Automatic

歌曲 Automatic
歌手 岡村靖幸
专辑 宇多田ヒカルのうた -13組の音楽家による13の解釈について-

歌词

[00:18.30]
[00:22.51] 七回目のベルで
[00:26.62] 受话器を取った君
[00:31.30] 名前を言わなくても
[00:34.70] 声ですぐ分かってくれる
[00:41.47]
[00:41.72] 唇から自然と
[00:45.95] こぼれ落ちるメロディー
[00:50.42] でも言叶を失った瞬间が
[00:57.23] 一番幸せ
[01:00.45]
[01:00.65] 嫌なことがあった日も
[01:05.23] 君に会うと全部フッ飞んじゃうよ
[01:10.09] 君に会えない my rainy days
[01:14.77] 声を闻けば自动的に
[01:18.37] sun will shine
[01:21.93]
[01:22.56] It's automatic
[01:25.36] 侧にいるだけで
[01:27.82] その目に见つめられるだけで
[01:32.84] ドキドキ止まらない
[01:35.47] Noとは言えない
[01:37.94] I just can't help
[01:40.96]
[01:41.65] It's automatic
[01:44.47] 抱きしめられると
[01:46.85] 君とparadiseにいるみたい
[01:51.97] キラキラまぶしくて
[01:54.61] 目をつぶるとすぐ
[01:57.22] I feel so good
[02:00.00]
[02:00.63] It's automatic
[02:05.11]
[02:07.75]
[02:11.86] あいまいな态度が
[02:15.91] まだ不安にさせるから
[02:20.62] こんなにほれてることは
[02:24.29] もう少し秘密にしておくよ
[02:30.71]
[02:30.94] やさしさがつらかった日も
[02:35.74] いつも本当のことを言ってくれた
[02:40.57] ひとりじゃ泣けない rany days
[02:45.18] 指轮をさわれば
[02:47.63] ほらね sun will shine
[02:52.07]
[02:53.00] It's automatic
[02:55.79] 侧にいるだけで
[02:58.12] 体中が热くなってくる
[03:03.37] ハラハラ隠せない
[03:05.79] 息さえ出来ない
[03:08.46] I just can't help
[03:11.23]
[03:12.00] It's automatic
[03:14.78] アクセスしてみると
[03:17.39] 映るcomputer screenの中
[03:22.32] チカチカしてる文字
[03:24.81] 手をあててみると
[03:27.47] I feel so warm
[03:30.12]
[03:31.00] It's automatic
[03:33.77] 侧にいるだけで
[03:36.29] 爱しいなんて思わない
[03:41.34] ただ必要なだけ
[03:43.82] 淋しいからじゃない
[03:46.39] I just need you
[03:49.22]
[03:50.00] It's automatic
[03:52.74] 抱きしめられると
[03:55.18] 君とparadiseにいるみたい
[04:00.34] キラキラまぶしくて
[04:03.51]
[04:09.00] It's automatic
[04:11.73] 抱きしめられると
[04:14.11] 君とparadiseにいるみたい
[04:19.04] (I don't know why)
[04:24.91]
[04:28.04] It's automatic
[04:30.88]
[04:39.44] (I don't know why)
[04:44.15]
[04:47.10] It's automatic
[04:47.24]

拼音

[00:18.30]
[00:22.51] qī huí mù
[00:26.62] shòu huà qì qǔ jūn
[00:31.30] míng qián yán
[00:34.70] shēng fēn
[00:41.47]
[00:41.72] chún zì rán
[00:45.95] luò
[00:50.42] yán yè shī shùn jiān
[00:57.23] yī fān xìng
[01:00.45]
[01:00.65] xián rì
[01:05.23] jūn huì quán bù fēi
[01:10.09] jūn huì my rainy days
[01:14.77] shēng wén zì dòng de
[01:18.37] sun will shine
[01:21.93]
[01:22.56] It' s automatic
[01:25.36] cè
[01:27.82] mù jiàn
[01:32.84] zhǐ
[01:35.47] No yán
[01:37.94] I just can' t help
[01:40.96]
[01:41.65] It' s automatic
[01:44.47] bào
[01:46.85] jūn paradise
[01:51.97]
[01:54.61] mù
[01:57.22] I feel so good
[02:00.00]
[02:00.63] It' s automatic
[02:05.11]
[02:07.75]
[02:11.86] tài dù
[02:15.91] bù ān
[02:20.62]
[02:24.29] shǎo mì mì
[02:30.71]
[02:30.94] rì
[02:35.74] běn dāng yán
[02:40.57] qì rany days
[02:45.18] zhǐ lún
[02:47.63] sun will shine
[02:52.07]
[02:53.00] It' s automatic
[02:55.79] cè
[02:58.12] tǐ zhōng rè
[03:03.37] yǐn
[03:05.79] xī chū lái
[03:08.46] I just can' t help
[03:11.23]
[03:12.00] It' s automatic
[03:14.78]
[03:17.39] yìng computer screen zhōng
[03:22.32] wén zì
[03:24.81] shǒu
[03:27.47] I feel so warm
[03:30.12]
[03:31.00] It' s automatic
[03:33.77] cè
[03:36.29] ài sī
[03:41.34] bì yào
[03:43.82] lín
[03:46.39] I just need you
[03:49.22]
[03:50.00] It' s automatic
[03:52.74] bào
[03:55.18] jūn paradise
[04:00.34]
[04:03.51]
[04:09.00] It' s automatic
[04:11.73] bào
[04:14.11] jūn paradise
[04:19.04] I don' t know why
[04:24.91]
[04:28.04] It' s automatic
[04:30.88]
[04:39.44] I don' t know why
[04:44.15]
[04:47.10] It' s automatic
[04:47.24]

歌词大意

[00:22.51] diàn huà xiǎng dào dì qī shēng
[00:26.62] nǐ jiē qǐ le diàn huà
[00:31.30] nǐ bù shuō xìng míng
[00:34.70] wǒ tīng shēng yīn yě mǎ shàng zhī dào shì nǐ
[00:41.72] cóng chún biān zì rán
[00:45.95] liú lòu chū de xuán lǜ
[00:50.42] méi yǒu yán yǔ de shùn jiān
[00:57.23] shì xìng fú de
[01:00.65] jí shǐ yù dào ràng rén tǎo yàn de shì qíng
[01:05.23] zhǐ yào yī jiàn dào nǐ yī qiè dōu yān xiāo yún sàn le
[01:10.09] kàn bú jiàn nǐ my rainy days
[01:14.77] rú guǒ tīng jiàn nǐ de shēng yīn zì rán ér rán
[01:18.37] sun will shine
[01:22.56] It' s automatic
[01:25.36] zhǐ yào zài nǐ shēn biān
[01:27.82] zhǐ yào níng shì zhe nǐ de yǎn jīng
[01:32.84] wǒ jiù xīn tiào bù zhǐ
[01:35.47] wú fǎ kàng jù
[01:37.94] I just can' t help
[01:41.65] It' s automatic
[01:44.47] yī hé nǐ yōng bào
[01:46.85] jiù hǎo xiàng shēn zài tiān táng
[01:51.97] shǎn yào zhe guāng máng
[01:54.61] bì shang yǎn jīng
[01:57.22] I feel so good
[02:00.63] It' s automatic
[02:11.86] ài mèi de tài dù
[02:15.91] hái shì ràng wǒ gǎn dào bù ān
[02:20.62] zhè yàng lìng rén mí máng de shì
[02:24.29] jiù bǎ tā dàng chéng yí gè xiǎo mì mì ba
[02:30.94] pí bèi bù kān de shí hòu nǐ zǒng shì
[02:35.74] wēn róu de jiāng zhēn shí gào sù wǒ
[02:40.57] gū dān yí ge rén wǒ bù néng kū qì rany days
[02:45.18] zhǐ yào yī fǔ mō jiè zhǐ
[02:47.63] nǐ kàn sun will shine
[02:53.00] It' s automatic
[02:55.79] zhǐ yào zài nǐ shēn biān
[02:58.12] shēn tǐ jiù biàn de zhì rè
[03:03.37] méi bàn fǎ yǐn cáng jī jìn bēng kuì
[03:05.79] shèn zhì bù néng hū xī
[03:08.46] I just can' t help
[03:12.00] It' s automatic
[03:14.78] cháng shì zhe yǔ nǐ lián xiàn
[03:17.39] yìng zài diàn nǎo yíng píng shàng
[03:22.32] shǎn xiàn chū lái de wén zì
[03:24.81] wǒ de shǒu cháng shì qù pèng chù
[03:27.47] I feel so warm
[03:31.00] It' s automatic
[03:33.77] zhǐ yào nǐ zài shēn biān
[03:36.29] wǒ jiù bù jué de kě lián
[03:41.34] zhǐ shì yīn wèi xū yào nǐ
[03:43.82] ér bù jué de jì mò
[03:46.39] I just need you
[03:50.00] It' s automatic
[03:52.74] yī hé nǐ yōng bào
[03:55.18] jiù hǎo xiàng shēn zài tiān táng
[04:00.34] shǎn yào zhe guāng máng
[04:09.00] It' s automatic
[04:11.73] yī hé nǐ yōng bào
[04:14.11] jiù hǎo xiàng shēn zài tiān táng
[04:19.04] I don' t know why
[04:28.04] It' s automatic
[04:39.44] I don' t know why
[04:47.10] It' s automatic