| 歌曲 | とある潇洒な従者の物语 |
| 歌手 | たま |
| 歌手 | YoungStar |
| 专辑 | 桃色ディスタンス |
| [00:19.790] | 流れた一瞬 ほんの束の间に动きを止めた时计の针 |
| [00:24.140] | 作业的か业务的な仕事ぶり また今日もテキパキと施し |
| [00:28.530] | (子守役足したような従事) 此処には多种多様な住人 |
| [00:32.890] | 馆の主 姉妹 魔法使い 门番はいつも仕事をしない |
| [00:37.580] | (よく使うティーカップは见た目よりも入らないとさ) |
| [00:41.730] | 红茶を注ぐなんて事は常日顷の仕事 もとい日课 |
| [00:46.120] | (静止した空间の中で)傍に仕える 立てぬ波风 |
| [00:50.670] | 异端的でもよくある话 とある潇洒な従者の物语 |
| [00:55.910] | 月明かりの中に犹予う人集り |
| [01:00.220] | 少し欠けた轮のシルエットにいつもの红茶の口どけ |
| [01:04.610] | 影が指す时刻に昨夜と同じ香り |
| [01:09.020] | 云间に揺荡う月光が照らす十五夜の月时计 |
| [01:12.280] | 不可逆な停止 时计の盘面に冻りついて动かない针 |
| [01:16.630] | 清扫 侵入者排除 能力の差异から同属嫌悪 |
| [01:21.370] | (面倒事 尽きぬ话题) 厄介な役回り背负い込むことも |
| [01:26.270] | 百年以上も年上の主は中身は见た目も子供 |
| [01:30.570] | (マジックはいつも谜めいて経験した拟似的永远) |
| [01:34.980] | 従顺な奇术师の世界 见境无く惑わす幻影 |
| [01:39.580] | 使い込まれたティーカップの中に浮かぶ仅かな蟠り |
| [01:45.280] | 红茶を注ぐ まだ许容范囲 とある潇洒な従者の物语 |
| [01:50.660] | 月明かりの中に犹予う人集り |
| [01:55.050] | 少し欠けた轮のシルエットにいつもの红茶の口どけ |
| [01:59.390] | 影が指す时刻に昨夜と同じ香り |
| [02:03.780] | 云间に揺荡う月光が照らす十五夜の月时计 |
| [02:07.070] | 不可逆な停止 无理が生じ盘面で小刻みに揺れる针 |
| [02:11.430] | 代偿は如何程 倍返し 手品 种明かしの覚悟 |
| [02:16.140] | 気付かぬ内に内に罅割れたティーカップ もうラストオーダー |
| [02:20.190] | 零れた红茶 つかぬ取り返し とある潇洒な従者の物语 |
| [02:25.590] | 月明かりの中に犹予う人集り |
| [02:29.960] | 少し欠けた轮のシルエットにいつもの红茶の口どけ |
| [02:34.340] | 影が指す时刻に昨夜と同じ香り |
| [02:38.620] | 云间に揺荡う月光が照らす十五夜の月时计 |
| [02:42.900] | 月明かりの中に犹予う人集り |
| [02:47.110] | 少し欠けた轮のシルエットにいつもの红茶の口どけ |
| [02:51.660] | 影が指す时刻に昨夜と同じ香り |
| [02:55.800] | 云间に揺荡う月光が照らす十五夜の月时计 |
| [02:59.600] | 流れた一瞬 ほんの束の间に动き出した时计の针 |
| [03:03.750] | 短いようで长い间 また逆も然り それぞれの立场 |
| [03:08.080] | 少し欠けた月の日に小夜岚が运んできた红茶の香り |
| [03:12.810] | 普遍的でどこか物悲しい とある潇洒な従者の物语 |
| [00:19.790] | liú yī shùn shù jiān dòng zhǐ shí jì zhēn |
| [00:24.140] | zuò yè de yè wù de shì shì jīn rì shī |
| [00:28.530] | zi shǒu yì zú cóng shì cǐ chǔ duō zhǒng duō yàng zhù rén |
| [00:32.890] | guǎn zhǔ zǐ mèi mó fǎ shǐ mén fān shì shì |
| [00:37.580] | shǐ jiàn mù rù |
| [00:41.730] | hóng chá zhù shì cháng rì qǐng shì shì rì kè |
| [00:46.120] | jìng zhǐ kōng jiān zhōng bàng shì lì bō fēng |
| [00:50.670] | yì duān dì huà xiāo sǎ cóng zhě wù yǔ |
| [00:55.910] | yuè míng zhōng yóu yǔ rén jí |
| [01:00.220] | shǎo qiàn lún hóng chá kǒu |
| [01:04.610] | yǐng zhǐ shí kè zuó yè tóng xiāng |
| [01:09.020] | yún jiān yáo dàng yuè guāng zhào shí wǔ yè yuè shí jì |
| [01:12.280] | bù kě nì tíng zhǐ shí jì pán miàn dòng dòng zhēn |
| [01:16.630] | qīng sǎo qīn rù zhě pái chú néng lì chā yì tóng shǔ xián è |
| [01:21.370] | miàn dào shì jǐn huà tí è jiè yì huí bēi fù ru |
| [01:26.270] | bǎi nián yǐ shàng nián shàng zhǔ zhōng shēn jiàn mù zi gōng |
| [01:30.570] | mí jīng yǎn nǐ shì de yǒng yuǎn |
| [01:34.980] | cóng shùn qí shù shī shì jiè jiàn jìng wú huò huàn yǐng |
| [01:39.580] | shǐ ru zhōng fú jǐn pán |
| [01:45.280] | hóng chá zhù xǔ róng fàn tōng xiāo sǎ cóng zhě wù yǔ |
| [01:50.660] | yuè míng zhōng yóu yǔ rén jí |
| [01:55.050] | shǎo qiàn lún hóng chá kǒu |
| [01:59.390] | yǐng zhǐ shí kè zuó yè tóng xiāng |
| [02:03.780] | yún jiān yáo dàng yuè guāng zhào shí wǔ yè yuè shí jì |
| [02:07.070] | bù kě nì tíng zhǐ wú lǐ shēng pán miàn xiǎo kè yáo zhēn |
| [02:11.430] | dài cháng rú hé chéng bèi fǎn shǒu pǐn zhǒng míng jué wù |
| [02:16.140] | qì fù nèi nèi xià gē |
| [02:20.190] | líng hóng chá qǔ fǎn xiāo sǎ cóng zhě wù yǔ |
| [02:25.590] | yuè míng zhōng yóu yǔ rén jí |
| [02:29.960] | shǎo qiàn lún hóng chá kǒu |
| [02:34.340] | yǐng zhǐ shí kè zuó yè tóng xiāng |
| [02:38.620] | yún jiān yáo dàng yuè guāng zhào shí wǔ yè yuè shí jì |
| [02:42.900] | yuè míng zhōng yóu yǔ rén jí |
| [02:47.110] | shǎo qiàn lún hóng chá kǒu |
| [02:51.660] | yǐng zhǐ shí kè zuó yè tóng xiāng |
| [02:55.800] | yún jiān yáo dàng yuè guāng zhào shí wǔ yè yuè shí jì |
| [02:59.600] | liú yī shùn shù jiān dòng chū shí jì zhēn |
| [03:03.750] | duǎn zhǎng jiān nì rán lì chǎng |
| [03:08.080] | shǎo qiàn yuè rì xiǎo yè lán yùn hóng chá xiāng |
| [03:12.810] | pǔ biàn de wù bēi xiāo sǎ cóng zhě wù yǔ |
| [00:19.790] | liú dòng de shùn jiān zài chà nà jiān tíng zhǐ zhuàn dòng de shí zhēn |
| [00:24.140] | yǐ jī xiè yàng de gōng zuò zhuàng tài jīn tiān yě zài xiāo sǎ de gōng zuò zhe |
| [00:28.530] | lèi sì zhào gù hái zi yì bān de gōng zuò zhù zài cǐ chù de gè zhǒng gè yàng de jū mín |
| [00:32.890] | guǎn zhǔ jiě mèi mó fǎ shǐ mén fān yě shì yī rú jì wǎng de wú suǒ shì shì |
| [00:37.580] | nà cháng yòng de chá bēi bǐ kàn shang qu hái yào nán yòng |
| [00:41.730] | dào bēi hóng chá shì wǒ de rì cháng gōng zuò zuì jī běn de nèi róng |
| [00:46.120] | zài jìng zhǐ de kōng jiān zhōng shì lì zài páng bō lán bù jīng |
| [00:50.670] | yǒu xiē yì duān què jīng cháng bèi tí jí de mǒu xiāo sǎ cóng zhě de wù yǔ |
| [00:55.910] | zài yuè guāng xià chóu chú bù qián de rén men |
| [01:00.220] | yǒu xiē cán quē de yuán xíng lún kuò yī rú wǎng cháng de hóng chá zī wèi |
| [01:04.610] | zhǐ xiàng yīn yǐng de shí kè sàn fà chū yī rú zuó yè de fāng xiāng |
| [01:09.020] | zài yún jiān yáo dàng de yuè guāng yìng zhào zhe shí wǔ yè de yuè shí jì |
| [01:12.280] | bù kě nì zhuǎn de tíng zhǐ shí zhōng de pán miàn shàng shì dòng jié de zhǐ zhēn |
| [01:16.630] | qīng sǎo qīng chǔ rù qīn zhě yīn néng lì shàng de chā yì ér yàn wù tóng lèi |
| [01:21.370] | má fán shì shuō bù jìn de huà tí chǔ lǐ zhe fán suǒ de shì wù |
| [01:26.270] | nián zhǎng bǎi nián yǐ shàng de zhǔ rén wú lùn wài biǎo hái shì nèi xīn dōu zhǐ shì hái zi |
| [01:30.570] | mó fǎ zǒng shì zài lǒng zhào de mí wù zhōng tǐ yàn zhè mó nǐ de yǒng héng |
| [01:34.980] | shùn cóng de mó fǎ shī de shì jiè wú fǎ fēn biàn de mí huò huàn yǐng |
| [01:39.580] | nà cháng yòng de chá bēi zhōng piāo fú zhe shǎo xǔ zá niàn |
| [01:45.280] | dào bēi hóng chá hái suàn shì kě jiē shòu fàn wéi mǒu xiāo sǎ cóng zhě de wù yǔ |
| [01:50.660] | zài yuè guāng xià chóu chú bù qián de rén men |
| [01:55.050] | yǒu xiē cán quē de yuán xíng lún kuò yī rú wǎng cháng de hóng chá zī wèi |
| [01:59.390] | zhǐ xiàng yīn yǐng de shí kè sàn fà chū yī rú zuó yè de fāng xiāng |
| [02:03.780] | zài yún jiān yáo dàng de yuè guāng yìng zhào zhe shí wǔ yè de yuè shí jì |
| [02:07.070] | bù kě nì zhuǎn de tíng zhǐ wú lǐ yóu de pán miàn shàng shì wēi chàn de zhǐ zhēn |
| [02:11.430] | wú lùn dài jià shì shén me jiā bèi fèng huán qī piàn jiù yào yǒu bèi jiē chuān de jué wù |
| [02:16.140] | bù zhī hé shí chū xiàn kě liè hén de chá bēi zhè yǐ jīng shì zuì hòu yī bēi |
| [02:20.190] | dī luò de hóng chá yǐ wú fǎ bǔ jiù mǒu xiāo sǎ cóng zhě de wù yǔ |
| [02:25.590] | zài yuè guāng xià chóu chú bù qián de rén men |
| [02:29.960] | yǒu xiē cán quē de yuán xíng lún kuò yī rú wǎng cháng de hóng chá zī wèi |
| [02:34.340] | zhǐ xiàng yīn yǐng de shí kè sàn fà chū yī rú zuó yè de fāng xiāng |
| [02:38.620] | zài yún jiān yáo dàng de yuè guāng yìng zhào zhe shí wǔ yè de yuè shí jì |
| [02:42.900] | zài yuè guāng xià chóu chú bù qián de rén men |
| [02:47.110] | yǒu xiē cán quē de yuán xíng lún kuò yī rú wǎng cháng de hóng chá zī wèi |
| [02:51.660] | zhǐ xiàng yīn yǐng de shí kè sàn fà chū yī rú zuó yè de fāng xiāng |
| [02:55.800] | zài yún jiān yáo dàng de yuè guāng yìng zhào zhe shí wǔ yè de yuè shí jì |
| [02:59.600] | liú dòng de shùn jiān zài chà nà jiān kāi shǐ zhuàn dòng de shí zhēn |
| [03:03.750] | kàn sì duǎn zàn de rǒng cháng shí jiān fǎn zhī yě yì rán gè zì lì chǎng bù tóng ér yǐ |
| [03:08.080] | yuè liàng yǒu xiē cán quē de wǎn shàng suí zhe yè fēng piāo guò lái de hóng chá xiāng wèi |
| [03:12.810] | bù miǎn gǎn dào le xiē xǔ bēi shāng mǒu xiāo sǎ cóng zhě de wù yǔ |