| 歌曲 | All Things Go |
| 歌手 | Nicki Minaj |
| 专辑 | The Pinkprint (Deluxe Edition) |
| [00:00.00] | 作曲 : Nicki Minaj |
| [00:01.00] | 作词 : Nicki Minaj |
| [00:15.040] | Yo, I had to reinvent, |
| [00:17.630] | I put the V in vent |
| [00:19.560] | I put the heat in vents, |
| [00:21.200] | man I've been competin' since |
| [00:23.430] | I look beyond what people sayin', |
| [00:25.460] | and I see intent |
| [00:27.190] | Then I just sit back and decipher |
| [00:29.420] | what they really meant |
| [00:31.850] | Cherish these nights, |
| [00:33.660] | cherish these people |
| [00:35.400] | Life is a movie, |
| [00:37.340] | but there will never be a sequel |
| [00:39.240] | And I'm good with that, |
| [00:41.290] | as long as I'm peaceful |
| [00:43.130] | As long as 7 years from now, |
| [00:44.550] | I'm taking my daughter to preschool |
| [00:47.150] | Cherish these days, |
| [00:48.980] | man do they go quick |
| [00:51.060] | Just yesterday, |
| [00:52.880] | I swear it was '06 |
| [00:55.110] | Ten years ago, |
| [00:56.730] | that's when you proposed |
| [00:58.630] | I looked down, yes, I suppose |
| [01:02.270] | All things go, all things go |
| [01:09.760] | All things go, all things go |
| [01:16.690] | I feel one minute, yeah, |
| [01:18.360] | we got it then it's gone |
| [01:20.620] | While we keep waiting for |
| [01:21.910] | a moment to live for |
| [01:24.390] | So can't nobody ever tell me |
| [01:26.490] | that I'm wrong |
| [01:28.140] | Cause I'mma ride out with you, |
| [01:29.900] | still the night is young |
| [01:31.420] | And we keep goin', we go |
| [01:33.020] | (We go, we go) We wake back up |
| [01:35.400] | and do it all again |
| [01:36.960] | (We know, we know) Say fuck the world, |
| [01:39.360] | we ridin' til the end |
| [01:40.840] | When all is said and done, |
| [01:42.380] | look what we've become |
| [01:43.730] | I just want you to know |
| [01:45.220] | that I did it for you |
| [01:48.530] | I lost my little cousin |
| [01:50.320] | to a senseless act of violence |
| [01:52.460] | His sister said he |
| [01:53.460] | wanted to stay with me, |
| [01:55.000] | but I didn't invite him |
| [01:56.720] | Why didn't he ask, |
| [01:58.660] | or am I just buggin'? |
| [02:00.210] | Cause since I got fame, |
| [02:01.330] | they don't act the same |
| [02:02.290] | Even though they know |
| [02:02.910] | that I love 'em |
| [02:04.690] | Family ties broken before me |
| [02:08.590] | Niggas tryna kill him, |
| [02:10.420] | he ain't even call me |
| [02:12.460] | And that's the reflection of me, |
| [02:13.410] | yes I get it, I get it was all me |
| [02:15.790] | I pop a pill |
| [02:16.540] | and remember the look in his eyes, |
| [02:18.310] | the last day he saw me |
| [02:20.350] | All things go, all things go |
| [02:26.920] | All things go, all things go |
| [02:34.110] | I feel one minute, yeah, |
| [02:35.550] | we got it then it's gone |
| [02:37.850] | While we keep waiting for |
| [02:39.330] | a moment to live for |
| [02:41.830] | So can't nobody ever tell me |
| [02:43.940] | that I'm wrong |
| [02:45.600] | Cause I'mma ride out with you, |
| [02:47.450] | still the night is young |
| [02:48.830] | And we keep goin', we go |
| [02:50.500] | (We go, we go) We wake back up |
| [02:52.940] | and do it all again |
| [02:54.210] | (We know, we know) Say fuck the world, |
| [02:56.580] | we ridin' til the end |
| [02:58.340] | When all is said and done, |
| [02:59.860] | look what we've become |
| [03:01.130] | I just want you to know |
| [03:02.430] | that I did it for you |
| [03:05.930] | Let me make this clear, |
| [03:06.800] | I'm not difficult, |
| [03:08.050] | I'm just 'bout my business |
| [03:09.790] | I'm not into fake industry parties, |
| [03:12.370] | and fake agendas |
| [03:13.580] | Rock with people, |
| [03:14.520] | for how they make me feel, |
| [03:15.860] | not what they give me |
| [03:17.510] | Even the ones that hurt me the most, |
| [03:20.030] | I still show forgiveness |
| [03:21.410] | I love my mother more |
| [03:23.000] | than life itself, |
| [03:23.760] | and that's a fact |
| [03:25.210] | I'd give it all, |
| [03:26.280] | if somehow I could just rekindle that |
| [03:29.130] | She never understands, |
| [03:30.800] | why I'm so overprotective |
| [03:32.980] | The more I work, the more I feel like, |
| [03:35.070] | somehow they're neglected |
| [03:37.070] | I want 'Caiah to go to college, |
| [03:39.310] | just to say "We did it!" |
| [03:40.950] | My child with Aaron, |
| [03:42.090] | would've have been sixteen, |
| [03:43.720] | any minute |
| [03:44.770] | So in some ways I feel like 'Caiah, |
| [03:47.320] | is the both of them |
| [03:48.630] | It's like he's 'Caiah's little angel, |
| [03:50.710] | looking over him |
| [03:52.860] | And I know Jelani will always love me, |
| [03:54.950] | and I'll always love him |
| [03:56.600] | And I'm just his little sister, |
| [03:57.620] | not Nicki Minaj |
| [03:58.790] | when I'm around him |
| [04:00.830] | Gee we did it, |
| [04:02.210] | let's leave this imprint |
| [04:04.470] | Just finished writing, |
| [04:06.030] | this is The Pinkprint |
| [04:08.340] | All things go, all things go |
| [04:15.440] | All things go, all things go |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Nicki Minaj |
| [00:01.00] | zuò cí : Nicki Minaj |
| [00:15.040] | Yo, I had to reinvent, |
| [00:17.630] | I put the V in vent |
| [00:19.560] | I put the heat in vents, |
| [00:21.200] | man I' ve been competin' since |
| [00:23.430] | I look beyond what people sayin', |
| [00:25.460] | and I see intent |
| [00:27.190] | Then I just sit back and decipher |
| [00:29.420] | what they really meant |
| [00:31.850] | Cherish these nights, |
| [00:33.660] | cherish these people |
| [00:35.400] | Life is a movie, |
| [00:37.340] | but there will never be a sequel |
| [00:39.240] | And I' m good with that, |
| [00:41.290] | as long as I' m peaceful |
| [00:43.130] | As long as 7 years from now, |
| [00:44.550] | I' m taking my daughter to preschool |
| [00:47.150] | Cherish these days, |
| [00:48.980] | man do they go quick |
| [00:51.060] | Just yesterday, |
| [00:52.880] | I swear it was ' 06 |
| [00:55.110] | Ten years ago, |
| [00:56.730] | that' s when you proposed |
| [00:58.630] | I looked down, yes, I suppose |
| [01:02.270] | All things go, all things go |
| [01:09.760] | All things go, all things go |
| [01:16.690] | I feel one minute, yeah, |
| [01:18.360] | we got it then it' s gone |
| [01:20.620] | While we keep waiting for |
| [01:21.910] | a moment to live for |
| [01:24.390] | So can' t nobody ever tell me |
| [01:26.490] | that I' m wrong |
| [01:28.140] | Cause I' mma ride out with you, |
| [01:29.900] | still the night is young |
| [01:31.420] | And we keep goin', we go |
| [01:33.020] | We go, we go We wake back up |
| [01:35.400] | and do it all again |
| [01:36.960] | We know, we know Say fuck the world, |
| [01:39.360] | we ridin' til the end |
| [01:40.840] | When all is said and done, |
| [01:42.380] | look what we' ve become |
| [01:43.730] | I just want you to know |
| [01:45.220] | that I did it for you |
| [01:48.530] | I lost my little cousin |
| [01:50.320] | to a senseless act of violence |
| [01:52.460] | His sister said he |
| [01:53.460] | wanted to stay with me, |
| [01:55.000] | but I didn' t invite him |
| [01:56.720] | Why didn' t he ask, |
| [01:58.660] | or am I just buggin'? |
| [02:00.210] | Cause since I got fame, |
| [02:01.330] | they don' t act the same |
| [02:02.290] | Even though they know |
| [02:02.910] | that I love ' em |
| [02:04.690] | Family ties broken before me |
| [02:08.590] | Niggas tryna kill him, |
| [02:10.420] | he ain' t even call me |
| [02:12.460] | And that' s the reflection of me, |
| [02:13.410] | yes I get it, I get it was all me |
| [02:15.790] | I pop a pill |
| [02:16.540] | and remember the look in his eyes, |
| [02:18.310] | the last day he saw me |
| [02:20.350] | All things go, all things go |
| [02:26.920] | All things go, all things go |
| [02:34.110] | I feel one minute, yeah, |
| [02:35.550] | we got it then it' s gone |
| [02:37.850] | While we keep waiting for |
| [02:39.330] | a moment to live for |
| [02:41.830] | So can' t nobody ever tell me |
| [02:43.940] | that I' m wrong |
| [02:45.600] | Cause I' mma ride out with you, |
| [02:47.450] | still the night is young |
| [02:48.830] | And we keep goin', we go |
| [02:50.500] | We go, we go We wake back up |
| [02:52.940] | and do it all again |
| [02:54.210] | We know, we know Say fuck the world, |
| [02:56.580] | we ridin' til the end |
| [02:58.340] | When all is said and done, |
| [02:59.860] | look what we' ve become |
| [03:01.130] | I just want you to know |
| [03:02.430] | that I did it for you |
| [03:05.930] | Let me make this clear, |
| [03:06.800] | I' m not difficult, |
| [03:08.050] | I' m just ' bout my business |
| [03:09.790] | I' m not into fake industry parties, |
| [03:12.370] | and fake agendas |
| [03:13.580] | Rock with people, |
| [03:14.520] | for how they make me feel, |
| [03:15.860] | not what they give me |
| [03:17.510] | Even the ones that hurt me the most, |
| [03:20.030] | I still show forgiveness |
| [03:21.410] | I love my mother more |
| [03:23.000] | than life itself, |
| [03:23.760] | and that' s a fact |
| [03:25.210] | I' d give it all, |
| [03:26.280] | if somehow I could just rekindle that |
| [03:29.130] | She never understands, |
| [03:30.800] | why I' m so overprotective |
| [03:32.980] | The more I work, the more I feel like, |
| [03:35.070] | somehow they' re neglected |
| [03:37.070] | I want ' Caiah to go to college, |
| [03:39.310] | just to say " We did it!" |
| [03:40.950] | My child with Aaron, |
| [03:42.090] | would' ve have been sixteen, |
| [03:43.720] | any minute |
| [03:44.770] | So in some ways I feel like ' Caiah, |
| [03:47.320] | is the both of them |
| [03:48.630] | It' s like he' s ' Caiah' s little angel, |
| [03:50.710] | looking over him |
| [03:52.860] | And I know Jelani will always love me, |
| [03:54.950] | and I' ll always love him |
| [03:56.600] | And I' m just his little sister, |
| [03:57.620] | not Nicki Minaj |
| [03:58.790] | when I' m around him |
| [04:00.830] | Gee we did it, |
| [04:02.210] | let' s leave this imprint |
| [04:04.470] | Just finished writing, |
| [04:06.030] | this is The Pinkprint |
| [04:08.340] | All things go, all things go |
| [04:15.440] | All things go, all things go |
| [00:15.040] | Yo, wǒ bì xū chóng xīn kāi shǐ |
| [00:17.630] | wǒ dǎ kāi tōng fēng kǒu |
| [00:19.560] | jiāng rè wàng liú fàng fēng zhōng |
| [00:21.200] | nèi xīn kàng zhēng yǐ jiǔ |
| [00:23.430] | tòu guò rén men de shuō cí |
| [00:25.460] | kàn xiàng qí zhōng zhēn yì |
| [00:27.190] | wǒ zhǐ shì tíng xiē xià lái mò mò chuǎi duó |
| [00:29.420] | tā men dào dǐ xiǎng yào biǎo dá shén me |
| [00:31.850] | qǐng zhēn xī zhèi xiē yè wǎn |
| [00:33.660] | qǐng qǐng zhēn xī zhèi xiē rén |
| [00:35.400] | shēng mìng rú diàn yǐng |
| [00:37.340] | dàn yǒng bú huì yǒu xù zhāng |
| [00:39.240] | wǒ hěn tǎn rán dì jiē shòu zhè yī qiè |
| [00:41.290] | wǒ shì rú cǐ píng jìng |
| [00:43.130] | cóng cǐ kè qǐ, yī zhí rú cǐ |
| [00:44.550] | wǒ jiāng dài wǒ nǚ ér shàng yòu ér yuán |
| [00:47.150] | zhēn xī zhèi xiē suì yuè ba |
| [00:48.980] | rén shì yì biàn |
| [00:51.060] | jiù zài zuó tiān |
| [00:52.880] | wǒ hái zài wèi zhī ér qǐ shì ne |
| [00:55.110] | shí nián yǐ qián |
| [00:56.730] | dāng nǐ tí qǐ qiú hūn de shí hòu |
| [00:58.630] | wǒ méi yǎn dī chuí, zuò hǎo xīn lǐ zhǔn bèi |
| [01:02.270] | yī qiè suí fēng, suí fēng yuǎn shì |
| [01:09.760] | yī qiè suí fēng, suí fēng yuǎn shì |
| [01:16.690] | yǒu nà me yī kè, wǒ gǎn jué dào |
| [01:18.360] | wǒ men dé dào le yòu shī qù le tā |
| [01:20.620] | rán ér wǒ men què yī zhí zài qī xǔ zhe |
| [01:21.910] | tā zhí dào tā zhuì luò |
| [01:24.390] | jiù méi rén gào sù wǒ |
| [01:26.490] | wǒ cuò le ma? |
| [01:28.140] | nán dào jiù shì yīn wèi dāng shí chè yè xiāng yōng de shí hòu |
| [01:29.900] | wǒ men tài nián qīng le ma? |
| [01:31.420] | wǒ men yī zhí zài cuò zhe |
| [01:33.020] | yī zhí, yī zhí mèng xǐng zhī hòu |
| [01:35.400] | wǒ men yòu chóng xīn chén nì qí zhōng |
| [01:36.960] | wǒ men dōu dǒng, dōu dǒng, zhòu mà zhe zhè gè shì jiè |
| [01:39.360] | zhí dào jié shù |
| [01:40.840] | wǒ zhī dào zhè hěn táng tū |
| [01:42.380] | wǒ shěn shì wǒ men de yàng zi |
| [01:43.730] | dàn wǒ zhǐ shì xiǎng ràng nǐ zhī dào |
| [01:45.220] | wǒ suǒ zuò de yī qiè dōu shì wèi le nǐ |
| [01:48.530] | wǒ shī qù le wǒ nián yòu de biǎo dì |
| [01:50.320] | zài yī chǎng wú gū de bào lì shì jiàn lǐ |
| [01:52.460] | tā jiě jie shuō |
| [01:53.460] | tā hěn xiǎng gēn wǒ zài yì qǐ |
| [01:55.000] | dàn wǒ bìng méi yāo qǐng tā |
| [01:56.720] | tā wèi shí me bù shuō chū lái ne |
| [01:58.660] | huò xǔ wǒ xiàn zài shì zài qǐ qiú |
| [02:00.210] | chéng míng zhī hòu |
| [02:01.330] | yī qiè yǐ wú fǎ chóng lái |
| [02:02.290] | jí biàn tā men zhī dào |
| [02:02.910] | wǒ ài zhe tā |
| [02:04.690] | jiā tíng guān xì céng yí dù zài wǒ yǎn qián pò liè |
| [02:08.590] | hēi guǐ men xiǎng yào nòng sǐ tā |
| [02:10.420] | dàn tā bìng bù céng gào sù guò wǒ |
| [02:12.460] | ér yī qiè jiū fēn dōu shì yīn wèi wǒ |
| [02:13.410] | wǒ zhī dào de, wǒ zhī dào, yī qiè dōu shì yīn wèi wǒ |
| [02:15.790] | wǒ tūn xià yī piàn yào |
| [02:16.540] | bìng jì zhù le tā yǎn lǐ de níng wàng |
| [02:18.310] | tā níng wàng wǒ de zuì hòu de rì zi |
| [02:20.350] | yī qiè suí fēng, suí fēng yuǎn shì |
| [02:26.920] | yī qiè suí fēng, suí fēng yuǎn shì |
| [02:34.110] | yǒu nà me yī kè, wǒ shāng huái |
| [02:35.550] | wǒ men dé dào le yòu shī qù le tā |
| [02:37.850] | rán ér wǒ men què yī zhí zài qī xǔ zhe |
| [02:39.330] | tā zhí dào tā zhuì luò |
| [02:41.830] | jiù méi rén gào sù wǒ |
| [02:43.940] | wǒ cuò le ma? |
| [02:45.600] | nán dào jiù shì yīn wèi wǒ men tài nián qīng le ma? |
| [02:47.450] | dāng shí chè yè xiāng yōng de shí hòu |
| [02:48.830] | wǒ men yī zhí zài cuò zhe, |
| [02:50.500] | yī zhí, yī zhí mèng xǐng zhī hòu |
| [02:52.940] | yòu chóng xīn chén nì qí zhōng |
| [02:54.210] | wǒ men dōu dǒng, dōu dǒng, zhòu mà zhe zhè gè shì jiè |
| [02:56.580] | zhí dào jié shù |
| [02:58.340] | dāng yī qiè jié shù |
| [02:59.860] | wǒ níng shì zhe wǒ men suǒ zuò de yī qiè |
| [03:01.130] | dàn wǒ zhǐ shì xiǎng ràng nǐ zhī dào |
| [03:02.430] | wǒ suǒ zuò de yī qiè dōu shì wèi le nǐ |
| [03:05.930] | qí shí yào ràng wǒ míng liǎo zhè yī qiè |
| [03:06.800] | nà bìng bù nán |
| [03:08.050] | wǒ zhǐ shì yī xiāng qíng yuàn ér yǐ |
| [03:09.790] | wǒ bìng méi yǒu róng rù nèi xiē xū wěi de shāng yè kuáng huān pài duì |
| [03:12.370] | yǐ jí xū jiǎ de rì cháng suǒ shì |
| [03:13.580] | wǒ zhǐ yīn tā men |
| [03:14.520] | gěi wǒ dí zhēn qiè gǎn shòu ér chàn dòng |
| [03:15.860] | ér bú shì tā men jǐ yǔ wǒ de ēn huì |
| [03:17.510] | nǎ pà shì shāng hài wǒ zuì shēn de nèi xiē rén |
| [03:20.030] | wǒ yě huì yuán liàng tā men |
| [03:21.410] | wǒ ài wǒ mǔ qīn |
| [03:23.000] | shèng guò yī qiè |
| [03:23.760] | zhēn zhēn qiē qiē |
| [03:25.210] | qīng jìn wǒ suǒ yǒu |
| [03:26.280] | rú guǒ wǒ néng biǎo shì diǎn shén me de huà, wǒ xiǎng yào chóng xīn lái guò |
| [03:29.130] | tā cóng lái bú huì míng bái |
| [03:30.800] | wèi shí me wǒ shì rú cǐ dì róng yì nì ài zhǐ nì ài bié rén |
| [03:32.980] | fù chū de yuè duō, gǎn shòu dào de yě huì gèng duō |
| [03:35.070] | bù lùn tā men shì rú hé de bù zhòng shì |
| [03:37.070] | wǒ yào ràng Caiah dì di qù shàng dà xué |
| [03:39.310] | bìng hǎn dào" wǒ men zuò dào le!" |
| [03:40.950] | wǒ hé Aaron de hái zi, |
| [03:42.090] | rú guǒ hái zài, yǐ jīng shí liù suì le ba |
| [03:43.720] | gǎn tóng shēn shòu |
| [03:44.770] | yīn cǐ hěn duō shí hòu, wǒ duì dài dì di Caiah |
| [03:47.320] | xiàng duì dài wǒ de hái zi yí yàng |
| [03:48.630] | xiàng tā yí yàng, jiù shì gè xiǎo tiān shǐ |
| [03:50.710] | tòu guò tā |
| [03:52.860] | wǒ zhī dào Jelani jiāng huì yī zhí ài zhe wǒ |
| [03:54.950] | ér wǒ yě tóng yàng ài zhe tā |
| [03:56.600] | wǒ jǐn jǐn zhǐ shì tā de jiě jie |
| [03:57.620] | bú shì shén me Nicki Minaj |
| [03:58.790] | dāng wǒ zài tā shēn biān |
| [04:00.830] | duì, jiù zhè yàng ba |
| [04:02.210] | yuǎn lí zhèi xiē yìn jì |
| [04:04.470] | jiù xiě dào zhè ba |
| [04:06.030] | zhè biàn shì fěn sè fēng yìn |
| [04:08.340] | yī qiè suí fēng, suí fēng yuǎn shì |
| [04:15.440] | yī qiè suí fēng, suí fēng yuǎn shì |