鬼酒时雨

歌曲 鬼酒时雨
歌手 桃箱
歌手 たま
专辑 LOVE≈Sick

歌词

[00:00.44] 宵を越せ 酒時雨 さかづき 乾く間もなく
[00:09.43] 部屋の隅 見つけたあの娘 静かに手酌をしている
[00:17.70] 酔いどれて
[00:21.09] 誰彼構わず肩組み 喉鳴らし 声嗄らし
[00:29.06] 今は笑おう それだけでいい
[00:49.33] 旅烏は今日も西へ東へ ゆらゆらり
[00:57.37] 風の心地を追って ただ吹き抜けるだけ
[01:05.38] 宿屋の娘は今日も出迎え見送り てんてこ舞い
[01:13.30] 一夜の恋も きゅっと飲み干してしまいましょう
[01:21.19] 遠回りもするだろう 空回りの日もあるさ
[01:28.66] だけどいつも胸を張れれば 弱り目にも当たり目
[01:36.97] 骨が折れてしまっても 心は折れないから
[01:44.59] 鬼が出ようが蛇が出ようが
[01:50.27] 萃えや萃え
[02:08.36]
[02:08.86] 三日三晩 女房は旦那の帰りを待って呑む
[02:16.85] 一升瓶 空になり涙で満ちていく
[02:24.66] 木枯らし吹いた夜 どなたか知らぬが宿を借り
[02:32.70] 頂く鍋と熱燗 心が火傷してしまうよ
[02:40.07]
[02:40.57] 行き違いもするだろう 擦れ違いの日もあるさ
[02:47.98] だけどいつも顔を上げてりゃ 泣面も末広がり
[02:56.26] 鼻水を垂らしても 文句は垂れないから
[03:03.81] 鬼の目にも光る涙 ぐっと零さず
[03:09.48] 勇めや勇め
[03:47.43]
[03:47.43]
[03:47.93] 呼び起こせ 酒時雨 二軒隣まで響く
[03:55.40] はやし立てて 音頭を取って
[03:59.11] 行く人らも立ち止まる
[04:03.64] 酔いしれて
[04:07.31] 座敷に乱れ咲く花 その一つ 遠目に愛で
[04:15.19] 今は笑おう それだけでいい
[04:19.42] 今は笑おう それだけでいい
[04:23.19] 今は笑おう それだけでいい

拼音

[00:00.44] xiāo yuè jiǔ shí yǔ gān jiān
[00:09.43] bù wū yú jiàn niáng jìng shǒu zhuó
[00:17.70] zuì
[00:21.09] shuí bǐ gòu jiān zǔ hóu míng shēng á
[00:29.06] jīn xiào
[00:49.33] lǚ wū jīn rì xī dōng
[00:57.37] fēng xīn dì zhuī chuī bá
[01:05.38] sù wū niáng jīn rì chū yíng jiàn sòng wǔ
[01:13.30] yī yè liàn yǐn gàn
[01:21.19] yuǎn huí kōng huí rì
[01:28.66] xiōng zhāng ruò mù dāng mù
[01:36.97] gǔ zhé xīn zhé
[01:44.59] guǐ chū shé chū
[01:50.27] cuì cuì
[02:08.36]
[02:08.86] sān rì sān wǎn nǚ fáng dàn nà guī dài tūn
[02:16.85] yī shēng píng kōng lèi mǎn
[02:24.66] mù kū chuī yè zhī sù jiè
[02:32.70] dǐng guō rè làn xīn huǒ shāng
[02:40.07]
[02:40.57] xíng wéi cā wéi rì
[02:47.98] yán shàng qì miàn mò guǎng
[02:56.26] bí shuǐ chuí wén jù chuí
[03:03.81] guǐ mù guāng lèi líng
[03:09.48] yǒng yǒng
[03:47.43]
[03:47.43]
[03:47.93] hū qǐ jiǔ shí yǔ èr xuān lín xiǎng
[03:55.40] lì yīn tóu qǔ
[03:59.11] xíng rén lì zhǐ
[04:03.64] zuì
[04:07.31] zuò fū luàn xiào huā yī yuǎn mù ài
[04:15.19] jīn xiào
[04:19.42] jīn xiào
[04:23.19] jīn xiào

歌词大意

[00:00.44] lián yè jiǔ zuò yǔ bēi zhǎng yíng
[00:09.43] nèi shì yī yú zhī jiàn nà nǚ hái ér wǎn zì jìng zhuó
[00:17.70] táng hóng jǐ bēi xià dù xūn rán zuì lǐ yìng táng hóng
[00:21.09] bù wèn hé rén jiē zuò hǎo xiōng dì qīng liú guò hóu jié jìn shēng hǒu chàng
[00:29.06] jīn xiāo zhǐ xiāo tǎn rán xiào
[00:49.33] tiān yá làng kè dōng bēn xī zǒu jīn yī jiù xiāo yáo yōu rán wú dìng suǒ
[00:57.37] xīn xù suí fēng yú wàn wù jiān liú zhuǎn què liú bù xià yì diǎn hén jī
[01:05.38] kè zhàn xiǎo mèi qiè rán xiāng yíng xī xiāng sòng jīn yī jiù nán yǎn xīn zhōng qíng
[01:13.30] zhāo xī lù shuǐ zhī qíng shēn tàn yī bēi shì yú huái
[01:21.19] yū huí qū zhé huì yǒu shí tú rán dù rì yě yǒu shí
[01:28.66] shàng qǐng bù wàng áng xiōng cún tǎn dàng fǒu jí yě huì huàn tài lái
[01:36.97] zòng rán shēn gǔ kě duàn xīn zhì yì rán bù yóu zhé
[01:44.59] qiān kè wàn lái wèn qián tú yǒu hé lù niú guǐ shé shén fēn zhì tà lái lái bù jù
[01:50.27] cuì rán yě cuì rán
[02:08.36]
[02:08.86] sān rì sān wǎn fù rén mǎi zuì kǔ dài fū jūn guī
[02:16.85] yī shēng píng kōng què le lèi fù yíng mǎn zhī
[02:24.66] hán fēng lǐn liè shēn qiū yè lù yù rén jiā bù zhī shì hé chǔ, dàn qiě jiè yī xiǔ
[02:32.70] nà yī kǒu wēn yáo yǔ rè jiǔ xià dù tàng shāng le xīn tóu
[02:40.07]
[02:40.57] fēn dào yáng biāo huì yǒu shí shī zhī jiāo bì yě yǒu shí
[02:47.98] qǐng jūn bù wàng áng shǒu wàng qián lù kǔ jǐn huì yǒu gān lái shí
[02:56.26] zòng rán tì líng luò bù yán láo sāo cí
[03:03.81] lì guǐ nù mù lǐ lèi yě yíng mǎn què shì jìn ér bù shān rán
[03:09.48] yǒng zāi yě yǒng zāi
[03:47.43]
[03:47.43]
[03:47.93] huàn lái jiǔ zuò xīn yǔ shēng xiǎng chè páng lín
[03:55.40] diào qǐ pāi zi yǐn gē tóu
[03:59.11] cōng cōng xíng rén zhù zú tīng
[04:03.64] táng hóng xūn rán zuì lǐ yìng táng hóng
[04:07.31] xí shàng bǎi huā kāi liáo luàn dàn rán yóu lián cǐ jiān yì diǎn hóng
[04:15.19] cǐ kè zhǐ xiāo tǎn rán xiào
[04:19.42] cǐ kè zhǐ xiāo tǎn rán xiào
[04:23.19] cǐ kè zhǐ xiāo tǎn rán xiào