歌曲 | Shutsujin (Mondou Muyou Version feat. SPHERE of INFLUENCE) |
歌手 | ☆Taku Takahashi |
专辑 | 信長協奏曲 オリジナル・サウンドトラック |
[00:17.071] | 3000 guns,swords,and arrows |
[00:19.161] | My armys got you caged in the field like sparrows |
[00:21.225] | Don't test my guts,I'm ready to cut |
[00:23.210] | All of you worthless overlords your time is up! |
[00:25.326] | I'm striking as planned to conquer the land |
[00:27.338] | 天下布武 I command like no other can |
[00:29.480] | My mind cold as ice,my temper hot like fire |
[00:31.700] | I do what it takes to build my empire |
[00:33.868] | spikes in my feet, |
[00:34.939] | blood on my hands, |
[00:35.958] | money on my mind, |
[00:36.951] | and my eyes on the land. |
[00:38.022] | Respect to your brothers |
[00:39.040] | Death before dishonor |
[00:40.138] | Passion burns flames, |
[00:41.209] | Be true to your desire. |
[00:42.253] | For Peace to prevail many wars will be fought, |
[00:44.343] | For those who share my vision more ties will be knot |
[00:46.329] | If you dare come in my way |
[00:47.765] | to take over my spot |
[00:48.471] | I kill 問答無用 I'll take all you got! |
[00:51.109] | いざ出陣 問答無用!敵陣攻めろ In United We stand |
[01:00.017] | いざ出陣 問答無用!In United We Stand 天下統一 |
[01:07.488] | Shogun god leader of the army, |
[01:09.630] | a mastermind,a legend and a Kami |
[01:11.772] | Merchants,artisans.Peasants and Ronin |
[01:13.862] | Respect me as they lord cuz the noble are loathing |
[01:15.978] | Daimyos fraud politic with the Bose |
[01:17.989] | Religions not a way out of the rules to get more |
[01:20.027] | More money fools with roots all rotten |
[01:22.404] | for your ives you will cry but I don't care to bargain |
[01:24.702] | War Swords smell of blood |
[01:26.374] | taste of glory for the country we love |
[01:28.516] | so 理想を持ち、信念に生きよ。 |
[01:30.658] | Believe in yourself and have a dream thats worth it all |
[01:32.957] | Go out with a bang in the honor of a samurai |
[01:35.021] | We go back to the sand in time so let the hammers fly |
[01:37.267] | At last,until my Country unifies |
[01:39.279] | 天下統一夜明けは目の前 |
[01:42.413] | いざ出陣 問答無用!敵陣攻めろ In United We stand |
[01:50.459] | いざ出陣 問答無用!In United We stand 天下統一 |
[01:57.878] | いざ出陣 問答無用!敵陣攻めろ In United We stand |
[02:07.491] | いざ出陣 問答無用!天下統一 |
[00:17.071] | 3000 guns, swords, and arrows |
[00:19.161] | My armys got you caged in the field like sparrows |
[00:21.225] | Don' t test my guts, I' m ready to cut |
[00:23.210] | All of you worthless overlords your time is up! |
[00:25.326] | I' m striking as planned to conquer the land |
[00:27.338] | tiān xià bù wǔ I command like no other can |
[00:29.480] | My mind cold as ice, my temper hot like fire |
[00:31.700] | I do what it takes to build my empire |
[00:33.868] | spikes in my feet, |
[00:34.939] | blood on my hands, |
[00:35.958] | money on my mind, |
[00:36.951] | and my eyes on the land. |
[00:38.022] | Respect to your brothers |
[00:39.040] | Death before dishonor |
[00:40.138] | Passion burns flames, |
[00:41.209] | Be true to your desire. |
[00:42.253] | For Peace to prevail many wars will be fought, |
[00:44.343] | For those who share my vision more ties will be knot |
[00:46.329] | If you dare come in my way |
[00:47.765] | to take over my spot |
[00:48.471] | I kill wèn dá wú yòng I' ll take all you got! |
[00:51.109] | chū zhèn wèn dá wú yòng! dí zhèn gōng In United We stand |
[01:00.017] | chū zhèn wèn dá wú yòng! In United We Stand tiān xià tǒng yī |
[01:07.488] | Shogun god leader of the army, |
[01:09.630] | a mastermind, a legend and a Kami |
[01:11.772] | Merchants, artisans. Peasants and Ronin |
[01:13.862] | Respect me as they lord cuz the noble are loathing |
[01:15.978] | Daimyos fraud politic with the Bose |
[01:17.989] | Religions not a way out of the rules to get more |
[01:20.027] | More money fools with roots all rotten |
[01:22.404] | for your ives you will cry but I don' t care to bargain |
[01:24.702] | War Swords smell of blood |
[01:26.374] | taste of glory for the country we love |
[01:28.516] | so lǐ xiǎng chí xìn niàn shēng. |
[01:30.658] | Believe in yourself and have a dream thats worth it all |
[01:32.957] | Go out with a bang in the honor of a samurai |
[01:35.021] | We go back to the sand in time so let the hammers fly |
[01:37.267] | At last, until my Country unifies |
[01:39.279] | tiān xià tǒng yī yè míng mù qián |
[01:42.413] | chū zhèn wèn dá wú yòng! dí zhèn gōng In United We stand |
[01:50.459] | chū zhèn wèn dá wú yòng! In United We stand tiān xià tǒng yī |
[01:57.878] | chū zhèn wèn dá wú yòng! dí zhèn gōng In United We stand |
[02:07.491] | chū zhèn wèn dá wú yòng! tiān xià tǒng yī |