The Kids Aren't Alright

歌曲 The Kids Aren't Alright
歌手 Fall Out Boy
专辑 American Beauty / American Psycho

歌词

[00:16.560] Stuck in the jetwash
[00:20.220] Bad trip I couldn't get off
[00:23.820] And maybe I bit off more than I could chew
[00:27.670] And overhead of the aqua blue
[00:32.160] Fall to your knees bring on the rapture
[00:35.640] Blessed be the boys time can't capture
[00:40.550] On film or between the sheets
[00:43.950] I always fall from your window to the pitch black streets
[00:49.010]
[00:49.480] And with the black banners raised as the crooked smiles fade
[00:53.730] Former heroes who quit too late
[00:57.770] Just wanna fill up the trophy case again
[01:03.980]
[01:05.200] And in the end
[01:08.280] I'd do it all again
[01:12.340] I think you're my best friend
[01:17.270] Don't you know that the kids aren't all, kids aren't alright
[01:22.740] I'll be yours
[01:25.380] When it rains it pours
[01:28.860] Stay thirsty I'll be fine
[01:33.820] Don't you know that the kids aren't all, kids aren't alright
[01:39.630]
[01:46.900] I'm not passive but aggressive
[01:50.860] Take note, it's not impressive
[01:54.940] Empty your sadness
[01:56.800] Like you're dumping your purse on my bedroom floor
[02:01.110] We put your curse in reverse
[02:03.750] And it's our time now if you want to to be
[02:07.750] More the war like the carnival bears set free
[02:11.860] And your love is anemic and I can't believe
[02:16.160] That you couldn't see it coming from me
[02:20.200]
[02:20.790] And I still feel that rush in my veins
[02:24.790] It twists my head just a bit too thin
[02:28.790] And the people I see in those old photographs I've seen are dead
[02:34.080]
[02:36.170] And in the end
[02:39.260] I'd do it all again
[02:43.330] I think you're my best friend
[02:48.250] Don't you know that the kids aren't all, kids aren't alright
[02:53.620] I'll be yours
[02:56.170] When it rains it pours
[02:59.880] Stay thirsty I'll be fine
[03:04.860] Don't you know that the kids aren't all, kids aren't alright
[03:09.580] And sometimes I just want to sit around and gaze at my shoes
[03:15.600]
[03:17.660] And let your dirty sadness fill me up just like a balloon
[03:24.930]
[03:25.680] And in the end
[03:28.850] I'd do it all again
[03:32.950] I think you're my best friend
[03:37.940] Don't you know that the kids aren't all, kids aren't alright
[03:43.210] I'll be yours
[03:45.600] When it rains it pours
[03:49.660] Stay thirsty I'll be fine
[03:53.830] Don't you know that the kids aren't all, kids aren't alright

歌词大意

[00:16.560] dǔ zài fēi jī shàng
[00:20.220] bù néng lí kāi de bēi cuī lǚ tú
[00:23.820] yě xǔ wǒ zhēn shì tài bù zì liàng lì tān duō jué bù làn
[00:27.670] tóu dǐng shàng de shì shuǐ lán de tiān kōng
[00:32.160] tǎng zài nǐ shuāng xī shàng ràng wǒ xīn xǐ ruò kuáng
[00:35.640] xī wàng zhè shì méi yǒu guò de nán hái shí jiān
[00:40.550] zài diàn yǐng yuàn huò zài chuáng dān zhī jiān
[00:43.950] wǒ zǒng shì cóng nǐ de chuāng hù diào dào qī hēi de jiē dào
[00:49.480] shōu qǐ xū wěi de xiào róng, yáng qǐ hēi sè de qí zhì
[00:53.730] xiān qián tài zǎo fàng qì de yīng xióng men
[00:57.770] zhǐ shì xiǎng jiāng jiǎng bēi zhǎn guì zài cì tián mǎn
[01:05.200] rán ér dào tóu lái
[01:08.280] wǒ jiāng cóng xīn zài lái
[01:12.340] wǒ rèn wéi wǒ zuì hǎo de péng yǒu shì nǐ
[01:17.270] nán dào nǐ bù zhī dào wǒ wán quán, zhēn de bù OK
[01:22.740] wǒ jiāng huì shì nǐ de
[01:25.380] měi dāng dà yǔ qīng pén shí
[01:28.860] yǒu suǒ qī pàn de wǒ jiāng huì ān rán wú yàng
[01:33.820] nán dào nǐ bù zhī dào wǒ wán quán, zhēn de bù OK
[01:46.900] wǒ bù sǒng, wǒ hěn gāng
[01:50.860] zhù yì, zhè yě bù suàn hěn zhāng yáng
[01:54.940] tāo kōng nǐ de bēi shāng
[01:56.800] xiàng nǐ dāng shí yòng qián bāo zá wǒ wò shì de dì bǎn yí yàng
[02:01.110] ràng wǒ men nì zhuǎn nǐ de bēi shāng
[02:03.750] rú guǒ nǐ xiǎng de huà xiàn zài jiù shì wǒ men de shí jiān
[02:07.750] bǐ qǐ zhàn zhēng gèng xiàng shì pí jiǔ kě yǐ wú xiàn xù bēi de kuáng huān jié yí yàng
[02:11.860] ér nǐ de ài rú cǐ cāng bái wú lì wǒ bù gǎn xiāng xìn
[02:16.160] nà fèn nǐ shì ruò bú jiàn cóng wǒ ér lái de ài
[02:20.790] dàn wǒ réng gǎn dào xuè mài bēn zhāng
[02:24.790] ràng wǒ de zhāo sī mù xiǎng tài guò qīng wēi
[02:28.790] nèi xiē wǒ zài lǎo zhào piān zhōng kàn dào de rén yǐ jīng sǐ le
[02:36.170] rán ér dào tóu lái
[02:39.260] wǒ jiāng cóng xīn zài lái
[02:43.330] wǒ rèn wéi wǒ zuì hǎo de péng yǒu shì nǐ
[02:48.250] nán dào nǐ bù zhī dào wǒ wán quán, zhēn de bù OK
[02:53.620] wǒ jiāng huì shì nǐ de
[02:56.170] měi dāng dà yǔ qīng pén shí
[02:59.880] yǒu suǒ qī pàn de wǒ jiāng huì ān rán wú yàng
[03:04.860] nán dào nǐ bù zhī dào wǒ wán quán, zhēn de bù OK
[03:09.580] yǒu shí wǒ zhǐ shì xiǎng dī tóu xián zuò
[03:17.660] ràng nǐ yòng shēn chén de bēi shāng bǎ wǒ xiàng qì qiú yí yàng tián mǎn
[03:25.680] rán ér dào tóu lái
[03:28.850] wǒ jiāng cóng xīn zài lái
[03:32.950] wǒ rèn wéi wǒ zuì hǎo de péng yǒu shì nǐ
[03:37.940] nán dào nǐ bù zhī dào wǒ wán quán, zhēn de bù OK
[03:43.210] wǒ jiāng huì shì nǐ de
[03:45.600] měi dāng dà yǔ qīng pén shí
[03:49.660] yǒu suǒ qī pàn de wǒ jiāng huì ān rán wú yàng
[03:53.830] nán dào nǐ bù zhī dào wǒ wán quán, zhēn de bù OK