| 歌曲 | きみいろスノウフレーク |
| 歌手 | 西明日香 |
| 歌手 | 田中真奈美 |
| 专辑 | Music Palette 1 忍*アリス |
| [00:00.00] | 作曲 : 高阪昌至 |
| [00:01.00] | 作词 : RUCCA |
| [00:12.895] | Waiting for… and I find myself wondering what you think. |
| [00:20.293] | Wanting to make you smile sincerely. |
| [00:26.473] | Ever heard the melody of love? |
| [00:30.703] | I would sing if I could hear you saying, |
| [00:34.998] | “It's wonderful, dear” |
| [00:38.060] | |
| [00:38.343] | 「La La La…」 Just want to promise I will be with you. |
| [00:45.153] | 「La La La…」 You will come here surely. |
| [00:52.035] | 「“You make me happy.” La La La…」 |
| [00:55.597] | |
| [00:55.793] | Thank you for all your sweetness! |
| [00:58.410] | You gave me everything. |
| [01:00.697] | 「You gave me everything.」 |
| [01:01.252] | Is there any way to tell you this? |
| [01:05.518] | 「“I wonder…my friend.”」 |
| [01:08.035] | Please stay by my side forever and ever. |
| [01:12.466] | 「I'll give you everything」 |
| [01:14.156] | Snowflakes…falling on me. |
| [01:17.766] | Time to say goodbye to the old year. |
| [01:24.467] | |
| [01:36.480] | We said a happy new year many times over. |
| [01:42.433] | Every single word you say gives me joy. |
| [01:49.284] | It was like time passed me by. |
| [01:53.762] | Such an amazing moment. |
| [01:56.183] | keep on singing until my dreams come true. |
| [02:02.160] | |
| [02:02.324] | 「La La La…」 Just want to promise "I'll be there for you" |
| [02:08.660] | 「La La La…」 It starts from where we are. |
| [02:15.661] | 「“When do you feel happy?” La La La…」 |
| [02:18.398] | |
| [02:18.547] | Thank you for always giving me your sweetest heart. |
| [02:23.138] | 「You gave me everything.」 |
| [02:24.643] | Don't be afraid of loneliness. |
| [02:29.520] | 「“Don't worry…my friends.”」 |
| [02:31.469] | My favorite song exists only in our world. |
| [02:35.618] | 「I'll give you everything.」 |
| [02:37.238] | Listen!! Can you hear me? |
| [02:40.706] | You're on my mind. I do care about you. |
| [02:46.289] | |
| [03:07.356] | 「“You make me happy.”La La La…」 |
| [03:09.835] | |
| [03:09.974] | Thank you for all your sweetness! |
| [03:13.020] | You gave me everything. |
| [03:14.323] | 「You gave me everything.」 |
| [03:15.755] | Is there any way to tell you this? |
| [03:20.283] | 「“I wonder…my friend.”」 |
| [03:22.719] | Please stay by my side forever and ever. |
| [03:27.268] | 「I'll give you everything」 |
| [03:28.443] | Snowflakes…falling on us. |
| [03:32.075] | Time to say hello to the new days. |
| [03:38.949] |
| [00:00.00] | zuò qǔ : gāo bǎn chāng zhì |
| [00:01.00] | zuò cí : RUCCA |
| [00:12.895] | Waiting for and I find myself wondering what you think. |
| [00:20.293] | Wanting to make you smile sincerely. |
| [00:26.473] | Ever heard the melody of love? |
| [00:30.703] | I would sing if I could hear you saying, |
| [00:34.998] | " It' s wonderful, dear" |
| [00:38.060] | |
| [00:38.343] | La La La Just want to promise I will be with you. |
| [00:45.153] | La La La You will come here surely. |
| [00:52.035] | " You make me happy." La La La |
| [00:55.597] | |
| [00:55.793] | Thank you for all your sweetness! |
| [00:58.410] | You gave me everything. |
| [01:00.697] | You gave me everything. |
| [01:01.252] | Is there any way to tell you this? |
| [01:05.518] | " I wonder my friend." |
| [01:08.035] | Please stay by my side forever and ever. |
| [01:12.466] | I' ll give you everything |
| [01:14.156] | Snowflakes falling on me. |
| [01:17.766] | Time to say goodbye to the old year. |
| [01:24.467] | |
| [01:36.480] | We said a happy new year many times over. |
| [01:42.433] | Every single word you say gives me joy. |
| [01:49.284] | It was like time passed me by. |
| [01:53.762] | Such an amazing moment. |
| [01:56.183] | keep on singing until my dreams come true. |
| [02:02.160] | |
| [02:02.324] | La La La Just want to promise " I' ll be there for you" |
| [02:08.660] | La La La It starts from where we are. |
| [02:15.661] | " When do you feel happy?" La La La |
| [02:18.398] | |
| [02:18.547] | Thank you for always giving me your sweetest heart. |
| [02:23.138] | You gave me everything. |
| [02:24.643] | Don' t be afraid of loneliness. |
| [02:29.520] | " Don' t worry my friends." |
| [02:31.469] | My favorite song exists only in our world. |
| [02:35.618] | I' ll give you everything. |
| [02:37.238] | Listen!! Can you hear me? |
| [02:40.706] | You' re on my mind. I do care about you. |
| [02:46.289] | |
| [03:07.356] | " You make me happy." La La La |
| [03:09.835] | |
| [03:09.974] | Thank you for all your sweetness! |
| [03:13.020] | You gave me everything. |
| [03:14.323] | You gave me everything. |
| [03:15.755] | Is there any way to tell you this? |
| [03:20.283] | " I wonder my friend." |
| [03:22.719] | Please stay by my side forever and ever. |
| [03:27.268] | I' ll give you everything |
| [03:28.443] | Snowflakes falling on us. |
| [03:32.075] | Time to say hello to the new days. |
| [03:38.949] |
| [00:12.895] | děng dài zhōng fā xiàn wǒ hěn zài yì nǐ de xiǎng fǎ. |
| [00:20.293] | zhēn xīn xiǎng ràng kàn jiàn nǐ de xiào yán. |
| [00:26.473] | shì fǒu céng tīng guò ài de xuán lǜ? |
| [00:30.703] | néng tīng jiàn de de huà wǒ huì wèi nǐ ér gē chàng. |
| [00:34.998] | " zhēn shì tài měi miào le, bǎo bèi" |
| [00:38.343] | la la la zhǐ xiǎng chéng nuò wǒ huì bàn nǐ zuǒ yòu. |
| [00:45.153] | la la la nǐ yí dìng huì lái dào wǒ shēn biān. |
| [00:52.035] | " kàn jiàn nǐ jiù hěn kāi xīn." la la la |
| [00:55.793] | xiè xiè nǐ suǒ yǒu de wēn róu! |
| [00:58.410] | nǐ gěi le wǒ suǒ yǒu huān lè. |
| [01:00.697] | nǐ gěi le wǒ suǒ yǒu huān lè. |
| [01:01.252] | wǒ de xīn yì néng fǒu chuán dá dào? |
| [01:05.518] | " wǒ xiǎng zhī dào wǒ de zhì yǒu." |
| [01:08.035] | qǐng hé wǒ yǒng yuǎn yī zhí zài yì qǐ. |
| [01:12.466] | wǒ huì wú suǒ bǎo liú. |
| [01:14.156] | xuě huā piāo luò zài wǒ shēn shàng. |
| [01:17.766] | dào le hé jiù nián gào bié de shí jiān. |
| [01:36.480] | wǒ men hù xiāng wèn hòu zhe xīn nián kuài lè. |
| [01:42.433] | wǒ chén jìn yú nǐ de yán yǔ jiān de huān lè. |
| [01:49.284] | jiù xiàng shí jiān zài shēn biān liú guò. |
| [01:53.762] | rú cǐ měi miào de shí kè. |
| [01:56.183] | yī zhí chàng xià qù zhí dào wǒ de mèng xiǎng shí xiàn. |
| [02:02.324] | la la la zhǐ xiǎng xǔ xià chéng nuò " wǒ huì zài na r děng nǐ" |
| [02:08.660] | la la la cóng wǒ men wǒ men xiàn zài zhè lǐ kāi shǐ. |
| [02:15.661] | " nǐ shén me shí hòu gǎn dào le kuài lè?" la la la |
| [02:18.547] | xiè xiè nǐ zǒng shì gěi wǒ nǐ zuì tián mì de xīn |
| [02:23.138] | nǐ gěi le wǒ suǒ yǒu huān lè. |
| [02:24.643] | bié dān xīn huì gū dú. |
| [02:29.520] | " bié yōu lǜ wǒ de péng yǒu." |
| [02:31.469] | wǒ zuì xǐ ài de gē qǔ zhǐ cún zài yú wǒ men de shì jiè. |
| [02:35.618] | wǒ huì wú suǒ bǎo liú. |
| [02:37.238] | tīng!! nǐ néng tīng jiàn wǒ ma? |
| [02:40.706] | wǒ xiǎng de quán shì nǐ. wǒ zhēn de hěn zài yì nǐ. |
| [03:07.356] | " kàn jiàn nǐ jiù hěn kāi xīn." la la la |
| [03:09.974] | xiè xiè nǐ suǒ yǒu de wēn róu! |
| [03:13.020] | nǐ gěi le wǒ suǒ yǒu huān lè. |
| [03:14.323] | nǐ gěi le wǒ suǒ yǒu huān lè. |
| [03:15.755] | wǒ de xīn yì néng fǒu chuán dá dào? |
| [03:20.283] | " wǒ xiǎng zhī dào wǒ de zhì yǒu." |
| [03:22.719] | qǐng hé wǒ yǒng yuǎn yī zhí zài yì qǐ. |
| [03:27.268] | wǒ huì wú suǒ bǎo liú. |
| [03:28.443] | xuě huā piāo luò zài wǒ men de shēn shàng. |
| [03:32.075] | dào le hé xīn de yì tiān shuō nǐ hǎo de shí jiān le. |