作曲 : 陈明章 | |
作词 : 陈明章 | |
四海龍王之中 就屬那個東海龍王的脾氣最壞 | |
他若生氣 就會領著九級風和十一級的颱風 | |
讓那個半暝不睏的囝仔 就驚嘛嘛哮 | |
他有一個女兒 名叫噶瑪蘭 | |
芳齡十八 皮膚像花枝 膚色比珊瑚還美 | |
走起路來 頭髮就像五彩水波的胭脂 | |
南國的風 吹著阮的心情 每日思念的龜山島 | |
噶瑪蘭公主編好她的草笠 送給遙遠的有情郎 | |
你若有情來看阮 請你編著最美的草笠來送阮 | |
噶瑪蘭公主 真正愛著東海龍王身旁的龜將軍 | |
龍王發現 為著龍宮的規矩 和他千年的面子 | |
將他疼惜黑珍珠ㄟ噶瑪蘭 趕出了龍宮 | |
他兩人離開之後 定居在東北角 | |
固執的龍王 派著蝦兵和蟹將 將龜山往外海移 | |
依依難捨 龜山永遠回頭看著心愛的噶瑪蘭 |
zuo qu : chen ming zhang | |
zuo ci : chen ming zhang | |
si hai long wang zhi zhong jiu shu na ge dong hai long wang de pi qi zui huai | |
ta ruo sheng qi jiu hui ling zhe jiu ji feng he shi yi ji de tai feng | |
rang na ge ban ming bu kun de jian zi jiu jing ma ma xiao | |
ta you yi ge nv er ming jiao ga ma lan | |
fang ling shi ba pi fu xiang hua zhi fu se bi shan hu hai mei | |
zou qi lu lai tou fa jiu xiang wu cai shui bo de yan zhi | |
nan guo de feng chui zhe ruan de xin qing mei ri si nian de gui shan dao | |
ga ma lan gong zhu bian hao ta de cao li song gei yao yuan de you qing lang | |
ni ruo you qing lai kan ruan qing ni bian zhe zui mei di cao li lai song ruan | |
ga ma lan gong zhu zhen zheng ai zhe dong hai long wang shen pang de gui jiang jun | |
long wang fa xian wei zhe long gong de gui ju he ta qian nian de mian zi | |
jiang ta teng xi hei zhen zhu ga ma lan gan chu le long gong | |
ta liang ren li kai zhi hou ding ju zai dong bei jiao | |
gu zhi de long wang pai zhe xia bing he xie jiang jiang gui shan wang wai hai yi | |
yi yi nan she gui shan yong yuan hui tou kan zhe xin ai de ga ma lan |
zuò qǔ : chén míng zhāng | |
zuò cí : chén míng zhāng | |
sì hǎi lóng wáng zhī zhōng jiù shǔ nà gè dōng hǎi lóng wáng de pí qì zuì huài | |
tā ruò shēng qì jiù huì lǐng zhe jiǔ jí fēng hé shí yī jí de tái fēng | |
ràng nà gè bàn míng bù kùn de jiǎn zǐ jiù jīng ma ma xiāo | |
tā yǒu yī gè nǚ ér míng jiào gá mǎ lán | |
fāng líng shí bā pí fū xiàng huā zhī fū sè bǐ shān hú hái měi | |
zǒu qǐ lù lái tóu fà jiù xiàng wǔ cǎi shuǐ bō de yān zhī | |
nán guó de fēng chuī zhe ruǎn de xīn qíng měi rì sī niàn de guī shān dǎo | |
gá mǎ lán gōng zhǔ biān hǎo tā de cǎo lì sòng gěi yáo yuǎn de yǒu qíng láng | |
nǐ ruò yǒu qíng lái kàn ruǎn qǐng nǐ biān zhe zuì měi dí cǎo lì lái sòng ruǎn | |
gá mǎ lán gōng zhǔ zhēn zhèng ài zhe dōng hǎi lóng wáng shēn páng de guī jiāng jūn | |
lóng wáng fā xiàn wèi zhe lóng gōng de guī jǔ hé tā qiān nián de miàn zi | |
jiāng tā téng xī hēi zhēn zhū gá mǎ lán gǎn chū le lóng gōng | |
tā liǎng rén lí kāi zhī hòu dìng jū zài dōng běi jiǎo | |
gù zhí de lóng wáng pài zhe xiā bīng hé xiè jiāng jiāng guī shān wǎng wài hǎi yí | |
yī yī nán shě guī shān yǒng yuǎn huí tóu kàn zhe xīn ài de gá mǎ lán |