閻魔大王に訊いてごらん

歌曲 閻魔大王に訊いてごらん
歌手 上坂すみれ
专辑 閻魔大王に訊いてごらん

歌词

[00:20.93] 自由を翔(か)ける 蒼穹(そうきゅう) 出逢いと別れ
[00:29.94] 花鳥風月 ただ 想い出す 嗚呼 旅立ちの その日
[00:44.79]
[00:48.63] 三途を渡せる 笹舟で「おいで」「おいで」
[00:54.37] 〜可愛がって ほら Death of Death Death of Death〜
[00:58.51] あの世、この世、その世は何処よ？ 閻魔大王に訊(き)いてごらん
[01:03.22] 廻る、廻る、あの風車 輪廻の暗喩(あんゆ) なのですか？
[01:08.32] あの世、この世、その世は何処よ？ 地獄の沙汰 夢次第
[01:13.33] 揺れる、揺れる、今、鬼灯が 君 見透かす かのように
[01:18.18]
[01:31.16] 向こうの岸で 今日を 生きているひとへ
[01:35.59] 「私は、元気にやってます。」 嗚呼 届かない 手紙
[01:43.29]
[01:46.07] 四の五の言わずに 愉(たの)しんで 「泣いて…ないで」
[01:51.57] 〜感じちゃって もっと More Than Death More Than Death〜
[01:55.63] あの世、この世、その世は何処よ？ 閻魔大王は かく語る
[02:00.64] 妬(ねた)み、嫉(そね)み、葛藤まみれ 本当の地獄 どちらかね
[02:05.63] あの世、この世、その気になって 君自身が 決めればいい
[02:10.80] 揺れる、揺れる、ねえ、鬼灯が 今宵の罪 哂(わら)ってる
[02:16.65]
[02:21.15] 煩悩(ぼんのう) 焦燥(しょうそう) 捨て去りなさい
[02:23.42] 本能 上等 一切合切(いっさいがっさい)
[02:26.14]
[02:36.00] 三途を渡せる 笹舟で「おいで」「おいで」
[02:43.10] 〜可愛がって ほら Death of Death Death of Death〜
[02:46.97] あの世、この世、その世は何処よ？ 閻魔大王に訊いてごらん
[02:51.88] 廻る、廻る、あの風車 輪廻の暗喩 なのですか？
[02:56.83] あの世、この世、その気になって 君自身が 決めればいい
[03:01.84] 揺れる、揺れる、ねえ、鬼灯が 今宵の罪 哂ってる 笑いましょ

拼音

[00:20.93] zì yóu xiáng cāng qióng chū féng bié
[00:29.94] huā niǎo fēng yuè xiǎng chū wū hū lǚ lì rì
[00:44.79]
[00:48.63] sān tú dù ti zhōu
[00:54.37] kě ài Death of Death Death of Death
[00:58.51] shì shì shì hé chǔ? yán mó dài wáng xùn
[01:03.22] huí huí fēng chē lún huí àn yù ?
[01:08.32] shì shì shì hé chǔ? dì yù shā tài mèng cì dì
[01:13.33] yáo yáo jīn guǐ dēng jūn jiàn tòu
[01:18.18]
[01:31.16] xiàng àn jīn rì shēng
[01:35.59] sī yuán qì. wū hū jiè shǒu zhǐ
[01:43.29]
[01:46.07] sì wǔ yán yú qì
[01:51.57] gǎn More Than Death More Than Death
[01:55.63] shì shì shì hé chǔ? yán mó dài wáng yǔ
[02:00.64] dù jí gé téng běn dāng dì yù
[02:05.63] shì shì qì jūn zì shēn jué
[02:10.80] yáo yáo guǐ dēng jīn xiāo zuì shěn
[02:16.65]
[02:21.15] fán nǎo jiāo zào shě qù
[02:23.42] běn néng shàng děng yī qiè hé qiè
[02:26.14]
[02:36.00] sān tú dù ti zhōu
[02:43.10] kě ài Death of Death Death of Death
[02:46.97] shì shì shì hé chǔ? yán mó dài wáng xùn
[02:51.88] huí huí fēng chē lún huí àn yù ?
[02:56.83] shì shì qì jūn zì shēn jué
[03:01.84] yáo yáo guǐ dēng jīn xiāo zuì shěn xiào

歌词大意

[00:20.93] zì yóu áo xiáng de cāng qióng xiāng yù yǔ lí bié
[00:29.94] huā niǎo fēng yuè zhǐ shì huí yì a qǐ chéng de nà tiān
[00:48.63] jiāo fù sān tú hé shàng dù chuán fèi lái lái
[00:54.37] huì téng ài nǐ de nǐ kàn Death of Death Death of Death
[00:58.51] yīn jiān zhè gè shì jiè nà gè shì jiè shì nǎ lǐ? xiàng yán mó dài wáng xún wèn
[01:03.22] gū lū xuán zhuǎn nà gè fēng chē shì lún huí de àn yù de ma?
[01:08.32] yīn jiān zhè gè shì jiè nà gè shì jiè shì nǎ lǐ? dì yù cái pàn quán kàn nǐ de mèng
[01:13.33] yáo huàng, yáo huàng zhe, xiàn zài guǐ dēng xiàng kàn tòu nǐ yí yàng
[01:31.16] jīn tiān huó zhe de rén yě huì qù duì bǐ àn
[01:35.59] wǒ hái hěn jiàn kāng de a wú fǎ chuán dá de xìn
[01:46.07] bù bì shuō sān dào sì lái xiǎng shòu ba kū qì bié
[01:51.57] gèng duō gǎn shòu More Than Death More Than Death
[01:55.63] yīn jiān zhè gè shì jiè nà gè shì jiè shì nǎ lǐ? yán mó dài wáng zhè yàng shuō
[02:00.64] jí dù máo dùn jiū fēn chōng chì de dào dǐ nǎ bian shì zhēn zhèng de dì yù nǎ?
[02:05.63] zhè gè shì jiè nà gè shì jiè zhǐ yào yǒu zhè yì shí yóu nǐ zì jǐ jué dìng
[02:10.80] yáo huàng yáo huàng nà guǐ dēng jīn yè yě zài xiào zhe zuì niè
[02:21.15] diū diào fán nǎo jiāo zào ba běn néng shàn cháng yī qiè tōng tōng
[02:23.42] běn néng shàn cháng yī qiè tōng tōng
[02:36.00] jiāo fù sān tú hé shàng dù chuán fèi lái lái
[02:43.10] huì téng ài nǐ de nǐ kàn Death of Death Death of Death
[02:46.97] yīn jiān zhè gè shì jiè nà gè shì jiè shì nǎ lǐ? xiàng yán mó dài wáng xún wèn
[02:51.88] gū lū xuán zhuǎn nà gè fēng chē shì lún huí de àn yù de ma?
[02:56.83] zhè gè shì jiè nà gè shì jiè zhǐ yào yǒu zhè yì shí yóu nǐ zì jǐ jué dìng
[03:01.84] yáo huàng yáo huàng nà guǐ dēng jīn yè yě zài xiào zhe zuì niè lái xiào ba