路地里猫の正体

歌曲 路地里猫の正体
歌手 榊原ゆい
专辑 “幻奏童话アリステイル”キャラクターイメージアルバム

歌词

[00:01.51] この世界に君がいる
[00:04.98] なんかもうそれだけで構わないんだ
[00:09.15] 路地裏猫の正体を
[00:12.31] そっと君に渡したいのさ いぇい！
[00:16.86]
[00:18.61] 路地裏猫の正体
[00:21.48] PCゲーム「幻奏童話 ALICETALE」EDテーマ
[00:24.03]
[00:30.81]
[00:31.52] 君が消えたあの日に私
[00:35.11] 人じゃなくなっていた
[00:38.79] 誰の声も届かない
[00:41.62] それはわかりきったことだった
[00:45.66] 月夜に染（し）み込んでいくような
[00:49.19] 優しさがあった
[00:53.21] 昨日のことはポケットにしまい
[00:57.00] 零れないように歩いた
[01:00.52] 夜を手に入れてしまいそうな
[01:03.78] 観覧車から未完成の
[01:07.37] 大きな街見下ろして
[01:10.26]
[01:11.06] この世界に君がいる
[01:14.12] なんかもうそれだけで構わないんだ
[01:18.20] 路地裏猫の正体を
[01:21.34] そっと君に渡したいのさ
[01:25.57] こんな私に出来ること
[01:28.65] 今はまだちょっとわからないけど
[01:32.76] 君が死んでしまう日まで
[01:35.99] 隣にいさせて欲しいんだ
[01:40.37]
[01:55.11] 君が消えたあの日はいつか
[01:58.72] 思い出になっていたのか
[02:02.35] 余計なことと隠した
[02:05.30] それはとても大事なことでさ
[02:08.85] 消したくても消せない感情と
[02:12.80] 油性の恋だ
[02:16.88] ひとりぼっちに怯えて
[02:19.93] 君と星のない街を歩いた
[02:24.17] 「私の事は忘れていいよ」
[02:27.41] そうやってまたひとりになって
[02:31.03] 傷付かない様に目を塞いで Oh,Yeah
[02:36.72] Lala tata..
[02:43.13]
[02:49.73] どうやって話せばいい？
[02:52.97] 弱虫の手が震える
[02:56.50] 思い出の数だけの君に会った
[03:00.08] ひとりぼっちに雨が降る
[03:03.14]
[03:03.77] この世界に君がいる
[03:06.82] なんかもうそれだけじゃつまらないんだ
[03:10.96] 言葉に出来ないけれど
[03:14.19] 路地裏で恋をするんだよ
[03:18.29] こんな私に出来ること
[03:21.38] 今はまだちょっとわからないけど
[03:25.53] 君が死んでしまう日まで
[03:28.77] 隣にいさせて欲しいんだ
[03:33.22]
[03:44.02] ～FIN～
[03:51.85]

拼音

[00:01.51] shì jiè jūn
[00:04.98] gòu
[00:09.15] lù dì lǐ māo zhèng tǐ
[00:12.31] jūn dù !
[00:16.86]
[00:18.61] lù dì lǐ māo zhèng tǐ
[00:21.48] PC huàn zòu tóng huà ALICETALE ED
[00:24.03]
[00:30.81]
[00:31.52] jūn xiāo rì sī
[00:35.11] rén
[00:38.79] shuí shēng jiè
[00:41.62]
[00:45.66] yuè yè rǎn ru
[00:49.19] yōu
[00:53.21] zuó rì
[00:57.00] líng bù
[01:00.52] yè shǒu rù
[01:03.78] guān lǎn chē wèi wán chéng
[01:07.37] dà jiē jiàn xià
[01:10.26]
[01:11.06] shì jiè jūn
[01:14.12] gòu
[01:18.20] lù dì lǐ māo zhèng tǐ
[01:21.34] jūn dù
[01:25.57] sī chū lái
[01:28.65] jīn
[01:32.76] jūn sǐ rì
[01:35.99] lín yù
[01:40.37]
[01:55.11] jūn xiāo rì
[01:58.72] sī chū
[02:02.35] yú jì yǐn
[02:05.30] dà shì
[02:08.85] xiāo xiāo gǎn qíng
[02:12.80] yóu xìng liàn
[02:16.88] qiè
[02:19.93] jūn xīng jiē bù
[02:24.17] sī shì wàng
[02:27.41]
[02:31.03] shāng fù yàng mù sāi Oh, Yeah
[02:36.72] Lala tata..
[02:43.13]
[02:49.73] huà?
[02:52.97] ruò chóng shǒu zhèn
[02:56.50] sī chū shù jūn huì
[03:00.08] yǔ jiàng
[03:03.14]
[03:03.77] shì jiè jūn
[03:06.82]
[03:10.96] yán yè chū lái
[03:14.19] lù dì lǐ liàn
[03:18.29] sī chū lái
[03:21.38] jīn
[03:25.53] jūn sǐ rì
[03:28.77] lín yù
[03:33.22]
[03:44.02] FIN
[03:51.85]

歌词大意

[00:01.51] zhè gè shì jiè shang yǒu nǐ
[00:04.98] jǐn jǐn rú cǐ jiù gǎn jué yī qiè dōu wú guān jǐn yào le
[00:09.15] xiàng jiān yě māo dí zhēn shí shēn fèn
[00:12.31] xiǎng yào qiāo qiāo dì gào zhī yú nǐ
[00:18.61] xiàng jiān yě māo dí zhēn shí shēn fèn
[00:21.48]
[00:24.03]
[00:31.52] nǐ xiāo shī bù jiàn de nà yì tiān
[00:35.11] wǒ jiù bù zài shì rén lèi le
[00:38.79] rèn shuí de shēng yīn yě chuán dá bú dào
[00:41.62] nà shi xiǎn ér yì jiàn de shì
[00:45.66] céng yōng yǒu guò shì yào shèn tòu yú yuè yè
[00:49.19] nà bān de wēn róu
[00:53.21] jiāng zuó rì zhī shì sāi rù kǒu dài lǐ
[00:57.00] xiǎo xīn yì yì dì xíng zǒu zhe
[01:00.52] cóng néng jiāng yè wǎn jǐn shōu yǎn dǐ de
[01:03.78] mó tiān lún shàng fǔ shì
[01:07.37] nà shàng wèi wán gōng de kuān guǎng jiē jǐng
[01:11.06] zhè gè shì jiè shang yǒu nǐ
[01:14.12] jǐn jǐn rú cǐ jiù gǎn jué yī qiè dōu wú guān jǐn yào le
[01:18.20] xiàng jiān yě māo dí zhēn shí shēn fèn
[01:21.34] xiǎng yào qiāo qiāo dì gào zhī yú nǐ
[01:25.57] zhè yàng de wǒ suǒ néng zuò dào de shì
[01:28.65] xiàn zài yě hái wú fǎ míng què
[01:32.76] dào nǐ de shēng mìng zǒu xiàng jǐn tóu de nà tiān
[01:35.99] dōu xī wàng néng ràng wǒ xiāng bàn shēn páng
[01:55.11] nǐ xiāo shī bù jiàn de nà yì tiān
[01:58.72] cóng hé shí qǐ chéng wèi jì yì de yī bù fèn le ne
[02:02.35] jiāng wú yì yì de shì cáng qǐ lái
[02:05.30] zhè kě shì xiāng dāng bì yào de
[02:08.85] nà biàn shì xiāo yě xiāo bù qù de gǎn qíng yǔ
[02:12.80] sàn fà yóu xìng de liàn qíng
[02:16.88] hài pà yī rén shí de gū dú
[02:19.93] yǔ nǐ yī tóng zǒu zài méi yǒu xīng guāng zhào yào de jiē shàng
[02:24.17] wàng diào wǒ yě kě yǐ ó
[02:27.41] jiù zhè yàng zài cì biàn chéng gū dú yī rén
[02:31.03] bù xiǎng shòu shāng ér wǔ qǐ le shuāng yǎn
[02:36.72]
[02:49.73] gāi rú hé jiě shì cái hǎo?
[02:52.97] dǎn xiǎo guǐ de shǒu chàn dǒu bù duàn
[02:56.50] zhī zài piàn piàn huí yì zhōng yǔ nǐ xiāng yù
[03:00.08] dú zì yī rén zǒu zài yǔ mù zhōng
[03:03.77] zhè gè shì jiè shang yǒu nǐ
[03:06.82] jǐn jǐn rú cǐ de huà gǎn jué yǒu xiē wú liáo
[03:10.96] suī rán wú fǎ yòng yǔ yán biǎo dá
[03:14.19] dàn wǒ men zài xiǎo xiàng zhōng xiāng liàn
[03:18.29] zhè yàng de wǒ suǒ néng zuò dào de shì
[03:21.38] xiàn zài yě hái bù míng què
[03:25.53] dào nǐ de shēng mìng zǒu xiàng jǐn tóu de nà tiān
[03:28.77] xiǎng yào qiāo qiāo dì gào zhī yú nǐ
[03:44.02]