歌曲 | Die |
歌手 | Jeff Williams |
专辑 | Rwby, Vol. 2 (Original Soundtrack & Score) |
[00:00.440] | It was just fine, |
[00:01.520] | We lived in peace, |
[00:02.860] | Looked to a happy ending. |
[00:05.050] | |
[00:05.480] | The days were bright, |
[00:06.630] | They shined like gold, |
[00:08.280] | Every step ascending. |
[00:10.050] | |
[00:10.500] | Our dreams came true, |
[00:11.700] | Our path was clear, |
[00:12.940] | The moon watched safely from above. |
[00:15.240] | |
[00:15.580] | But every smile, |
[00:16.730] | Is not the same, |
[00:17.940] | And every heart's not filled with... |
[00:23.440] | |
[00:23.920] | Love for mankind; |
[00:29.590] | Look around it's getting very hard to find. |
[00:34.530] | Not every open wound is simply healed by time, |
[00:38.850] | But revenge is always sweet, |
[00:41.170] | And chaos is the prize. |
[00:43.800] | |
[00:44.180] | Feel it everywhere and you see it growing, |
[00:46.700] | Enemies arise and the hate is flowing, |
[00:49.150] | Shattering the moon and bloodying the sky. |
[00:53.240] | |
[00:53.710] | The machines of war will fuel both sides, |
[00:56.370] | And the greed will only grow more lies; |
[00:58.970] | Farewell to days of peace 'cause now it's time to die. |
[01:07.040] | |
[01:08.280] | 「Die」 |
[01:10.010] | Vo.Casey Lee Williams |
[01:12.420] | |
[01:14.950] | Where did it go? |
[01:16.060] | Our peaceful youth, |
[01:17.330] | Seems to be gone forever. |
[01:19.680] | |
[01:20.060] | And in its place, |
[01:21.120] | A life of war, |
[01:22.880] | Every truce has severed. |
[01:24.660] | |
[01:25.060] | We'll live our lives, |
[01:26.150] | Watching our backs, |
[01:27.410] | Not knowing who to trust or fear. |
[01:29.770] | |
[01:30.140] | The hate just swallows all the love, |
[01:32.560] | And all the, |
[01:33.530] | Truth will disappear... |
[01:39.410] | |
[01:39.910] | Lost and blind; |
[01:44.210] | Seems our dreams of peace have all been left behind. |
[01:49.090] | It's always said white clouds aren't always silver lined, |
[01:53.140] | But the future's looking bleak, |
[01:55.740] | And the storm is set to rise. |
[02:00.190] | |
[02:18.810] | Say goodbye. |
[02:23.970] | Time to die. |
[02:29.070] | Say goodbye. |
[02:32.030] | Just say goodbye. |
[02:34.080] | Time to die. (Time...) |
[02:40.980] | |
[02:41.500] | Feel it everywhere and you see it growing, |
[02:44.320] | Enemies arise and the hate is flowing, |
[02:46.660] | Shattering the moon and bloodying the sky. |
[02:50.880] | |
[02:51.250] | The machines of war will fuel both sides, |
[02:53.890] | And the greed will only grow more lies; |
[02:56.410] | Farewell to days of peace 'cause now it's time to die. |
[03:03.140] | |
[03:04.300] | Die die die... |
[03:12.080] |
[00:00.440] | It was just fine, |
[00:01.520] | We lived in peace, |
[00:02.860] | Looked to a happy ending. |
[00:05.050] | |
[00:05.480] | The days were bright, |
[00:06.630] | They shined like gold, |
[00:08.280] | Every step ascending. |
[00:10.050] | |
[00:10.500] | Our dreams came true, |
[00:11.700] | Our path was clear, |
[00:12.940] | The moon watched safely from above. |
[00:15.240] | |
[00:15.580] | But every smile, |
[00:16.730] | Is not the same, |
[00:17.940] | And every heart' s not filled with... |
[00:23.440] | |
[00:23.920] | Love for mankind |
[00:29.590] | Look around it' s getting very hard to find. |
[00:34.530] | Not every open wound is simply healed by time, |
[00:38.850] | But revenge is always sweet, |
[00:41.170] | And chaos is the prize. |
[00:43.800] | |
[00:44.180] | Feel it everywhere and you see it growing, |
[00:46.700] | Enemies arise and the hate is flowing, |
[00:49.150] | Shattering the moon and bloodying the sky. |
[00:53.240] | |
[00:53.710] | The machines of war will fuel both sides, |
[00:56.370] | And the greed will only grow more lies |
[00:58.970] | Farewell to days of peace ' cause now it' s time to die. |
[01:07.040] | |
[01:08.280] | Die |
[01:10.010] | Vo. Casey Lee Williams |
[01:12.420] | |
[01:14.950] | Where did it go? |
[01:16.060] | Our peaceful youth, |
[01:17.330] | Seems to be gone forever. |
[01:19.680] | |
[01:20.060] | And in its place, |
[01:21.120] | A life of war, |
[01:22.880] | Every truce has severed. |
[01:24.660] | |
[01:25.060] | We' ll live our lives, |
[01:26.150] | Watching our backs, |
[01:27.410] | Not knowing who to trust or fear. |
[01:29.770] | |
[01:30.140] | The hate just swallows all the love, |
[01:32.560] | And all the, |
[01:33.530] | Truth will disappear... |
[01:39.410] | |
[01:39.910] | Lost and blind |
[01:44.210] | Seems our dreams of peace have all been left behind. |
[01:49.090] | It' s always said white clouds aren' t always silver lined, |
[01:53.140] | But the future' s looking bleak, |
[01:55.740] | And the storm is set to rise. |
[02:00.190] | |
[02:18.810] | Say goodbye. |
[02:23.970] | Time to die. |
[02:29.070] | Say goodbye. |
[02:32.030] | Just say goodbye. |
[02:34.080] | Time to die. Time... |
[02:40.980] | |
[02:41.500] | Feel it everywhere and you see it growing, |
[02:44.320] | Enemies arise and the hate is flowing, |
[02:46.660] | Shattering the moon and bloodying the sky. |
[02:50.880] | |
[02:51.250] | The machines of war will fuel both sides, |
[02:53.890] | And the greed will only grow more lies |
[02:56.410] | Farewell to days of peace ' cause now it' s time to die. |
[03:03.140] | |
[03:04.300] | Die die die... |
[03:12.080] |
[00:00.440] | céng jīng de rì zi hěn měi hǎo |
[00:01.520] | shēng huó zài hé píng zhōng de wǒ men |
[00:02.860] | zǒng shì kě wàng yí gè wán měi dí jié jú |
[00:05.480] | nà shí rì zi càn làn |
[00:06.630] | rú tóng shǎn yào de huáng jīn |
[00:08.280] | měi yī bù dōu zài qián xíng |
[00:10.500] | wǒ men de mèng xiǎng zhōng huì shí xiàn |
[00:11.700] | jiǎo xià de lù qīng xī míng lǎng |
[00:12.940] | yuè liàng kàn qǐ lái yī rán píng ān |
[00:15.580] | dàn měi gè wēi xiào |
[00:16.730] | dōu bù xiāng tóng |
[00:17.940] | bìng fēi měi kē xīn dōu chōng mǎn zhe |
[00:23.920] | duì rén lèi de ài |
[00:29.590] | ér rú jīn rì jiàn xiāo mǐ |
[00:34.530] | bìng bú shì měi yī dào shāng kǒu dōu néng bèi shí jiān yù hé |
[00:38.850] | dàn fù chóu yǒng yuǎn shì tián mì de |
[00:41.170] | hùn dùn biàn shì zuì bàng de zhàn lì pǐn |
[00:44.180] | huán gù sì zhōu, tā zài qián zī àn zhǎng |
[00:46.700] | dí rén zài jù jí, chóu hèn zài fān yǒng |
[00:49.150] | sī suì le yuè liàng, rǎn hóng le tiān kōng |
[00:53.710] | liǎng biān de zhàn zhēng jī qì yán zhèn yǐ dài |
[00:56.370] | tān lán jiāng huì zhù zhǎng gèng duō de huǎng yán |
[00:58.970] | xiàng guò qù de rì zi gào bié ba, dào le xī shēng de shí hòu le |
[01:08.280] | |
[01:10.010] | |
[01:14.950] | tā qù nǎ lǐ le? |
[01:16.060] | wǒ men píng hé de qīng chūn |
[01:17.330] | sì hū yǐ jīng yǒng yuǎn lí wǒ men ér qù |
[01:20.060] | rán ér zài tā yuán lái cún zài de dì fāng |
[01:21.120] | shì xiāo yān mí màn de shēng huó |
[01:22.880] | tíng huǒ de kě néng yǐ jīng chè dǐ xiāo shī |
[01:25.060] | wǒ men jiāng huó de |
[01:26.150] | xiǎo xīn yì yì |
[01:27.410] | bù zhī dào dào dǐ gāi qù xiāng xìn huò shì kǒng jù shén me |
[01:30.140] | chóu hèn tūn shì le suǒ yǒu de ài |
[01:32.560] | suǒ yǒu de |
[01:33.530] | zhēn xiàng dōu bèi yǎn gài |
[01:39.910] | mí máng zhe, máng mù zhe |
[01:44.210] | sì hū suǒ yǒu guān yú hé píng de mèng xiǎng dōu bèi diū qì |
[01:49.090] | zǒng shì shuō zài shān qióng shuǐ fù zhōng zhōng yǒu yī sī xī wàng |
[01:53.140] | rán ér qián jǐng yī rán cǎn dàn |
[01:55.740] | qiě fēng bào yào jiàng lín |
[02:18.810] | gào bié |
[02:23.970] | shì shí hòu xī shēng le |
[02:29.070] | gào bié |
[02:32.030] | jǐn jǐn gào bié |
[02:34.080] | shì shí hòu xī shēng le |
[02:41.500] | huán gù sì zhōu, tā zài qián zī àn zhǎng |
[02:44.320] | dí rén zài jù jí, chóu hèn zài fān yǒng |
[02:46.660] | sī suì le yuè liàng, rǎn hóng le tiān kōng |
[02:51.250] | liǎng biān de zhàn zhēng jī qì yán zhèn yǐ dài |
[02:53.890] | tān lán jiāng huì zhù zhǎng gèng duō de huǎng yán |
[02:56.410] | xiàng guò qù de rì zi gào bié ba, dào le xī shēng de shí hòu le |
[03:04.300] | xī shēng |