rén de jǐng xiàng
[01:16.080] huā bàn men fēi wǔ zài tiān kōng de huái bào lǐ
[01:21.890] hǎo xiàng zài cì jiàn dào le shēn cáng zài nà li de lán sè huí yì
[01:29.640] yǒu zhe mǔ qīn de xiào yán hé fù qīn de bèi yǐng
[01:38.920]
[01:39.550] yáo yuǎn dì yáo yuǎn dì nà gè suǒ zài a
[01:45.340] qīng qīng dì qīng qīng dì zài xīn dǐ huí xiǎng
[01:51.240] nà yí dìng shì nà yí dìng shì qiān běn de
[01:57.070] dàn dàn dì dàn dàn dì yīng huā jì qíng
[02:03.630]
[02:16.090] zhè gè sī niàn néng gòu chéng wéi yuàn wàng
[02:21.900] dào dá ài rén de shǒu hù shén nà lǐ
[02:27.750] shù mù men jì yǔ le wēn nuǎn de gǔ lì
[02:33.590] cán liú xià lái de jì yì yě bèi wēn róu dì bāo guǒ jìn qù
[02:41.250] wǒ de xīn a gāo gāo dì fēi wǔ le shǎng qù
[02:50.380]
[02:51.250] yáo yuǎn dì yáo yuǎn dì nà gè suǒ zài a
[02:57.030] qīng qīng dì qīng qīng dì zài xīn dǐ huí xiǎng
[03:02.910] nà lǐ huì shì ài de suǒ zài ma
[03:08.720] zǒng shì zǒng shì zài xīn lǐ yuàn wàng zhe
[03:15.150]
[03:18.020] nǐ de wèi lái hé wǒ de wèi lái
[03:24.500] bù duàn dì chóng dié zài yì qǐ
[03:30.370] zài zhè yàng de jǐng sè lǐ huā bàn de qù xiàng
[03:36.560] jiù lián zhěng gè tiān kōng yě rǎn jǐn le yīng sè
[03:47.820]
[03:51.160] yáo yuǎn dì yáo yuǎn dì nà gè suǒ zài a
[03:58.170]
[04:03.040] nà lǐ huì shì tiān kōng de suǒ zài ma
[04:08.760] zǒng shì zǒng shì zài xīn lǐ yuàn wàng zhe
[04:13.330] yáo yuǎn dì yáo yuǎn dì nà gè suǒ zài a
[04:19.020] qīng qīng dì qīng qīng dì zài xīn dǐ huí xiǎng
[04:24.890] nà yí dìng shì nà yí dìng shì qiān běn de
[04:30.740] dàn dàn dì dàn dàn dì yīng huā jì qíng