[00:01.11] |
Hell or Heaven |
[00:07.57] |
霧が立ちこめたハーバー |
[00:10.41] |
静かなこの夜 |
[00:13.90] |
乗って来たイエローキャップは |
[00:17.22] |
帰していい |
[00:20.69] |
どこかに逃げたいのなら |
[00:23.83] |
埠頭で待つんだ |
[00:27.34] |
闇の便利屋ジョニーが |
[00:30.43] |
段取りしてるさ |
[00:34.19] |
さあ ここでライターつけて |
[00:40.42] |
消して またつける 熄灭 |
[00:44.18] |
|
[00:47.93] |
ナホトカまで |
[00:50.13] |
見えているか? |
[00:51.90] |
希望の灯り |
[00:55.09] |
(遥か遠く) |
[00:55.34] |
愛はすべてを |
[00:58.49] |
変えてしまうよ |
[01:02.56] |
ロシア船の密航者になる |
[01:09.86] |
フリーダム |
[01:17.15] |
追っ手がやって |
[01:18.56] |
来るだろう |
[01:19.90] |
ボスは許さない |
[01:23.46] |
店のダンサー |
[01:25.45] |
手をつけちゃ |
[01:27.09] |
メンツの問題 |
[01:30.59] |
さあ 古いボードが来るよ |
[01:36.42] |
口笛 吹く合図 |
[01:40.22] |
1回 2回 3回 |
[01:43.66] |
新天地まで |
[01:46.38] |
たどり着くか? |
[01:48.30] |
手に手 取り合い |
[01:50.90] |
(夢の旅路) |
[01:51.23] |
盗んだ金は |
[01:54.92] |
くれてやったぜ |
[01:58.84] |
何もないが笑いたくなった |
[02:06.14] |
フリーダム |
[02:32.71] |
銃の音がした |
[02:36.43] |
1回 2回 3回 |
[02:39.82] |
何が起きたのか? |
[02:45.23] |
ナホトカまで |
[02:46.67] |
近かったな |
[02:49.25] |
ぼんやり見える |
[02:51.78] |
(波に揺られ) |
[02:53.40] |
一緒に来れて |
[02:56.08] |
よかったじゃないか |
[03:00.02] |
眠くなった眠らせてくれよ |
[03:07.24] |
Hell or Heaven |
[03:10.48] |
ナホトカまで |
[03:12.00] |
見えているか? |
[03:14.46] |
希望の灯り |
[03:16.69] |
(遥か遠く) |
[03:17.38] |
愛はすべてを |
[03:21.02] |
変えてしまうよ |
[03:24.88] |
ロシア船の密航者になる |
[03:32.38] |
フリーダム |
[00:01.11] |
Hell or Heaven |
[00:07.57] |
wu li |
[00:10.41] |
jing ye |
[00:13.90] |
cheng lai |
[00:17.22] |
gui |
[00:20.69] |
tao |
[00:23.83] |
bu tou dai |
[00:27.34] |
an bian li wu |
[00:30.43] |
duan qu |
[00:34.19] |
|
[00:40.42] |
xiao xi mie |
[00:44.18] |
|
[00:47.93] |
|
[00:50.13] |
jian? |
[00:51.90] |
xi wang deng |
[00:55.09] |
yao yuan |
[00:55.34] |
ai |
[00:58.49] |
bian |
[01:02.56] |
chuan mi hang zhe |
[01:09.86] |
|
[01:17.15] |
zhui shou |
[01:18.56] |
lai |
[01:19.90] |
xu |
[01:23.46] |
dian |
[01:25.45] |
shou |
[01:27.09] |
wen ti |
[01:30.59] |
gu lai |
[01:36.42] |
kou di chui he tu |
[01:40.22] |
1 hui 2 hui 3 hui |
[01:43.66] |
xin tian di |
[01:46.38] |
zhe? |
[01:48.30] |
shou shou qu he |
[01:50.90] |
meng lv lu |
[01:51.23] |
dao jin |
[01:54.92] |
|
[01:58.84] |
he xiao |
[02:06.14] |
|
[02:32.71] |
chong yin |
[02:36.43] |
1 hui 2 hui 3 hui |
[02:39.82] |
he qi? |
[02:45.23] |
|
[02:46.67] |
jin |
[02:49.25] |
jian |
[02:51.78] |
bo yao |
[02:53.40] |
yi xu lai |
[02:56.08] |
|
[03:00.02] |
mian mian |
[03:07.24] |
Hell or Heaven |
[03:10.48] |
|
[03:12.00] |
jian? |
[03:14.46] |
xi wang deng |
[03:16.69] |
yao yuan |
[03:17.38] |
ai |
[03:21.02] |
bian |
[03:24.88] |
chuan mi hang zhe |
[03:32.38] |
|
[00:01.11] |
Hell or Heaven |
[00:07.57] |
wù lì |
[00:10.41] |
jìng yè |
[00:13.90] |
chéng lái |
[00:17.22] |
guī |
[00:20.69] |
táo |
[00:23.83] |
bù tóu dài |
[00:27.34] |
àn biàn lì wū |
[00:30.43] |
duàn qǔ |
[00:34.19] |
|
[00:40.42] |
xiāo xī miè |
[00:44.18] |
|
[00:47.93] |
|
[00:50.13] |
jiàn? |
[00:51.90] |
xī wàng dēng |
[00:55.09] |
yáo yuǎn |
[00:55.34] |
ài |
[00:58.49] |
biàn |
[01:02.56] |
chuán mì háng zhě |
[01:09.86] |
|
[01:17.15] |
zhuī shǒu |
[01:18.56] |
lái |
[01:19.90] |
xǔ |
[01:23.46] |
diàn |
[01:25.45] |
shǒu |
[01:27.09] |
wèn tí |
[01:30.59] |
gǔ lái |
[01:36.42] |
kǒu dí chuī hé tú |
[01:40.22] |
1 huí 2 huí 3 huí |
[01:43.66] |
xīn tiān dì |
[01:46.38] |
zhe? |
[01:48.30] |
shǒu shǒu qǔ hé |
[01:50.90] |
mèng lǚ lù |
[01:51.23] |
dào jīn |
[01:54.92] |
|
[01:58.84] |
hé xiào |
[02:06.14] |
|
[02:32.71] |
chòng yīn |
[02:36.43] |
1 huí 2 huí 3 huí |
[02:39.82] |
hé qǐ? |
[02:45.23] |
|
[02:46.67] |
jìn |
[02:49.25] |
jiàn |
[02:51.78] |
bō yáo |
[02:53.40] |
yī xù lái |
[02:56.08] |
|
[03:00.02] |
mián mián |
[03:07.24] |
Hell or Heaven |
[03:10.48] |
|
[03:12.00] |
jiàn? |
[03:14.46] |
xī wàng dēng |
[03:16.69] |
yáo yuǎn |
[03:17.38] |
ài |
[03:21.02] |
biàn |
[03:24.88] |
chuán mì háng zhě |
[03:32.38] |
|
[00:01.11] |
|
[00:07.57] |
雾气笼罩着港湾 |
[00:10.41] |
寂静的夜 |
[00:13.90] |
那顶顺来的黄色鸭舌帽 |
[00:17.22] |
可以还给我吗 |
[00:20.69] |
想逃跑的话 |
[00:23.83] |
就在码头等着吧 |
[00:27.34] |
黑道强尼 |
[00:30.43] |
会为你安排 |
[00:34.19] |
来吧 在这里点起打火机 |
[00:40.42] |
又再点起 |
[00:44.18] |
1回 2回 3回 1次 2次 3次 |
[00:47.93] |
你能看见 |
[00:50.13] |
纳霍德卡吗? |
[00:51.90] |
希望的灯光 |
[00:55.09] |
(那么遥远) |
[00:55.34] |
爱的力量 |
[00:58.49] |
足以改变一切 |
[01:02.56] |
成为俄罗斯货船上的偷渡者 |
[01:09.86] |
获得自由 |
[01:17.15] |
打手们马上就要 |
[01:18.56] |
追来了吧 |
[01:19.90] |
老大肯定不会饶恕 |
[01:23.46] |
对店里的舞者 |
[01:25.45] |
出手的话 |
[01:27.09] |
就是面子问题 |
[01:30.59] |
你看 老旧小艇驶过来了 |
[01:36.42] |
吹口哨就是暗号 |
[01:40.22] |
1次 2次 3次 |
[01:43.66] |
我们能到达 |
[01:46.38] |
新的天地吗? |
[01:48.30] |
手和手 紧紧相牵 |
[01:50.90] |
(踏上梦想旅途) |
[01:51.23] |
偷来的金钱 |
[01:54.92] |
全部给你们吧 |
[01:58.84] |
什么也没有了反而想笑 |
[02:06.14] |
自由最高 |
[02:32.71] |
枪声响起 |
[02:36.43] |
1次 2次 3次 |
[02:39.82] |
到底发生了什么? |
[02:45.23] |
快要接近 |
[02:46.67] |
纳霍德卡了吗? |
[02:49.25] |
远处隐约可见 |
[02:51.78] |
(随着浪花摇曳) |
[02:53.40] |
我们一起前来 |
[02:56.08] |
真是太好了对吗 |
[03:00.02] |
困了就睡去吧 |
[03:07.24] |
|
[03:10.48] |
你能看见 |
[03:12.00] |
纳霍德卡吗? |
[03:14.46] |
希望的灯光 |
[03:16.69] |
(那么遥远) |
[03:17.38] |
爱的力量 |
[03:21.02] |
足以改变一切 |
[03:24.88] |
成为俄罗斯货船上的偷渡者 |
[03:32.38] |
获得自由 |