| 歌曲 | Feeling Myself |
| 歌手 | Nicki Minaj |
| 歌手 | Beyoncé |
| 专辑 | The Pinkprint (Deluxe Edition) |
| [00:01.280] | Yo B, they ready |
| [00:04.930] | Let's go |
| [00:07.040][Hook - Beyonce:] | |
| [00:07.500] | I'm feelin' myself, I'm feelin' myself |
| [00:09.320] | I'm feelin' my, feelin' myself |
| [00:11.500] | I'm feelin' myself, I'm feelin' my, feelin' my, feelin' myself |
| [00:14.650] | I'm feelin' myself, I'm feelin' my, feelin' myself |
| [00:18.140] | I'm feelin' myself, I'm feelin' my |
| [00:20.160][Verse 1 - Nicki Minaj:] | |
| [00:20.430] | I'm with some hood girls lookin' back at it |
| [00:22.300] | And a good girl in my tax bracket |
| [00:23.870] | Got a black card that let Sachs have it |
| [00:25.540] | These Chanel bags is a bad habit |
| [00:27.260] | I-I do balls, Dal Mavericks, my Maybach, black magnet |
| [00:30.760] | Bitch, never left but I'm back at it, |
| [00:32.380] | And I'm feelin' myself, jack rabbit |
| [00:34.160] | Feelin' myself, back off, cause I'm feelin' myself, jack off |
| [00:37.440] | Heard he thinks about me when he whacks off |
| [00:39.200] | Whacks on? Wax off |
| [00:41.030] | National anthem hats off, then I curve that nigga, like a bad toss |
| [00:44.270] | Lemme get a number 2, with some Mac sauce |
| [00:45.950] | On The Run Tour, with my mask off |
| [00:48.710] | I'm feelin' myself, I'm feelin' myself |
| [00:50.430] | I'm feelin' my, feelin' myself |
| [00:52.400] | I'm feelin' myself, I'm feelin' my, feelin' my, feelin' myself |
| [00:55.900] | I'm feelin' myself, I'm feelin' my, feelin' myself |
| [00:59.330] | I'm feelin' myself, I'm feelin' my |
| [01:01.100][Bridge 1 - Beyonce:] | |
| [01:01.300] | Changed the game with that digital drop |
| [01:03.440] | Know where you was when that digital popped |
| [01:05.110] | I stopped the world |
| [01:06.820] | Male or female, it make no difference |
| [01:08.500] | I stop the world, world stop... |
| [01:11.520] | Carry on |
| [01:12.080][Verse 2 - Nicki Minaj:] | |
| [01:12.330] | Kitty on pink, pretty on fleek |
| [01:15.320] | Pretty gang always, keep them niggas on geek |
| [01:18.450] | Ridin' through Texas, fearin' for his breakfast |
| [01:21.930] | Everytime I whip it, I be talkin' so reckless |
| [01:25.220] | He said "Damn Nicki it's tight", I say "Yeah nigga you right" |
| [01:28.620] | He say "Damn bae you so little |
| [01:30.800] | But you be really takin' that pipe" |
| [01:32.060] | I say "Yes daddy I do, gimme brain like NYU" |
| [01:35.390] | I said "Teach me, nigga, teach me. All this learnin' here is by you" |
| [01:39.190][Pre-Chorus - Beyonce:] | |
| [01:39.450] | I'm whippin' that work, he diggin' that work |
| [01:42.230] | I got it, tiny sips of that 36 of that real |
| [01:45.500] | Hank full of that bounce baby |
| [01:48.790] | Come get you some of that bounce baby |
| [01:51.420] | I'm feelin' myself, I'm feelin' myself |
| [01:55.710] | I'm feelin' my, feelin' myself |
| [01:57.680] | I'm feelin' myself, I'm feelin' my, feelin' my, feelin' myself |
| [02:01.770] | I'm feelin' myself, I'm feelin' my, feelin' myself |
| [02:04.660] | I'm feelin' myself, I'm feelin' my |
| [02:06.680][Bridge 2 - Nicki Minaj:] | |
| [02:06.990] | Cookin' up the base, lookin' like a kilo |
| [02:10.270] | He just wanna taste, buildin' up my ego |
| [02:13.660] | Ego, ego, ego, ego, ego, ego, ego, ego |
| [02:15.860] | Ridin' through Texas, smokin' all off |
| [02:21.180]Tuckin' up that [?] | , baby hold up |
| [02:24.190] | I can heal your migraine |
| [02:35.030] | Bitches ain't got punchlines or flow |
| [02:38.110] | I have both and an empire also |
| [02:41.440] | He gettin' gifts from Santa Claus at the North Pole |
| [02:44.780] | Today I'm icy, but I'm prayin' for some more snow |
| [02:48.570] | Let that ho ho, let that hoe know, he in love with that coco |
| [02:55.050] | Why these bitches don't never be learnin' |
| [02:56.620] | You niggas will never get what I be earnin' |
| [02:58.130] | I'm still gettin' plaques, from my records that's urban |
| [03:00.110] | Ain't gotta rely on top 40 |
| [03:01.370] | I am a rap legend, just go ask the kings of rap |
| [03:03.450] | Who is the queen and things of that |
| [03:05.220] | Nature, look at my finger, that is a glacier, hits like a lazer |
| [03:15.390] | Flippin' on that work, trippin' off that purp |
| [03:18.630] | Flippin' up my skirt and I be whippin' all that work |
| [03:21.920] | Takin' trips with all them ki's, car keys got b's |
| [03:25.410] | Stingin' with the Queen B and we be whippin' all that D |
| [03:28.500] | Cause we dope girls we flawless,we the poster girls for all this |
| [03:32.440] | We run around with them ballers, only real niggas on my call list |
| [03:35.830] | I'm the big kahuna, go let them hoes know |
| [03:39.560] | Just on this song alone, bitch is on her fourth flow |
| [03:43.270][Outro - Nicki Minaj:] | |
| [03:49.020] | You like it don't you? Snitches! |
| [03:55.900] | Young money |
| [00:01.280] | yō! bì jiě! tā men zhǔn bèi hǎo le |
| [00:04.930] | lái ba |
| [00:07.500] | wǒ shì fàng zì wǒ, jī qíng zhǎn xiàn |
| [00:09.320] | wǒ shì fàng zì wǒ, jī qíng zhǎn xiàn |
| [00:11.500] | wǒ shì fàng zì wǒ, jī qíng zhǎn xiàn |
| [00:14.650] | wǒ shì fàng zì wǒ, jī qíng zhǎn xiàn |
| [00:18.140] | wǒ shì fàng zì wǒ, jī qíng zhǎn xiàn |
| [00:20.430] | huí shǒu guò wǎng, wǒ hái gēn yī qún mào shān xiǎo niū men sī hùn |
| [00:22.300] | ér xiàn zài, wǒ xiàn zài jiē chù de kě shì yí gè fù jiā nǚ |
| [00:23.870] | yōng yǒu yī zhāng gāo duān rén shì cái yǒu de hēi kǎ |
| [00:25.540] | ài tí zhe xiāng nài ér de bāo bāo kě bú shì gè hǎo xí guàn |
| [00:27.260] | wǒ yě huì hé dá lā sī de xiǎo niú duì dǎ dǎ lán qiú, wǒ de bēn chí mài bā hè, shì hēi sè yà guāng de |
| [00:30.760] | wǒ kě cóng wèi lí kāi, dàn wǒ chóng xīn huí guī |
| [00:32.380] | wǒ shì fàng zì wǒ, gǔ zhǎng huān yíng ba |
| [00:34.160] | yīn wèi wǒ mèi lì sì shè, qǐng kāi shǐ shǒu dòng yì yín ba |
| [00:37.440] | tā xiǎng rù fēi fēi shí nǎo zi lǐ kěn dìng xiǎng de shì wǒ |
| [00:39.200] | bié zhuāng le, kāi tuō ba |
| [00:41.030] | guó gē xiǎng qǐ, tuō mào zhì jìng, xiàng shì méi jiē zhù bù hǎo de pāo qiú, wǒ jù jué le nà gè nán rén |
| [00:44.270] | gěi wǒ xiē mài xiāng jiàng, ràng wǒ lái gè èr hào tào cān |
| [00:45.950] | zài bì jiě de On The Run de yǎn chàng huì, wǒ kě běn shǎi chū yǎn |
| [00:48.710] | wǒ shì fàng zì wǒ jī qíng zhǎn xiàn |
| [00:50.430] | wǒ shì fàng zì wǒ jī qíng zhǎn xiàn |
| [00:52.400] | wǒ shì fàng zì wǒ jī qíng zhǎn xiàn |
| [00:55.900] | wǒ shì fàng zì wǒ jī qíng zhǎn xiàn |
| [00:59.330] | wǒ shì fàng zì wǒ jī qíng zhǎn xiàn |
| [01:01.300] | shù zì yīn yuè de chū xiàn, gǎi biàn zhè gè shì jiè |
| [01:03.440] | nǐ kě zhī dào nǐ shēn chǔ hé wèi shù zì yīn yuè de fēng mǐ |
| [01:05.110] | wǒ zhǎng kòng zhè gè shì jiè |
| [01:06.820] | wú lùn nán nǚ lǎo shào duì wǒ lái shuō méi shén me bù tóng |
| [01:08.500] | wǒ zhǎng kòng zhè gè shì jiè zhè shì jiè wèi wǒ suǒ dòng |
| [01:11.520] | jì xù |
| [01:12.330] | yī shēn fěn de xiǎo niū zhèng diǎn de mèi zǐ |
| [01:15.320] | piào liàng de mèi zǐ zǒng shì néng suǒ láo nán rén de xīn |
| [01:18.450] | wán biàn dé kè sà sī què hái dān xīn tā de zǎo cān |
| [01:21.930] | měi cì wǒ tiǎo dòu tā shí shuō huà zǒng shì hěn dà dǎn |
| [01:25.220] | tā shuō Nicki kě zhēn jǐn wǒ shuō zhè nǐ shuō duì le |
| [01:28.620] | tā shuō bǎo bèi nǐ kě zhēn xiǎo gè |
| [01:30.800] | dàn nǐ yí dìng gǎo de dìng wǒ |
| [01:32.060] | wǒ shuō dà shū wǒ kě yǐ de ó nà ràng wǒ xiǎng shòu yī fān xiān |
| [01:35.390] | wǒ shuō nà nǐ lái jiào wǒ jiào jiào wǒ a wǒ huì gēn nǐ hǎo hào xué de |
| [01:39.450] | wǒ men shuǐ rǔ jiāo róng wǒ gǎn shòu zhe nǐ nǐ gǎn shòu wǒ |
| [01:42.230] | wǒ dǒng le nǐ xiǎng qiǎn cháng yī kǒu wǒ |
| [01:45.500] | bú yào tíng qīn ài de |
| [01:48.790] | gǎn shòu wǒ de shēn tǐ |
| [01:51.420] | wǒ shì fàng zì wǒ jī qíng zhǎn xiàn |
| [01:55.710] | wǒ shì fàng zì wǒ jī qíng zhǎn xiàn |
| [01:57.680] | wǒ shì fàng zì wǒ jī qíng zhǎn xiàn |
| [02:01.770] | wǒ shì fàng zì wǒ jī qíng zhǎn xiàn |
| [02:04.660] | wǒ shì fàng zì wǒ jī qíng zhǎn xiàn |
| [02:06.990] | lái kē diǎn yào hǎo xiàng yǒu yī gōng jīn ba |
| [02:10.270] | tā jiù shì xiǎng yào cháng cháng ràng wǒ de zì zūn péng zhàng |
| [02:13.660] | wǒ de zì zūn zì zūn zì zūn zì zūn zì zūn zì zūn zì zūn zì zūn |
| [02:15.860] | chōu biàn gè zhǒng yān tán lùn zhe gè zhǒng huà tí |
| [02:21.180] | děng děng qīn ài de |
| [02:24.190] | wǒ néng zhì hǎo nǐ de piān tóu tòng |
| [02:35.030] | nǐ men de ráo shé méi shén me liàng diǎn hé jié zòu ne |
| [02:38.110] | wǒ kě dōu yǒu hái yǒu gè dì guó |
| [02:41.440] | tā zài běi jí cóng shèng dàn lǎo rén nà lǐ ná dào lǐ wù |
| [02:44.780] | jīn tiān wǒ hěn bīng lěng dàn shì wǒ hái shì huì qí qiú gèng duō de xuě |
| [02:48.570] | ràng nà wèi gē men ràng nà wèi jiě men dōu zhī dào tā ài shàng le kě kǎ yīn |
| [02:55.050] | wèi shí me nèi xiē xiǎo niū men jiù shì xué bú huì ne |
| [02:56.620] | yǒng yuǎn dōu bù dǒng wǒ suǒ zhī dào de |
| [02:58.130] | wǒ de zhuān jí hái zài dé jiǎng ne zhè cái shì gāo dà shàng hǎo ma |
| [03:00.110] | cái bù xū yào bō fàng zuì chàng xiāo chàng piān bó guān zhù hǎo ma |
| [03:01.370] | wǒ kě shì shuō chàng chuán qí qù wèn wèn shuō chàng zhī wáng ba |
| [03:03.450] | shuí cái shì shuō chàng huáng hòu shuí cái yǒu shuō chàng de tiān fèn |
| [03:05.220] | kàn zhe wǒ dòng dòng shǒu zhǐ jí biàn shì bīng shān wǒ yě néng fā shè guāng xiàn jiāng tā róng huà |
| [03:15.390] | shì fàng wǒ de mèi lì zhèng tuō shù fù |
| [03:18.630] | yáng qǐ wǒ de qún bǎi wǒ kě yào xíng dòng le |
| [03:21.920] | dài shàng tā men yì qǐ shàng lù ná shàng chē yào shi dài shàng nǚ rén |
| [03:25.410] | gēn bì jiě yì qǐ gěi nèi xiē chòu nán rén hǎo kàn |
| [03:28.500] | wǒ men dé ràng nèi xiē xiǎo niū men zhī dào wǒ men wán měi wú xiá wǒ men kě shì wàn zhòng zhǔ mù dì měi nǚ |
| [03:32.440] | wǒ men zhōu xuán yú yǒu qián de gōng zǐ gē zhī jiān wǒ zhǐ huì lián xì nèi xiē zhēn nán rén |
| [03:35.830] | wǒ bà qì wài lù dé ràng nèi xiē xiǎo niū men zhī dào |
| [03:39.560] | jiù zài zhè shǒu gē lǐ wǒ yào hái néng rào dì sì duàn shé ne |
| [03:49.020] | nǐ xǐ huān zhè shǒu gē de ba bú shì ma |
| [03:55.900] | nián qīng jiù shì zī běn |