地獄の沙汰も君次第

歌曲 地獄の沙汰も君次第
歌手 安元洋貴
歌手 柿原徹也
歌手 喜多村英梨
歌手 YoungStar
歌手 小林由美子
歌手 青山桐子
专辑 百鬼夜行 ~地獄の沙汰もYOU次第~

歌词

[ti:地獄の沙汰も君次第]
[ar:地獄の沙汰オールスターズ]
[al:百鬼夜行 ~地獄の沙汰もYOU次第~]
[00:00.00]
[00:03.89] 日本の地獄は自慢の地獄
[00:07.18] 罪にあわせておもてなし
[00:09.66] (はい!)
[00:10.02] 日本の地獄はじゅうろくしょう地獄
[00:13.34] 全部あわせて、にひゃくななじゅうにもある——————!!
[00:16.79]
[00:17.30] ここは地獄! 地獄! 素敵な地獄!
[00:23.98] 地獄、じご、じご、じごくだよ~!!
[00:29.22]
[00:29.50] ここは地獄! 地獄! 楽しい地獄!
[00:36.29] 地獄、じご、じご、じごくだよ~!!
[00:41.88]
[00:42.60] 等活 黒縄 衆合
[00:44.83] 叫喚 大叫喚
[00:47.18] 焦熱(に)大焦熱 阿鼻!!
[00:49.02] 不喜処(に)瓮熟処、
[00:50.26] 如飛虫堕処
[00:51.01] 受苦無有数量処
[00:51.65]
[00:51.84] 屎泥処(に)刀輪処
[00:53.37] 多苦処(に)闇冥処(に)極苦処
[00:54.59]
[00:55.20] 頞部陀、刺部陀
[00:56.67] 頞听陀、臛臛婆、虎虎婆
[00:58.83] 媼鉢羅、(に)、鉢特摩(に)摩訶鉢特摩
[01:01.05]
[01:01.17] 眾病処、(ったら)雨鉄処、(ったら)
[01:02.63] 悪杖処、黒色鼠狼処、
[01:04.17] 針山、血の池、まだまだ色々!
[01:06.68]
[01:07.27] 地獄はあるかもしれないよ!!
[01:10.40] この世の行い気をつけて—!
[01:13.84]
[01:16.00] ここは地獄! 地獄! 素敵な地獄!
[01:22.71] 地獄、じご、じご、じごくだよ~!!
[01:28.08]
[01:28.29] ここは地獄! 地獄! 楽しい地獄!
[01:35.09] 地獄、じご、じご、じご、じご、じご、じご、
[01:39.00] じご、じご、じご、じご、じごくだよ~!!
[01:43.18]
[01:43.66] 嗚呼~
[01:44.31]
[01:44.46] 日本の地獄は自慢の地獄日本の地獄は自慢の地獄
[01:47.72] 罪にあわせておもてなし
[01:50.26] (はい!)
[01:50.60] 日本の地獄はじゅうろくしょう地獄
[01:53.85] 全部あわせて、にひゃくななじゅうにもある——————!!
[01:57.46]
[01:58.46] 異異回転処、(に)苦逼処
[02:01.43] 鉢頭麻鬢処、(に)陂池処、(ったら)
[02:04.35]
[02:04.57] 空中受苦処、(に)等喚受苦処、
[02:07.65] 旃荼処、(に)畏鷲処、(に)大量受苦悩処
[02:10.57]
[02:10.77] 割刳処、脈脈処、悪見処、
[02:12.73] 団処、多苦悩処、忍苦処、
[02:14.57] 朱誅朱誅処、(へい!)何何奚処、
[02:16.97]
[02:17.00] 淚火出処、一切根滅処、無彼岸受苦処、
[02:19.67] 鉢頭摩処
[02:20.32]
[02:20.34] とかとかとか、何度も言うけど
[02:22.88]
[02:23.11] 地獄はあるかもしれないよ!!
[02:26.14] この世の行い気をつけて—!
[02:29.31]
[02:31.77] ここは地獄! 地獄! 流石の地獄!
[02:38.53] 地獄、じご、じご、じごくだよ~!!
[02:43.96]
[02:44.23] ここは地獄! 地獄! 楽しい地獄!
[02:50.87] 地獄、じご、じご、じご、じご、じご、じご、
[02:54.79] じご、じご、じご、じご、じごくだよ~!!
[02:59.02]
[02:59.44] 嗚呼~
[03:00.05]
[03:00.24] いっさい! がっさい! いっさい! がっさい!
[03:03.29] いっさい! がっさい! いっさい! がっさい!
[03:06.38] 地獄の沙汰は誰次第? (はい!)
[03:09.50] 君次第! 君次第!
[03:12.61] なんでも! かんでも! あーでも! こーでも!
[03:15.71] またまた いまさら じたばた どたばた
[03:18.74] 地獄の沙汰は誰次第? (はい!)
[03:21.91] 君次第! 君次第!
[03:24.61]
[03:24.98] 摩訶鉢頭摩処、(に)火盆処、
[03:26.55] 鉄末火処、大吼処
[03:28.08] 普聲処、(に)、髪火流処、
[03:29.66] 火末虫処、熱鉄火杵処、
[03:31.13] 雨炎火処、殺殺処、
[03:32.65] 鉄林曠野処、普闇処、
[03:34.25] 閻魔羅遮約曠野処、(に)劍林処、
[03:36.76]
[03:37.00] はい!
[03:37.11]
[03:37.41] 大劍林処、
[03:38.14] 芭蕉烟林処、
[03:39.25] 有煙火林処、
[03:40.50] 雲火霧処、
[03:41.27] 分別苦処、
[03:42.90]
[03:43.11] って、
[03:43.23]
[03:43.52] しょ! しょ! しょ! しょ! しょ! しょ! しょ! しょ!
[03:46.31]
[03:46.59] 地獄は地獄は地獄は地獄は あるかもあるかもあるかもあるかも
[03:52.59]
[03:52.81] この世の行い気をつけて—!
[03:56.49]
[03:58.40] まさか 地獄! 地獄!  この世も地獄!
[04:05.18] 地獄、じご、じご、じごくだよ~!!
[04:10.50]
[04:10.81] ここは地獄! 地獄! 楽しい地獄!
[04:17.55] 地獄、じご、じご、じご、じご、じご、じご、
[04:21.42] じご、じご、じご、じご、じごくだよ~!!
[04:25.64]
[04:26.12] 嗚呼~
[04:26.65]
[04:26.94] 日本の地獄は自慢の地獄
[04:30.17] 罪にあわせておもてなし
[04:32.66] (はい!)
[04:33.05] 日本の地獄はじゅうろくしょう地獄
[04:36.29] 全部あわせて、にひゃくななじゅうにもある——————!!
[04:40.29]

拼音

ti: dì yù shā tài jūn cì dì
ar: dì yù shā tài
al: bǎi guǐ yè xíng dì yù shā tài YOU cì dì
[00:00.00]
[00:03.89] rì běn dì yù zì màn dì yù
[00:07.18] zuì
[00:09.66] !
[00:10.02] rì běn dì yù dì yù
[00:13.34] quán bù!!
[00:16.79]
[00:17.30] dì yù!  dì yù!  sù dí dì yù!
[00:23.98] dì yù!!
[00:29.22]
[00:29.50] dì yù!  dì yù!  lè dì yù!
[00:36.29] dì yù!!
[00:41.88]
[00:42.60] děng huó  hēi ying  zhòng hé
[00:44.83] jiào huàn  dà jiào huàn
[00:47.18] jiāo rè dà jiāo rè  ā bí!!
[00:49.02] bù xǐ chǔ wèng shú chǔ
[00:50.26] rú fēi chóng duò chǔ
[00:51.01] shòu kǔ wú yǒu shù liàng chǔ
[00:51.65]
[00:51.84] shǐ ní chǔ dāo lún chǔ
[00:53.37] duō kǔ chǔ àn míng chǔ jí kǔ chǔ
[00:54.59]
[00:55.20] è bù tuó cì bù tuó
[00:56.67] è tīng tuó huò huò pó hǔ hǔ pó
[00:58.83] ǎo bō luó bō tè mó mó hē bō tè mó
[01:01.05]
[01:01.17] zhòng bìng chǔ yǔ zhí chǔ
[01:02.63] è zhàng chǔ hēi sè shǔ láng chǔ
[01:04.17] zhēn shān xuè chí sè!
[01:06.68]
[01:07.27] dì yù!!
[01:10.40] shì xíng qì!
[01:13.84]
[01:16.00] dì yù!  dì yù!  sù dí dì yù!
[01:22.71] dì yù!!
[01:28.08]
[01:28.29] dì yù!  dì yù!  lè dì yù!
[01:35.09] dì yù
[01:39.00] !!
[01:43.18]
[01:43.66] wū hū
[01:44.31]
[01:44.46] rì běn dì yù zì màn dì yù rì běn dì yù zì màn dì yù
[01:47.72] zuì
[01:50.26] !
[01:50.60] rì běn dì yù dì yù
[01:53.85] quán bù!!
[01:57.46]
[01:58.46] yì yì huí zhuǎn chǔ kǔ bī chǔ
[02:01.43] bō tóu má bìn chǔ bēi chí chǔ
[02:04.35]
[02:04.57] kōng zhōng shòu kǔ chǔ děng huàn shòu kǔ chǔ
[02:07.65] zhān tú chǔ wèi jiù chǔ dà liàng shòu kǔ nǎo chǔ
[02:10.57]
[02:10.77] gē kū chǔ mài mài chǔ è jiàn chǔ
[02:12.73] tuán chǔ duō kǔ nǎo chǔ rěn kǔ chǔ
[02:14.57] zhū zhū zhū zhū chǔ! hé hé xī chǔ
[02:16.97]
[02:17.00] lèi huǒ chū chǔ yī qiè gēn miè chǔ wú bǐ àn shòu kǔ chǔ
[02:19.67] bō tóu mó chǔ
[02:20.32]
[02:20.34] hé dù yán
[02:22.88]
[02:23.11] dì yù!!
[02:26.14] shì xíng qì!
[02:29.31]
[02:31.77] dì yù!  dì yù!  liú shí dì yù!
[02:38.53] dì yù!!
[02:43.96]
[02:44.23] dì yù!  dì yù!  lè dì yù!
[02:50.87] dì yù
[02:54.79] !!
[02:59.02]
[02:59.44] wū hū
[03:00.05]
[03:00.24] ! ! ! !
[03:03.29] ! ! ! !
[03:06.38] dì yù shā tài shuí cì dì? !
[03:09.50] jūn cì dì! jūn cì dì!
[03:12.61] ! ! ! !
[03:15.71]    
[03:18.74] dì yù shā tài shuí cì dì? !
[03:21.91] jūn cì dì! jūn cì dì!
[03:24.61]
[03:24.98] mó hē bō tóu mó chǔ huǒ pén chǔ
[03:26.55] zhí mò huǒ chǔ dà hǒu chǔ
[03:28.08] pǔ shēng chǔ fà huǒ liú chǔ
[03:29.66] huǒ mò chóng chǔ rè zhí huǒ chǔ chǔ
[03:31.13] yǔ yán huǒ chǔ shā shā chǔ
[03:32.65] zhí lín kuàng yě chǔ pǔ àn chǔ
[03:34.25] yán mó luó zhē yuē kuàng yě chǔ jiàn lín chǔ
[03:36.76]
[03:37.00] !
[03:37.11]
[03:37.41] dà jiàn lín chǔ
[03:38.14] bā jiāo yān lín chǔ
[03:39.25] yǒu yān huǒ lín chǔ
[03:40.50] yún huǒ wù chǔ
[03:41.27] fēn bié kǔ chǔ
[03:42.90]
[03:43.11]
[03:43.23]
[03:43.52] ! ! ! ! ! ! ! !
[03:46.31]
[03:46.59] dì yù dì yù dì yù dì yù 
[03:52.59]
[03:52.81] shì xíng qì!
[03:56.49]
[03:58.40]   dì yù! dì yù!   shì dì yù!
[04:05.18] dì yù!!
[04:10.50]
[04:10.81] dì yù!  dì yù!  lè dì yù!
[04:17.55] dì yù
[04:21.42] !!
[04:25.64]
[04:26.12] wū hū
[04:26.65]
[04:26.94] rì běn dì yù zì màn dì yù
[04:30.17] zuì
[04:32.66] !
[04:33.05] rì běn dì yù dì yù
[04:36.29] quán bù!!
[04:40.29]

歌词大意

[00:03.89] rì běn de dì yù shì lìng rén jiāo ào de dì yù
[00:07.18] shù zuì bìng fá shèng qíng kuǎn dài
[00:09.66] shì!
[00:10.02] rì běn de dì yù yǒu shí liù chù dì yù
[00:13.34] quán bù jiā qǐ lái yě yǒu 270 gè ne!!
[00:17.30] zhè lǐ shì dì yù! dì yù! jí hǎo de dì yù!
[00:23.98] dì yù, dì ya, dì ya, dì yù ya!!
[00:29.50] zhè lǐ shì dì yù! dì yù! kuài lè de dì yù!
[00:36.29] dì yù, dì ya, dì ya, dì yù ya!!
[00:42.60] yǐ xià jūn wèi dì yù míng děng huó hēi shéng zhòng hé
[00:44.83] jiào huàn dà jiào huàn
[00:47.18] jiāo rè dà jiāo rè ā bí!
[00:49.02] bù xǐ chù wēng shú chù
[00:50.26] rú fēi chóng duò chù
[00:51.01] shòu kǔ wú yǒu shù liàng chù
[00:51.84] shǐ ní chù dāo lún chù
[00:53.37] duō kǔ chǔ àn míng chù jí kǔ chǔ
[00:55.20] è bù tuó cì bù tuó
[00:56.67] è tīng tuó huò huò pó hǔ hǔ pó
[00:58.83] wà bō luó bō tè mó mó hē bō tè mó
[01:01.17] zhòng bìng chù liǎng tiě chù
[01:02.63] è zhàng chù hēi sè shǔ láng chù
[01:04.17] zhēn shān xuè chí, hái yǒu hěn duō hěn duō!
[01:07.27] dì yù shuō bù dìng zhēn de cún zài yō!!
[01:10.40] zài zhè xiàn shì yào xiǎo xīn a!
[01:16.00] zhè lǐ shì dì yù! dì yù! jí hǎo de dì yù!
[01:22.71] dì yù, dì ya, dì ya, dì yù ya!!
[01:28.29] zhè lǐ shì dì yù! dì yù! kuài lè de dì yù!
[01:35.09] dì yù, dì ya, dì ya, dì ya, dì ya, dì ya, dì ya
[01:39.00] dì ya, dì ya, dì ya, dì ya, dì ya, dì yù ya!!
[01:43.66] wū hū
[01:44.46] rì běn de dì yù shì lìng rén jiāo ào de dì yù, rì běn de dì yù shì lìng rén zì háo de dì yù
[01:47.72] shù zuì bìng fá shèng qíng kuǎn dài
[01:50.26] shì!
[01:50.60] rì běn de dì yù yǒu shí liù chù dì yù
[01:53.85] quán bù jiā qǐ lái yě yǒu 270 gè ne!!
[01:58.46] yì yì huí zhuǎn chù kǔ bī chù
[02:01.43] bō tóu mó xū chù bēi chí chù
[02:04.57] kōng zhōng shòu kǔ chǔ děng huàn shòu kǔ chǔ
[02:07.65] zhān chá chù wèi jiù chù dà liàng shòu kǔ nǎo chù
[02:10.77] gē kū chù mò mò duàn chù è jiàn chù
[02:12.73] tuán chù duō kǔ nǎo chù rěn kǔ chǔ
[02:14.57] zhū zhū zhū zhū chù hēi! hé hé xī chù
[02:17.00] lèi huǒ chū chù yī qiè gēn miè chù wú bǐ àn shòu kǔ chǔ
[02:19.67] bō tóu mó chù
[02:20.34] shuō le nà me duō cì la
[02:23.11] dì yù shuō bù dìng zhēn de cún zài yō!!
[02:26.14] zài zhè xiàn shì yào xiǎo xīn a!
[02:31.77] zhè lǐ shì dì yù! dì yù! zhēn bù kuì shì dì yù!
[02:38.53] dì yù, dì ya, dì ya, dì yù ya!!
[02:44.23] zhè lǐ shì dì yù! dì yù! kuài lè de dì yù!
[02:50.87] dì yù, dì ya, dì ya, dì ya, dì ya, dì ya, dì ya
[02:54.79] dì ya, dì ya, dì ya, dì ya, dì ya, dì yù ya!!
[02:59.44] wū hū
[03:00.24] yī qiè! quán bù! yī qiè! quán bù!
[03:03.29] yī qiè! quán bù! yī qiè! quán bù!
[03:06.38] xià bù xià dì yù shuí shuō le suàn? hēi!
[03:09.50] nǐ shuō le suàn ya nǐ shuō le suàn!
[03:12.61] bù guǎn zhè! bù guǎn nà! bù guǎn zhè! bù guǎn nà!
[03:15.71] yòu lái yòu lái shì dào rú jīn shǒu máng jiǎo luàn bù yì lè hū
[03:18.74] xià bù xià dì yù shuí shuō le suàn? hēi!
[03:21.91] nǐ shuō le suàn ya nǐ shuō le suàn!
[03:24.98] mó hē bō tóu mó chù huǒ pén chù
[03:26.55] tiě mò huǒ chù dà hǒu chù
[03:28.08] pǔ shēng chù fā huǒ liú chù
[03:29.66] huǒ mò chóng chù rè tiě huǒ chǔ chù
[03:31.13] yǔ yán huǒ shí chù shā shā chù
[03:32.65] tiě lín kuàng yě chù pǔ àn chù
[03:34.25] àn mó luó zhē yuē kuàng yě chù jiàn lín chù
[03:37.00] hēi!
[03:37.41] dà jiàn lín chù
[03:38.14] bā jiāo yān lín chù
[03:39.25] yǒu yān huǒ lín chù
[03:40.50] huǒ yún wù chù
[03:41.27] fēn bié kǔ chǔ
[03:43.11] éi
[03:43.52] yō! yō! yō! yō! yō! yō! yō! yō!
[03:46.59] dì yù dì yù dì yù dì yù yě yǒu kě néng yě yǒu kě néng yě yǒu kě néng cún zài de ba
[03:52.81] zài zhè xiàn shì yào xiǎo xīn a!
[03:58.40] nán dào dì yù! dì yù! zhè shì shàng dōu shì dì yù!
[04:05.18] dì yù, dì ya, dì ya, dì yù ya!!
[04:10.81] zhè lǐ shì dì yù! dì yù! kuài lè de dì yù!
[04:17.55] dì yù, dì ya, dì ya, dì ya, dì ya, dì ya, dì ya
[04:21.42] dì ya, dì ya, dì ya, dì ya, dì ya, dì yù ya!!
[04:26.12] wū hū
[04:26.94] rì běn de dì yù shì lìng rén jiāo ào de dì yù
[04:30.17] shù zuì bìng fá shèng qíng kuǎn dài
[04:32.66] shì!
[04:33.05] rì běn de dì yù yǒu shí liù chù dì yù
[04:36.29] quán bù jiā qǐ lái yě yǒu 270 gè ne!!