A New Light ~ message in a bottle

歌曲 A New Light ~ message in a bottle
歌手 麗美
专辑 日本テレビ系水曜ドラマ“mother” オリジナル·サウンドトラック

歌词

[00:00.00] A New Light ~ message in a bottle
[00:00.28] Once in a grey dawn my angel was born
[00:06.79] And in that very moment my life's been complete
[00:14.01] Anger or hatred the world has to bring
[00:20.66] They vanished as soon as you smile in your sleep
[00:28.81] Lying in this craddle I can see you and me
[00:36.70] Dancing like kids in a ballroom
[00:44.70] Stay close to me and remember the sounds
[00:51.23] I make when I sing lalala, lalala
[00:59.73] Once in a new light my angel was born
[01:05.94] And In that very moment my life's been complete
[01:13.45] Though we may part sooner than we have dreamed
[01:19.81] My love it will dwell as in your smile as you sleep
[01:28.06] Lying in this cradle I can see you and me
[01:35.48] Laughing like kids in a playroom
[01:43.89] Slow like a river, remember the sounds
[01:50.61] I make when I sing lalala, lalala
[01:58.62] Lying in this craddle I can see you and me
[02:05.64] Dancing like kids in a ballroom
[02:13.82] Stay close to me and remember the sounds
[02:20.75] I make when I sing lalala, lalala...

歌词大意

[00:00.00] pò xiǎo xīn guāng
[00:00.28] nǐ rú tiān shǐ lái zì lí míng zhōng yī lǚ bó wù
[00:06.79] wǒ de shēng mìng yīn cǐ nǐ de zào fǎng ér yuán mǎn
[00:14.01] zhè gè shì jiè suǒ yǒu de de fèn nù hé chóu hèn
[00:20.66] dōu bèi nǐ shuì mèng zhōng de yī lǚ qiǎn xiào qū sàn
[00:28.81] nà zài yáo lán zhōng shú shuì de shì nǐ yòu shì wǒ
[00:36.70] rú hái zi yì bān zài wǔ chí zhōng piān piān qǐ wǔ
[00:44.70] zài kào jìn diǎn, bú yào wàng jì wǒ de shēng yīn
[00:51.23] tīng wǒ qīng qīng hēng qǐ la la la la la la
[00:59.73] nǐ rú tiān shǐ lái zì chén xī zhōng yī shā wēi guāng
[01:05.94] wǒ de shēng mìng yīn cǐ nǐ de zào fǎng ér yuán mǎn
[01:13.45] jí shǐ zhè měi hǎo de yī qiè hěn kuài bèi dǎ pò
[01:19.81] wǒ de ài yě jiāng jiǔ bàn nǐ de wēi xiào hé mèng
[01:28.06] nà zài yáo lán zhōng shú shuì de shì nǐ yòu shì wǒ
[01:35.48] rú hái zi yì bān zài yóu xì zhōng kāi huái dà xiào
[01:43.89] shì shuǐ de shí guāng zhōng qǐng jì de wǒ de shēng yīn
[01:50.61] tīng wǒ qīng qīng hēng qǐ la la la la la la
[01:58.62] nà zài yáo lán zhōng shú shuì de shì nǐ yòu shì wǒ
[02:05.64] rú hái zi yì bān zài wǔ chí zhōng piān piān qǐ wǔ
[02:13.82] zài kào jìn diǎn, bú yào wàng jì wǒ de shēng yīn
[02:20.75] tīng wǒ qīng qīng hēng qǐ la la la la la la