歌曲 | お気の毒ですがすべて仕様です。 |
歌手 | ひななた |
专辑 | プチリズム六 |
[00:00.00] | 作曲 : オワタP |
[00:01.00] | 作词 : オワタP |
[00:06.95] | それは、君が16歳の誕生日を迎えた朝の話。 |
[00:13.33] | 可愛い幼馴染が枕元に来て起こしてくれるわけもなく、 |
[00:19.45] | 別に王様に呼ばれて世界を救う旅に出るわけもなく、 |
[00:25.58] | 君は今日もいつもどおりに、高校にくるのだった。 |
[00:29.44] | |
[00:31.07] | 仕様です 仕様です |
[00:34.38] | 君がモテないのは全部仕様です 仕様です |
[00:40.68] | たいへんお気の毒です |
[00:45.04] | 今日も君は教室の隅の席に座った。 |
[00:48.48] | 私は、その隣で今日も君を観察するのだ。 |
[00:52.00] | |
[00:53.03] | 学生服に身を包んでさ |
[00:55.11] | 勉強スキルをただ伸ばしてさ |
[00:57.09] | 誰とも話さず一人でいてさ |
[00:59.11] | 弁当一人でいつも食べてさ |
[01:01.04] | 君のパーティはどこにいるのさ |
[01:03.06] | 君のレベルは今いくつなのさ |
[01:05.08] | 荒野にたたずむ孤独の君さ |
[01:07.05] | そんな君が気になる私なのさ |
[01:09.26] | 仕様です 仕様です |
[01:11.37] | 君が一人なのは仕様です |
[01:14.23] | 仕様です 少し気になるんです |
[01:18.13] | いったい君は何者なのさ |
[01:20.05] | そもそもどこからやってきたのさ |
[01:22.09] | どこからともなく現れたのさ |
[01:24.09] | なにも喋らずに消え去ったのさ |
[01:26.09] | 君は誰からも狙われないさ |
[01:28.08] | 私も遠目に見るだけなのさ |
[01:30.08] | たまに君は私を見るけどさ |
[01:32.15] | 私の気持ちは伝わらないさ |
[01:34.30] | 仕様です 仕様です |
[01:36.39] | 君が鈍感なのは仕様です |
[01:39.23] | 仕様です だけど諦めないです |
[01:42.84] | |
[01:43.25] | 今日も君を観察して、一日が終わった。 |
[01:46.72] | 私は少しだけ、君をわかった気になった。 |
[01:50.01] | |
[01:50.60] | 仕様です 仕様です |
[01:53.83] | 君がモテないのは全部仕様です |
[01:58.57] | 仕様です たいへんお気の毒です |
[02:03.48] | わかってます わかってます |
[02:06.70] | 本当の気持ちは全部わかってます |
[02:11.52] | わかってます 私がお気の毒です |
[02:17.30] | どうして君は気付かないのさ |
[02:19.42] | ぐいぐいどんどん前に出るのさ |
[02:21.42] | 私はもう自重はしないのさ |
[02:23.42] | 意地でも振り向かせて見せるのさ |
[02:25.42] | 私の気持ちは止められないさ |
[02:27.42] | 全部君に受け止めてもらうさ |
[02:29.42] | お気の毒ですがすべて仕様です |
[02:31.42] | 私は君の バグなのさ |
[02:33.21] |
[00:00.00] | zuò qǔ : P |
[00:01.00] | zuò cí : P |
[00:06.95] | jūn suì dàn shēng rì yíng cháo huà. |
[00:13.33] | kě ài yòu xún rǎn zhěn yuán lái qǐ |
[00:19.45] | bié wáng yàng hū shì jiè jiù lǚ chū |
[00:25.58] | jūn jīn rì gāo xiào. |
[00:29.44] | |
[00:31.07] | shì yàng shì yàng |
[00:34.38] | jūn quán bù shì yàng shì yàng |
[00:40.68] | qì dú |
[00:45.04] | jīn rì jūn jiào shì yú xí zuò. |
[00:48.48] | sī lín jīn rì jūn guān chá. |
[00:52.00] | |
[00:53.03] | xué shēng fú shēn bāo |
[00:55.11] | miǎn qiáng shēn |
[00:57.09] | shuí huà yī rén |
[00:59.11] | biàn dāng yī rén shí |
[01:01.04] | jūn |
[01:03.06] | jūn jīn |
[01:05.08] | huāng yě gū dú jūn |
[01:07.05] | jūn qì sī |
[01:09.26] | shì yàng shì yàng |
[01:11.37] | jūn yī rén shì yàng |
[01:14.23] | shì yàng shǎo qì |
[01:18.13] | jūn hé zhě |
[01:20.05] | |
[01:22.09] | xiàn |
[01:24.09] | dié xiāo qù |
[01:26.09] | jūn shuí jū |
[01:28.08] | sī yuǎn mù jiàn |
[01:30.08] | jūn sī jiàn |
[01:32.15] | sī qì chí chuán |
[01:34.30] | shì yàng shì yàng |
[01:36.39] | jūn dùn gǎn shì yàng |
[01:39.23] | shì yàng dì |
[01:42.84] | |
[01:43.25] | jīn rì jūn guān chá yī rì zhōng. |
[01:46.72] | sī shǎo jūn qì. |
[01:50.01] | |
[01:50.60] | shì yàng shì yàng |
[01:53.83] | jūn quán bù shì yàng |
[01:58.57] | shì yàng qì dú |
[02:03.48] | |
[02:06.70] | běn dāng qì chí quán bù |
[02:11.52] | sī qì dú |
[02:17.30] | jūn qì fù |
[02:19.42] | qián chū |
[02:21.42] | sī zì zhòng |
[02:23.42] | yì dì zhèn xiàng jiàn |
[02:25.42] | sī qì chí zhǐ |
[02:27.42] | quán bù jūn shòu zhǐ |
[02:29.42] | qì dú shì yàng |
[02:31.42] | sī jūn |
[02:33.21] |