Silent Phoenix

歌曲 Silent Phoenix
歌手 V.A.
专辑 真・三國無双6 王覇・響歌乱舞

歌词

[00:00.00] 作曲 : 增田武史
[00:01.00] 作词 : 六ツ见纯代
[00:18.22]
[00:21.18] 力を継承いで 背负った定め
[00:27.66] 己で拓く 新たな时代
[00:34.50]
[00:37.13] 血涂られて行く 覇道を往くだけ
[00:43.10] 迷いなどない 振り向きはしない
[00:50.22]
[00:52.54] ここで跪くがいい
[00:56.50] 全てを凌驾するため
[01:00.94] 戦场(いくさば)を冻てつかせる
[01:03.84] 魂を放って
[01:08.42] Fly to the high!
[01:09.92]
[01:11.03] 痛みさえも 味方にして
[01:15.83] 讨ち破れ空を
[01:19.37] ぞびえる壁 超えた时に
[01:23.64] この心の中
[01:26.75] 明日(あす)を映し出す 朝阳が升る
[01:32.46]
[01:40.48]
[01:48.63] 苍い沈黙(じま)に 闭ざされた扉(ドア)
[01:55.71] 开けて挑んだ 不屈の気概
[02:01.85]
[02:04.73] 天も贯く ゆずれない想い
[02:11.10] 覚悟の上で 突き进む道
[02:17.25]
[02:20.39] 実力を出すとしよう
[02:23.36] 邪魔な辈は消すだけ
[02:28.00] 天下を司るため
[02:31.21] 磨かれた命で
[02:34.42] Ride on the age
[02:37.47]
[02:38.79] 吹雪(かぜ)を受け手 氷雨(あめ)に濡れて
[02:43.79] 瞬间(いま)を駆け抜ける
[02:47.25] 闘志焦し 热を镇め
[02:51.98] 率いる背中で
[02:54.44] 激しい潮流(ながれ)を 操ってゆく
[03:00.15]
[03:08.95]
[03:15.50] 逃げも隠れもしたくない
[03:19.23] 见果てぬ梦のその先
[03:23.56] 极めるために生まれた
[03:26.20] Phoenix(不死鸟)は眠らない
[03:29.91] Born to be brave
[03:31.99]
[03:33.78] 痛みさえも 味方にして
[03:37.35] 讨ち破れ空を
[03:41.67] ぞびえる壁 超えた时に
[03:46.18] この心の中
[03:48.95] 明日(あす)を映し出す 朝阳が升る
[03:58.64]
[04:14.76] The End…

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : zēng tián wǔ shǐ
[00:01.00] zuò cí : liù jiàn chún dài
[00:18.22]
[00:21.18] lì jì chéng bēi fù dìng
[00:27.66] jǐ tà xīn shí dài
[00:34.50]
[00:37.13] xuè tú xíng bà dào wǎng
[00:43.10] mí zhèn xiàng
[00:50.22]
[00:52.54] guì
[00:56.50] quán líng jià
[01:00.94] zhàn chǎng dòng
[01:03.84] hún fàng
[01:08.42] Fly to the high!
[01:09.92]
[01:11.03] tòng wèi fāng
[01:15.83] tǎo pò kōng
[01:19.37] bì chāo shí
[01:23.64] xīn zhōng
[01:26.75] míng rì yìng chū zhāo yáng shēng
[01:32.46]
[01:40.48]
[01:48.63] cāng shěn mò bì fēi
[01:55.71] kāi tiāo bù qū qì gài
[02:01.85]
[02:04.73] tiān guàn xiǎng
[02:11.10] jué wù shàng tū jìn dào
[02:17.25]
[02:20.39] shí lì chū
[02:23.36] xié mó bèi xiāo
[02:28.00] tiān xià sī
[02:31.21] mó mìng
[02:34.42] Ride on the age
[02:37.47]
[02:38.79] chuī xuě shòu shǒu bīng yǔ rú
[02:43.79] shùn jiān qū bá
[02:47.25] dòu zhì jiāo rè zhèn
[02:51.98] lǜ bèi zhōng
[02:54.44] jī cháo liú cāo
[03:00.15]
[03:08.95]
[03:15.50] táo yǐn
[03:19.23] jiàn guǒ mèng xiān
[03:23.56] jí shēng
[03:26.20] Phoenix bù sǐ niǎo mián
[03:29.91] Born to be brave
[03:31.99]
[03:33.78] tòng wèi fāng
[03:37.35] tǎo pò kōng
[03:41.67] bì chāo shí
[03:46.18] xīn zhōng
[03:48.95] míng rì yìng chū zhāo yáng shēng
[03:58.64]
[04:14.76] The End

歌词大意

[00:18.22] cáo pī shén nài yán nián
[00:21.18] jì chéng lì liàng bēi fù mìng yùn
[00:27.66] yóu wǒ lái kāi tuò zhǎn xīn de shí dài
[00:34.50]
[00:37.13] tà shàng rǎn xuè de dào lù jǐn shì wèi cǐ bà dào
[00:43.10] háo wú mí wǎng jué bù huí tóu
[00:50.22]
[00:52.54] zài cǐ xià guì ba
[00:56.50] wèi le líng jià yī qiè
[01:00.94] jiāng zhàn chǎng dòng jié
[01:03.84] jiě fàng bèi shù bó de líng hún
[01:08.42] xiàng zhe dǐng diǎn fēi xiáng!
[01:09.92]
[01:11.03] jiù lián tòng chǔ yě shì wéi yǒu jūn
[01:15.83] bèi dǎ pò dì tiān kōng
[01:19.37] dāng kuà yuè nà sǒng lì de zhàng bì de shí hòu
[01:23.64] wǒ de xīn zhōng
[01:26.75] yìng zhào chū míng rì xù rì gāo shēng
[01:32.46]
[01:40.48]
[01:48.63] zài cāng lán sè de chén mò zhōng jǐn bì de mén fēi huǎn huǎn dǎ kāi
[01:55.71] yǐ bù qū de qì gài qù tiǎo zhàn
[02:01.85]
[02:04.73] zú yǐ guàn chuān cāng tiān de háo bù dòng yáo de xiǎng fǎ
[02:11.10] ruò yǒu suǒ jué wù biàn tà shàng dào lù yǒng wǎng zhí qián
[02:17.25]
[02:20.39] ná chū shí lì
[02:23.36] jiāng ài shì zhě xiāo miè
[02:28.00] wèi le zhí zhǎng tiān xià
[02:31.21] biàn yǐ cǐ bǎo jīng mó liàn de shēng mìng
[02:34.42] chéng zhe suì yuè
[02:37.47]
[02:38.79] chéng shòu zhe bào xuě bèi bīng yǔ dǎ shī
[02:43.79] chí chěng guò zhè yī shùn jiān
[02:47.25] rán shāo dòu zhì lěng què rè qíng
[02:51.98] yǐ shuài lǐng tiān xià de jǐ bèi
[02:54.44] cāo zòng jī liè de cháo liú
[03:00.15]
[03:08.95]
[03:15.50] bú huì táo pǎo bú huì yǐn cáng
[03:19.23] zài wèi shí xiàn de mèng xiǎng qián fāng
[03:23.56] wèi jūn lín dǐng diǎn ér shēng
[03:26.20] fèng huáng jué bù chén mián
[03:29.91] shēng ér yǒng gǎn
[03:31.99]
[03:33.78] jiù lián tòng chǔ yě shì wéi yǒu jūn
[03:37.35] bèi dǎ pò dì tiān kōng
[03:41.67] dāng kuà yuè nà sǒng lì de zhàng bì de shí hòu
[03:46.18] wǒ de xīn zhōng
[03:48.95] yìng zhào chū míng rì xù rì gāo shēng
[03:58.64]
[04:14.76]