Glory (From the Motion Picture "Selma")

歌曲 Glory (From the Motion Picture "Selma")
歌手 Common
歌手 John Legend
专辑 Glory (From the Motion Picture "Selma")

歌词

[00:01.59] One day when the glory comes
[00:06.18] It will be ours, it will be ours
[00:14.13] One day when the war is won
[00:17.59] We will be sure, we will be sure
[00:23.40] Oh glory
[00:31.56]
[00:37.00] Hands to the Heavens, no man, no weapon
[00:38.83] Formed against, yes glory is destined
[00:41.63] Every day women and men become legends
[00:44.41] Sins that go against our skin become blessings
[00:47.92] The movement is a rhythm to us
[00:49.95] Freedom is like religion to us
[00:53.06] Justice is juxtapositionin' us
[00:55.72] Justice for all just ain't specific enough
[00:58.59] One son died, his spirit is revisitin' us
[01:01.45] Truant livin' livin' in us, resistance is us
[01:03.17] That's why Rosa sat on the bus
[01:05.06] That's why we walk through Ferguson with our hands up
[01:09.17] When it go down we woman and man up
[01:13.15] They say, “Stay down”, and we stand up
[01:16.08] Shots, we on the grown, the camera panned up
[01:18.96] King pointed to the mountain top and we ran up
[01:21.55]
[01:23.06] One day when the glory comes
[01:27.07] It will be ours, it will be ours
[01:33.45] One day when the war is won
[01:39.39] We will be sure, we will be sure
[01:44.29] Oh glory
[01:47.75]
[01:56.17] Now the war is not over, victory isn't won
[02:02.09] And we'll fight on to the finish, then when it's all done
[02:08.16] We'll cry glory, oh glory
[02:19.57] We'll cry glory, oh glory
[02:28.40]
[02:32.89] Selma's now for every man, woman and child
[02:34.05] Even Jesus got his crown in front of a crowd
[02:36.83] They marched with the torch, we gon' run with it now
[02:39.73] Never look back, we done gone hundreds of miles
[02:42.65] From dark roads he rose, to become a hero
[02:45.83] Facin' the league of justice, his power was the people
[02:50.82] Enemy is lethal, a king became regal
[02:51.84] Saw the face of Jim Crow under a bald eagle
[02:54.55] The biggest weapon is to stay peaceful
[03:00.78] We sing, our music is the cuts that we bleed through
[03:02.07] Somewhere in the dream we had an epiphany
[03:03.54] Now we right the wrongs in history
[03:06.04] No one can win the war individually
[03:08.61] It takes the wisdom of the elders and young people's energy
[03:11.73] Welcome to the story we call victory
[03:15.02] Comin' of the Lord, my eyes have seen the glory
[03:18.10]
[03:19.22] One day when the glory comes
[03:22.69] It will be ours, it will be ours
[03:27.96] One day when the war is won
[03:35.18] We will be sure, we will be sure
[03:39.73] Oh glory
[03:42.69]
[04:03.65] When the war is done, when it's all said and done
[04:15.15] We'll cry glory, oh glory
[04:18.56]

拼音

[00:01.59] One day when the glory comes
[00:06.18] It will be ours, it will be ours
[00:14.13] One day when the war is won
[00:17.59] We will be sure, we will be sure
[00:23.40] Oh glory
[00:31.56]
[00:37.00] Hands to the Heavens, no man, no weapon
[00:38.83] Formed against, yes glory is destined
[00:41.63] Every day women and men become legends
[00:44.41] Sins that go against our skin become blessings
[00:47.92] The movement is a rhythm to us
[00:49.95] Freedom is like religion to us
[00:53.06] Justice is juxtapositionin' us
[00:55.72] Justice for all just ain' t specific enough
[00:58.59] One son died, his spirit is revisitin' us
[01:01.45] Truant livin' livin' in us, resistance is us
[01:03.17] That' s why Rosa sat on the bus
[01:05.06] That' s why we walk through Ferguson with our hands up
[01:09.17] When it go down we woman and man up
[01:13.15] They say, " Stay down", and we stand up
[01:16.08] Shots, we on the grown, the camera panned up
[01:18.96] King pointed to the mountain top and we ran up
[01:21.55]
[01:23.06] One day when the glory comes
[01:27.07] It will be ours, it will be ours
[01:33.45] One day when the war is won
[01:39.39] We will be sure, we will be sure
[01:44.29] Oh glory
[01:47.75]
[01:56.17] Now the war is not over, victory isn' t won
[02:02.09] And we' ll fight on to the finish, then when it' s all done
[02:08.16] We' ll cry glory, oh glory
[02:19.57] We' ll cry glory, oh glory
[02:28.40]
[02:32.89] Selma' s now for every man, woman and child
[02:34.05] Even Jesus got his crown in front of a crowd
[02:36.83] They marched with the torch, we gon' run with it now
[02:39.73] Never look back, we done gone hundreds of miles
[02:42.65] From dark roads he rose, to become a hero
[02:45.83] Facin' the league of justice, his power was the people
[02:50.82] Enemy is lethal, a king became regal
[02:51.84] Saw the face of Jim Crow under a bald eagle
[02:54.55] The biggest weapon is to stay peaceful
[03:00.78] We sing, our music is the cuts that we bleed through
[03:02.07] Somewhere in the dream we had an epiphany
[03:03.54] Now we right the wrongs in history
[03:06.04] No one can win the war individually
[03:08.61] It takes the wisdom of the elders and young people' s energy
[03:11.73] Welcome to the story we call victory
[03:15.02] Comin' of the Lord, my eyes have seen the glory
[03:18.10]
[03:19.22] One day when the glory comes
[03:22.69] It will be ours, it will be ours
[03:27.96] One day when the war is won
[03:35.18] We will be sure, we will be sure
[03:39.73] Oh glory
[03:42.69]
[04:03.65] When the war is done, when it' s all said and done
[04:15.15] We' ll cry glory, oh glory
[04:18.56]

歌词大意

[00:01.59] yǒu yì tiān, dāng róng yào dào lái
[00:06.18] tā jiāng shì wǒ men de, tā jiāng shì wǒ men de
[00:14.13] yǒu yì tiān, dāng zhàn zhēng shèng lì
[00:17.59] wǒ men jiāng què xìn, wǒ men jiāng què xìn
[00:23.40] ó róng yào
[00:37.00] bǎ shuāng shǒu shēn xiàng tiān táng, méi yǒu rén lèi, jiù méi yǒu shāng hài de
[00:38.83] wǔ qì, shì de, róng yào bì jiāng dào lái
[00:41.63] měi yì tiān nǚ rén hé nán rén men chéng wéi chuán qí
[00:44.41] wǒ men de zuì xíng jiāng huà zuò zhù fú
[00:47.92] zhè chǎng yùn dòng shì wǒ men de jié zòu
[00:49.95] zì yóu shì wǒ men de zōng jiào
[00:53.06] gōng zhèng yǔ wǒ men bìng cún
[00:55.72] duì suǒ yǒu rén de gōng zhèng hái bù gòu
[00:58.59] yí ge rén sǐ le, dàn tā de jīng shén yǒng cún
[01:01.45] wǔ nì jiù shì wǒ men, wǒ men jiù yào fǎn kàng
[01:03.17] nà jiù shì wèi shí me luó shā yào zuò zài gōng gòng qì chē shàng
[01:05.06] nà jiù shì wèi shí me wǒ men gāo jǔ shuāng shǒu yào zǒu guò fú gé sēn
[01:09.17] yuè shì dǎ yā wǒ men, wǒ men yuè yào fǎn kàng
[01:13.15] tā men ràng:" dūn xià qù", wǒ men jiù zhàn qǐ lái
[01:16.08] zǐ dàn shè chū, wǒ men de duì wǔ zài zhuàng dà, shè yǐng jī xiàng shàng píng yí
[01:18.96] shèng lì zhǐ xiàng shān dǐng, wǒ men jiù xiàng shàng pǎo
[01:23.06] yǒu yì tiān, dāng róng yào dào lái
[01:27.07] tā jiāng shì wǒ men de, tā jiāng shì wǒ men de
[01:33.45] yǒu yì tiān, dāng zhàn zhēng shèng lì
[01:39.39] wǒ men jiāng què xìn, wǒ men jiāng què xìn
[01:44.29] ó róng yào
[01:56.17] xiàn zài zhàn zhēng hái méi jié shù, shèng lì hái wèi qǔ de
[02:02.09] ér wǒ men jiāng yī zhí zhàn dòu xià qù, zhí zhì jié shù, zhí zhì wán chéng le suǒ yǒu shǐ mìng
[02:08.16] wǒ men jiāng wèi róng yào hū hǎn, ó róng yào
[02:19.57] wǒ men jiāng wèi róng yào hū hǎn, ó róng yào
[02:32.89] měi ge rén dōu kě yǐ xiàng sāi ěr mǎ yóu xíng nà yàng
[02:34.05] jiù lián yē sū yě zài rén qún miàn qián huò dé le tā de jiù shú
[02:36.83] tā men shǒu chí huǒ jù qián jìn, wǒ men xiàn zài bì xū bēn pǎo
[02:39.73] yǒng bù huí tóu, jù lí shèng lì yǐ bù yáo yuǎn
[02:42.65] tā cóng hēi àn de dào lù zǒu lái, róng shēng wèi yīng xióng
[02:45.83] zài gōng zhèng de tóng méng miàn qián, tā de lì liàng jiù shì rén mín
[02:50.82] dí rén shì wǒ men de mù biāo, guó wáng biàn de zhuāng yán
[02:51.84] zài hēi rén de miàn kǒng xià cáng zhe yì zhī tū yīng
[02:54.55] zuì hǎo de wǔ qì shì bǎo chí píng jìng
[03:00.78] wǒ men gē chàng, yīn yuè shì wǒ men liú xiě de shāng kǒu
[03:02.07] zài mèng zhōng wǒ men dùn wù
[03:03.54] xiàn zài wǒ men gǎi zhèng le lì shǐ de cuò wù
[03:06.04] méi yǒu rén néng gòu dú zì yíng de zhàn zhēng
[03:08.61] tā xū yào nián zhǎng zhě de zhì huì hé nián qīng rén de jīng lì
[03:11.73] huān yíng shū xiě wǒ men chēng wéi" shèng lì" de gù shì
[03:15.02] cóng yē hé huá ér lái, wǒ kàn dào le róng yào
[03:19.22] yǒu yì tiān, dāng róng yào dào lái
[03:22.69] tā jiāng shì wǒ men de, tā jiāng shì wǒ men de
[03:27.96] yǒu yì tiān, dāng zhàn zhēng shèng lì
[03:35.18] wǒ men jiāng què xìn, wǒ men jiāng què xìn
[03:39.73] ó róng yào
[04:03.65] dāng zhàn zhēng jié shù, dāng rén mín qǔ de shèng lì
[04:15.15] wǒ men jiāng gāo hū róng yào, ó róng yào