ヒャダインとももクロのじょーじょーゆーじょー

歌曲 ヒャダインとももクロのじょーじょーゆーじょー
歌手 前山田健一
专辑 20112012

歌词

[00:00.33]
[00:01.06] 上々 友情!
[00:02.48] 万事 まじ 快调!
[00:05.30] ななななななな
[00:06.17]
[00:06.85] ヒャダインのじょーじょーゆーじょー
[00:08.45] TV动画《日常》OP2
[00:09.98]
[00:10.38] (はい 言っちゃいましょ!
[00:11.89] キミは Best Best Friend!)
[00:13.92]
[00:16.03] (Bright!) ちょっと ふざけてみたら
[00:18.07] (Shine!) もっと ふざけ返してくる
[00:20.48] (Lan Lan Lan) 居心地
[00:22.84] いいったら ありゃしない
[00:24.51]
[00:25.32] (Why) イヤなこと あったって
[00:27.78] (Fine) そっこー 忘れちゃうんだ
[00:30.76] (Lan Lan Lan) いつだって
[00:32.47] じゃんじゃん やりましょー!
[00:33.95]
[00:34.41] 24时间 一绪でも 问题ない!
[00:36.83] まるで 双子か 亲子か クローンさいぼー
[00:39.23] これじゃ 恋爱する 必要とか なくなくない?
[00:41.70] それと これとは 全く全く 别问题!!
[00:44.07]
[00:44.29] (Fight) ケンカしちゃったときも
[00:46.77] (Down) かなり凹んだときも
[00:49.06] (Shock) ひとりで いたいよなときも
[00:51.40]
[00:51.65] ふと気づけば 近くにいる しなばもろともー
[00:56.78]
[00:57.57] なんでだろ そばにいたいんだ
[00:59.78] キミと一绪なら 时计100倍速!
[01:02.38] 楽しいな 楽しすぎるんだ
[01:04.41] さすが 最强Friend! Hey!
[01:06.21] ななななななな
[01:07.26]
[01:07.39] なんなのよ やっばいシンクロ感!
[01:09.31] いつも大騒ぎ かなり ご近所迷惑
[01:12.00] 今何时? えっとね ヨロレイヒー
[01:14.06] わけわかんないない!!
[01:15.37] ソーレードーシーラー
[01:17.69]
[01:18.04] 想像以上! なんていうか最高!
[01:20.46] あーだーこーだー言ってても
[01:21.73] 友达 わっしょい!
[01:22.92] 上々 友情!
[01:24.04] 万事 まじ 快调!
[01:26.58] ななななななな
[01:27.61] なななななななな
[01:28.97]
[01:34.06] (ヒャダインのじょーじょーゆーじょー
[01:36.13] 2番を お聴きください)
[01:38.33]
[01:38.61] (Bright!) おんなじ テレビ観てて
[01:40.92] (Shine!) メールで 実况中継
[01:43.28] (Lan Lan Lan) CM 入れば 电话タイム!
[01:47.77]
[01:48.28] (Why) 远くに いるときでも
[01:50.42] (Fine) 近くに 感じてるんだ
[01:53.33] (Lan Lan Lan) よろしく!
[01:55.21] ガンガン いきましょー!
[01:56.86]
[01:57.17] やばい! 弁当忘れた カンパして!!
[01:59.60] やだよ 命のみなもと 焼きそばパン
[02:02.06] ちょいと 友达なんでしょ ごむたいな
[02:04.44] それと これとは 全く全く 别问题!!
[02:06.86]
[02:07.26] (Fight) 変な 気は使わない
[02:09.51] (Down) 颜色 なんか 知らない
[02:11.90] (Shock) でも 伤つけたりしない
[02:14.16]
[02:14.41] 神様! マジありがと! げと出来た マブダチ!
[02:19.43]
[02:19.73] (やったー! おっしゃー!
[02:20.42] You're my friend!)
[02:21.44]
[02:21.70] 最高潮! 腹筋崩壊!
[02:23.77] 涙が出るくらい 笑い疲れちゃうんだ
[02:26.42] なにしよか? なにをしましょうか?
[02:28.60] しりとり レッツゴー! わお!
[02:30.26] ななななななな
[02:31.29]
[02:31.42] 「なんまいだ」 「だ」でしょ? 「だんのうら」
[02:33.38] ららら 「ラブゴリラ」 なんだその生き物!?
[02:35.93] もう饱きた! マジか!? ヨロレイヒー
[02:38.06] 意味は ないないない!!
[02:39.36] ソーレードーシーラー
[02:41.78]
[02:42.05] そう 友达とか ずっと
[02:44.14] 暑苦しく 思ってた
[02:46.55] でもでも …やっぱ言えないや
[02:48.98] ビコーーズ!!
[02:50.87] ななななななな
[02:51.38]
[02:56.44] (はい 言っちゃいましょ!
[02:57.53] キミは Best Best Friend!)
[02:59.52]
[03:08.56] なんでだろ そばにいたいんだ
[03:10.52] キミと一绪なら 时计100倍速!
[03:13.16] 楽しいな 楽しすぎるんだ
[03:15.28] さすが 最强Friend! Hey!
[03:17.14] ななななななな
[03:18.01]
[03:18.16] なんなのよ やっばいシンクロ感!
[03:20.07] いつも大騒ぎ かなり ご近所迷惑
[03:22.83] 今何时? えっとね ヨロレイヒー
[03:24.82] わけわかんないない!!
[03:26.14] ソーレードーシーラー
[03:28.47]
[03:28.77] 想像以上! なんていうか最高!
[03:31.11] あーだーこーだー言ってても
[03:32.45] 友达 わっしょい!
[03:33.68] 上々 友情!
[03:34.80] 万事 まじ 快调!
[03:37.46] ちゃちゃら ちゃらちゃちゃーん
[03:39.86]
[03:42.10] END
[03:50.72]

拼音

[00:00.33]
[00:01.06] shàng yǒu qíng!
[00:02.48] wàn shì kuài diào!
[00:05.30]
[00:06.17]
[00:06.85]
[00:08.45] TV dòng huà rì cháng OP2
[00:09.98]
[00:10.38] yán!
[00:11.89] Best Best Friend!
[00:13.92]
[00:16.03] Bright!
[00:18.07] Shine! fǎn
[00:20.48] Lan Lan Lan jū xīn dì
[00:22.84]
[00:24.51]
[00:25.32] Why
[00:27.78] Fine wàng
[00:30.76] Lan Lan Lan
[00:32.47] !
[00:33.95]
[00:34.41] 24 shí jiān yī xù wèn tí!
[00:36.83] shuāng zǐ qīn zǐ
[00:39.23] liàn ài bì yào ?
[00:41.70] quán quán bié wèn tí!!
[00:44.07]
[00:44.29] Fight
[00:46.77] Down āo
[00:49.06] Shock
[00:51.40]
[00:51.65] qì jìn
[00:56.78]
[00:57.57]
[00:59.78] yī xù shí jì 100 bèi sù!
[01:02.38] lè lè
[01:04.41] zuì qiáng Friend! Hey!
[01:06.21]
[01:07.26]
[01:07.39] gǎn!
[01:09.31] dà sāo jìn suǒ mí huò
[01:12.00] jīn hé shí?
[01:14.06] !!
[01:15.37]
[01:17.69]
[01:18.04] xiǎng xiàng yǐ shàng! zuì gāo!
[01:20.46] yán
[01:21.73] yǒu dá !
[01:22.92] shàng yǒu qíng!
[01:24.04] wàn shì kuài diào!
[01:26.58]
[01:27.61]
[01:28.97]
[01:34.06]
[01:36.13] 2 fān tīng
[01:38.33]
[01:38.61] Bright! guān
[01:40.92] Shine! shí kuàng zhōng jì
[01:43.28] Lan Lan Lan CM rù diàn huà!
[01:47.77]
[01:48.28] Why yuǎn
[01:50.42] Fine jìn gǎn
[01:53.33] Lan Lan Lan !
[01:55.21] !
[01:56.86]
[01:57.17] ! biàn dāng wàng !!
[01:59.60] mìng shāo
[02:02.06] yǒu dá
[02:04.44] quán quán bié wèn tí!!
[02:06.86]
[02:07.26] Fight biàn qì shǐ
[02:09.51] Down yán sè zhī
[02:11.90] Shock shāng
[02:14.16]
[02:14.41] shén yàng! ! chū lái !
[02:19.43]
[02:19.73] ! !
[02:20.42] You' re my friend!
[02:21.44]
[02:21.70] zuì gāo cháo! fù jīn bēng huài!
[02:23.77] lèi chū xiào pí
[02:26.42] ? ?
[02:28.60] ! !
[02:30.26]
[02:31.29]
[02:31.42] ?
[02:33.38] shēng wù!?
[02:35.93] bǎo! !?
[02:38.06] yì wèi !!
[02:39.36]
[02:41.78]
[02:42.05] yǒu dá
[02:44.14] shǔ kǔ sī
[02:46.55] yán
[02:48.98] !!
[02:50.87]
[02:51.38]
[02:56.44] yán!
[02:57.53] Best Best Friend!
[02:59.52]
[03:08.56]
[03:10.52] yī xù shí jì 100 bèi sù!
[03:13.16] lè lè
[03:15.28] zuì qiáng Friend! Hey!
[03:17.14]
[03:18.01]
[03:18.16] gǎn!
[03:20.07] dà sāo jìn suǒ mí huò
[03:22.83] jīn hé shí?
[03:24.82] !!
[03:26.14]
[03:28.47]
[03:28.77] xiǎng xiàng yǐ shàng! zuì gāo!
[03:31.11] yán
[03:32.45] yǒu dá !
[03:33.68] shàng yǒu qíng!
[03:34.80] wàn shì kuài diào!
[03:37.46]
[03:39.86]
[03:42.10] END
[03:50.72]

歌词大意

[00:01.06] zuì hǎo de yǒu qíng!
[00:02.48] wàn shì yíng rèn ér jiě!
[00:05.30] NaNaNaNaNaNaNa!
[00:06.85]
[00:08.45]
[00:10.38] hǎo! yì qǐ lái ba!
[00:11.89] nǐ jiù shì wǒ de Best Best Friend!
[00:16.03] Blight shāo wēi hú nào yī xià de huà
[00:18.07] Shine nǐ jiù gèng jiā hú nào de fǎn jī
[00:20.48] LaLaLa zhǐ yào gāo xìng de huà
[00:22.84] yī qiè dōu hǎo
[00:25.32] Why? jiù suàn fā shēng liǎo bù yú kuài de shì qíng
[00:27.78] Fine yě néng lì kè bǎ tā wàng diào
[00:30.76] LaLaLa yī zhí chōng mǎn gàn jìn
[00:32.47] qù zuò ba!
[00:34.41] èr shí sì xiǎo shí yī zhí nián zài yì qǐ yě méi yǒu guān xi
[00:36.83] jiù xiàng shì shuāng bāo tāi a fù zǐ shèn zhì kè lóng xì bāo
[00:39.23] zhè yàng de huà bù jiù méi yǒu bàn fǎ liàn ài le ma
[00:41.70] zhè hé nà gēn běn jiù gēn běn jiù bú shì yī huí shì
[00:44.29] Fight wú lùn shì fēn qí chǎo jià zhī hòu
[00:46.77] Down hái shì zhēn de gǎn dào shī luò shí
[00:49.06] Shock huò zhě xiǎng yí ge rén dāi zhe de shí hòu
[00:51.65] dāng wǒ chá jué dào shí nǐ yě zài wǒ shēn biān hé wǒ yì qǐ shēng sǐ yǔ gòng
[00:57.57] wèi shí me ne? yīn wèi xiǎng zài nǐ shēn biān
[00:59.78] hé nǐ zài yì qǐ de huà shí jiān biàn de zhuǎn shùn jiù xiāo shī
[01:02.38] zhēn kāi xīn a shí zài shì nán yǐ yán yù!
[01:04.41] bù kuì shì zuì bàng de Friend! Hey!
[01:06.21] NaNaNaNaNaNaNa!
[01:07.39] gàn shén me a! bù hǎo gǎn jué tóng bù le
[01:09.31] zǒng shì dà nào yī chǎng nòng dé lín jū yì jiàn bù duàn
[01:12.00] xiàn zài jǐ diǎn le? wǒ kàn kàn yo ro re i hi
[01:14.06] nǐ zài shuō xiē shén me a!
[01:15.37] duì! redoxira
[01:18.04] chāo hū xiǎng xiàng zǒng zhī jiù shì zuì bàng!
[01:20.46] bù guǎn zěn me shuō wǒ men dōu shì
[01:21.73] péng yǒu wa shyo!
[01:22.92] zuì hǎo de yǒu qíng!
[01:24.04] wàn shì yíng rèn ér jiě
[01:26.58] NaNaNaNaNaNa!
[01:27.61] NaNaNaNaNaNaNa!
[01:34.06] hyadain de jí pǐn yǒu qíng
[01:36.13] jìng qǐng shōu tīng dì èr miàn
[01:38.61] Blight liǎng rén kàn zhe yí yàng de jié mù
[01:40.92] Shine hái yòng yóu xiāng shí kuàng zhí bō
[01:43.28] LaLaLa guǎng gào shí jiān yě shì diàn huà Time
[01:48.28] Why? jiù suàn liǎng rén xiāng jù shén yuǎn
[01:50.42] Fine yě néng gǎn dào jìn zài shēn biān
[01:53.33] LaLaLa qǐng duō guān zhào yì qǐ rán xià qù ba!
[01:55.21] zāo gāo biàn dāng wàng jì le bāng bāng máng ba!
[01:57.17] cái bú yào chǎo miàn miàn bāo
[01:59.60] kě shì wǒ de shēng mìng zhī yuán a
[02:02.06] wèi wèi wǒ men shì péng yǒu ba bié wú lǐ qǔ nào a!
[02:04.44] zhè hé nà gēn běn jiù gēn běn jiù bú shì yī huí shì
[02:07.26] Fight bú huì guò fèn de zài yì shén me
[02:09.51] Down yě cóng bù zhī dào shén me jiào liǎn sè
[02:11.90] Shock dàn yě cóng lái méi shāng hài dào guò bǐ cǐ
[02:14.41] shén míng dà rén a zhēn xīn de gǎn xiè nǐ chuàng zào chū wǒ de zhì yǒu
[02:19.73] chéng gōng le! tài bàng le!
[02:20.42] You' re my friend!
[02:21.70] dào le zuì gāo cháo! fù jī bēng huài!
[02:23.77] yǎn lèi dōu chū lái le xiào dào wǒ jīng pí lì jìn
[02:26.42] zuò diǎn shén me ne? xiǎng yào gàn xiē shén me ne?
[02:28.60] cí yǔ jiē lóng Let' s go! wa!
[02:30.26] NaNaNaNaNaNaNa!
[02:31.42] ē mí tuó fó!"" shì ba? tán pǔ wān danoura
[02:33.38] rararalove Gorilla nà shi shén me shēng wù a!
[02:35.93] wǒ yǐ jīng nì le zhēn de ma yo ro re i hi
[02:38.06] gēn běn tīng bù dǒng a!
[02:39.36] redoxira
[02:42.05] shì ma zǒng shuō péng yǒu shén me de
[02:44.14] ràng rén jué de hěn mèn a
[02:46.55] bù guò bù guò guǒ rán hái shì shuō bu chū kǒu
[02:48.98] Because!
[02:50.87] NaNaNaNaNaNaNa!
[02:56.44] hǎo! yì qǐ lái ba!
[02:57.53] nǐ jiù shì wǒ de Best Best Friend!
[03:08.56] wèi shí me ne? yīn wèi xiǎng zài nǐ shēn biān
[03:10.52] hé nǐ zài yì qǐ de huà shí jiān biàn de zhuǎn shùn jiù xiāo shī
[03:13.16] zhēn kāi xīn a shí zài shì nán yǐ yán yù!
[03:15.28] bù kuì shì zuì bàng de Friend! Hey!
[03:17.14] NaNaNaNaNaNaNa!
[03:18.16] gàn shén me a! bù hǎo gǎn jué tóng bù le
[03:20.07] zǒng shì dà nào yī chǎng nòng dé lín jū yì jiàn bù duàn
[03:22.83] xiàn zài jǐ diǎn le? wǒ kàn kàn yo ro re i hi
[03:24.82] nǐ zài shuō xiē shén me a!
[03:26.14] duì! redoxira
[03:28.77] chāo hū xiǎng xiàng zǒng zhī jiù shì zuì bàng!
[03:31.11] bù guǎn zěn me shuō wǒ men dōu shì
[03:32.45] péng yǒu wa shyo!
[03:33.68] zuì hǎo de yǒu qíng!
[03:34.80] wàn shì yíng rèn ér jiě
[03:37.46] qiāng qiāng la qiāng la qiāng qiāng!
[03:42.10] zhōng