| [ti:Glass Wall] | |
| [ar:初音ミク] | |
| [00:14.828] | Can you See me |
| [00:18.46] | The pixels on your screen |
| [00:21.449] | My voice that can reach you |
| [00:24.700] | The one thing that breaks through |
| [00:28.403] | The words that you type |
| [00:31.318] | They keep me warm at night |
| [00:35.73] | But why can't I feel you |
| [00:38.424] | To be there Just us two |
| [00:42.126] | If I could break through |
| [00:44.827] | Just for a day |
| [00:47.429] | Less than 2inches from you |
| [00:51.485] | Yet so far away |
| [00:54.495] | But this Glass wall |
| [00:56.248] | between us |
| [00:57.452] | won't keep us apart |
| [01:01.153] | I will sing out my heart |
| [01:04.608] | Just for you my love |
| [01:50.743] | The sound of your voice |
| [01:54.545] | Reaches through the noise |
| [01:57.348] | The bits of your words |
| [02:00.400] | They make up my world |
| [02:04.52] | But we're two worlds apart |
| [02:07.556] | My code and your heart |
| [02:10.756] | But you'll be there for me |
| [02:14.512] | I'll be here |
| [02:16.315] | Through your screen |
| [02:17.935] | If I could break through |
| [02:20.790] | Just for a day |
| [02:23.343] | Less than 2inches from you |
| [02:27.195] | Yet so far away |
| [02:30.399] | But this Glass wall |
| [02:32.151] | between us |
| [02:32.903] | won't keep us apart |
| [02:37.208] | I will sing out my heart |
| [02:40.513] | Just for you my love |
| [03:26.778] | If I could break through |
| [03:29.432] | Just for a day |
| [03:31.882] | Less than 2inches from you |
| [03:35.437] | Yet so far away |
| [03:38.940] | But this Glass wall |
| [03:41.89] | between us |
| [03:42.390] | won't keep us apart |
| [03:45.793] | I will sing out my heart |
| [03:49.245] | Just for you my love |
| ti: Glass Wall | |
| ar: chu yin | |
| [00:14.828] | Can you See me |
| [00:18.46] | The pixels on your screen |
| [00:21.449] | My voice that can reach you |
| [00:24.700] | The one thing that breaks through |
| [00:28.403] | The words that you type |
| [00:31.318] | They keep me warm at night |
| [00:35.73] | But why can' t I feel you |
| [00:38.424] | To be there Just us two |
| [00:42.126] | If I could break through |
| [00:44.827] | Just for a day |
| [00:47.429] | Less than 2inches from you |
| [00:51.485] | Yet so far away |
| [00:54.495] | But this Glass wall |
| [00:56.248] | between us |
| [00:57.452] | won' t keep us apart |
| [01:01.153] | I will sing out my heart |
| [01:04.608] | Just for you my love |
| [01:50.743] | The sound of your voice |
| [01:54.545] | Reaches through the noise |
| [01:57.348] | The bits of your words |
| [02:00.400] | They make up my world |
| [02:04.52] | But we' re two worlds apart |
| [02:07.556] | My code and your heart |
| [02:10.756] | But you' ll be there for me |
| [02:14.512] | I' ll be here |
| [02:16.315] | Through your screen |
| [02:17.935] | If I could break through |
| [02:20.790] | Just for a day |
| [02:23.343] | Less than 2inches from you |
| [02:27.195] | Yet so far away |
| [02:30.399] | But this Glass wall |
| [02:32.151] | between us |
| [02:32.903] | won' t keep us apart |
| [02:37.208] | I will sing out my heart |
| [02:40.513] | Just for you my love |
| [03:26.778] | If I could break through |
| [03:29.432] | Just for a day |
| [03:31.882] | Less than 2inches from you |
| [03:35.437] | Yet so far away |
| [03:38.940] | But this Glass wall |
| [03:41.89] | between us |
| [03:42.390] | won' t keep us apart |
| [03:45.793] | I will sing out my heart |
| [03:49.245] | Just for you my love |
| ti: Glass Wall | |
| ar: chū yīn | |
| [00:14.828] | Can you See me |
| [00:18.46] | The pixels on your screen |
| [00:21.449] | My voice that can reach you |
| [00:24.700] | The one thing that breaks through |
| [00:28.403] | The words that you type |
| [00:31.318] | They keep me warm at night |
| [00:35.73] | But why can' t I feel you |
| [00:38.424] | To be there Just us two |
| [00:42.126] | If I could break through |
| [00:44.827] | Just for a day |
| [00:47.429] | Less than 2inches from you |
| [00:51.485] | Yet so far away |
| [00:54.495] | But this Glass wall |
| [00:56.248] | between us |
| [00:57.452] | won' t keep us apart |
| [01:01.153] | I will sing out my heart |
| [01:04.608] | Just for you my love |
| [01:50.743] | The sound of your voice |
| [01:54.545] | Reaches through the noise |
| [01:57.348] | The bits of your words |
| [02:00.400] | They make up my world |
| [02:04.52] | But we' re two worlds apart |
| [02:07.556] | My code and your heart |
| [02:10.756] | But you' ll be there for me |
| [02:14.512] | I' ll be here |
| [02:16.315] | Through your screen |
| [02:17.935] | If I could break through |
| [02:20.790] | Just for a day |
| [02:23.343] | Less than 2inches from you |
| [02:27.195] | Yet so far away |
| [02:30.399] | But this Glass wall |
| [02:32.151] | between us |
| [02:32.903] | won' t keep us apart |
| [02:37.208] | I will sing out my heart |
| [02:40.513] | Just for you my love |
| [03:26.778] | If I could break through |
| [03:29.432] | Just for a day |
| [03:31.882] | Less than 2inches from you |
| [03:35.437] | Yet so far away |
| [03:38.940] | But this Glass wall |
| [03:41.89] | between us |
| [03:42.390] | won' t keep us apart |
| [03:45.793] | I will sing out my heart |
| [03:49.245] | Just for you my love |
| [00:14.828] | 你能看见我吗 |
| [00:18.46] | 这屏幕上的一片像素 |
| [00:21.449] | 把我的声音传达给你 |
| [00:24.700] | 唯一的事就是打破重围到你身边 |
| [00:28.403] | 你为我书写的世界 |
| [00:31.318] | 温暖我的夜晚 |
| [00:35.73] | 但是为什么我不能感觉到你 |
| [00:38.424] | 即便这里只有我们两人 |
| [00:42.126] | 但愿有一天 |
| [00:44.827] | 我可以冲破这屏障来到你身边 |
| [00:47.429] | 而不仅仅是隔着这两英寸(玻璃墙) |
| [00:51.485] | 虽然还是很遥远 |
| [00:54.495] | 但是阻隔你我的 |
| [00:56.248] | 这道玻璃墙 |
| [00:57.452] | 不会将你我分开 |
| [01:01.153] | 我将唱出我的心声 |
| [01:04.608] | 只为你 我的爱人 |
| [01:50.743] | 你的声音 |
| [01:54.545] | 从喧嚣中传来 |
| [01:57.348] | 你零碎的字句 |
| [02:00.400] | 组建了我的世界 |
| [02:04.52] | 我的代码和你的心 |
| [02:07.556] | 将你我阻隔开来 |
| [02:10.756] | 但是你会永远和我相伴 |
| [02:14.512] | 而我也将通过这玻璃墙 |
| [02:16.315] | 和你于此 |
| [02:17.935] | 但愿有一天 |
| [02:20.790] | 我可以冲破这屏障来到你身边 |
| [02:23.343] | 而不仅仅是隔着这两英寸 |
| [02:27.195] | 虽然还是很遥远 |
| [02:30.399] | 但是阻隔你我的 |
| [02:32.151] | 这道玻璃墙 |
| [02:32.903] | 不会将你我分开 |
| [02:37.208] | 我将唱出我的心声 |
| [02:40.513] | 只为你 我的爱人 |
| [03:26.778] | 但愿有一天 |
| [03:29.432] | 我可以冲破这屏障来到你身边 |
| [03:31.882] | 而不仅仅是隔着这两英寸 |
| [03:35.437] | 虽然还是很遥远 |
| [03:38.940] | 但是阻隔你我的 |
| [03:41.89] | 这道玻璃墙 |
| [03:42.390] | 不会将你我分开 |
| [03:45.793] | 我将唱出我的心声 |
| [03:49.245] | 只为你 我的爱人 |