On va s'parler d'amour

歌曲 On va s'parler d'amour
歌手 Matt Laurent
专辑 Matt Laurent

歌词

[00:00.00][00:43.65][01:23.77][02:38.98][02:55.88] VIENS T'EN DONC FAIRE UN TOUR
[00:02.77][00:45.30][01:26.27][02:41.76][02:58.61]
[00:04.26][00:46.19][01:27.83][02:42.87][02:59.56] ON VA S'PARLER D'AMOUR
[00:06.43][00:49.36][01:30.26][02:45.61][03:02.95]
[00:08.37][00:50.48][01:31.89][02:47.35] PAR LES TEMPS QUI COURENT
[00:10.56][00:53.80][01:34.31][02:50.41]
[00:12.51][00:54.49][01:35.98][02:51.42][03:07.65] ON PEUT PAS FAIRE MIEUX
[00:14.91][00:56.81][01:39.19][02:53.65][03:10.72]
[00:15.89][00:40.32][00:41.80][00:57.47][00:58.25][01:22.24][01:22.68][01:40.00][01:41.63][02:20.25][02:37.99][02:55.40]
[00:17.86] Pas besoin d'aller loin pour voyager un peu
[00:21.45]
[00:22.21] J'ai ta main dans ma main juste à fermer les yeux
[00:26.12]
[00:26.87] On pourrait partir à l'autre bout d'la planète
[00:28.70]
[00:30.80] Les deux pieds dans la mer et que le temps s’arrête
[00:34.12]
[00:35.47][02:31.25] Y m’reste juste un peu de fraicheur à t’échanger…
[00:39.64]
[00:59.66] Je veux t'ouvrir la porte te protéger d'la pluie
[01:03.70]
[01:04.13] Essayer toutes les sortes de crème glacée aussi
[01:07.79]
[01:08.45] Je veux te faire de l'ombre si l'soleil est trop fort
[01:11.82]
[01:12.83] T'es mon ange, t'es ma blonde, t'es mon ?le au trésor
[01:16.27]
[01:16.95] J'aimerais juste voir nos corps se mélanger
[01:21.19]
[01:41.38] Bridge :
[01:41.82] J'veux me voir dans tes yeux comme j'te vois dans les miens
[01:46.82]
[01:49.74] Quand on fait des folies surtout quand on fait rien
[01:54.85]
[01:57.76] Ou on peut rester ici pyjamas et pantoufles
[02:01.23]
[02:02.41] On peut rester au lit jusqu'à manquer de souffle
[02:06.11]
[02:07.10] Rester au lit jusqu'à manquer de souffle…
[02:09.40]
[02:36.71]

拼音

[00:00.00][00:43.65][01:23.77][02:38.98][02:55.88] VIENS T' EN DONC FAIRE UN TOUR
[00:02.77][00:45.30][01:26.27][02:41.76][02:58.61]
[00:04.26][00:46.19][01:27.83][02:42.87][02:59.56] ON VA S' PARLER D' AMOUR
[00:06.43][00:49.36][01:30.26][02:45.61][03:02.95]
[00:08.37][00:50.48][01:31.89][02:47.35] PAR LES TEMPS QUI COURENT
[00:10.56][00:53.80][01:34.31][02:50.41]
[00:12.51][00:54.49][01:35.98][02:51.42][03:07.65] ON PEUT PAS FAIRE MIEUX
[00:14.91][00:56.81][01:39.19][02:53.65][03:10.72]
[00:15.89][00:40.32][00:41.80][00:57.47][00:58.25][01:22.24][01:22.68][01:40.00][01:41.63][02:20.25][02:37.99][02:55.40]
[00:17.86] Pas besoin d' aller loin pour voyager un peu
[00:21.45]
[00:22.21] J' ai ta main dans ma main juste à fermer les yeux
[00:26.12]
[00:26.87] On pourrait partir à l' autre bout d' la planè te
[00:28.70]
[00:30.80] Les deux pieds dans la mer et que le temps s' arr te
[00:34.12]
[00:35.47][02:31.25] Y m' reste juste un peu de fraicheur à t'é changer
[00:39.64]
[00:59.66] Je veux t' ouvrir la porte te proté ger d' la pluie
[01:03.70]
[01:04.13] Essayer toutes les sortes de crè me glacé e aussi
[01:07.79]
[01:08.45] Je veux te faire de l' ombre si l' soleil est trop fort
[01:11.82]
[01:12.83] T' es mon ange, t' es ma blonde, t' es mon ? le au tré sor
[01:16.27]
[01:16.95] J' aimerais juste voir nos corps se mé langer
[01:21.19]
[01:41.38] Bridge :
[01:41.82] J' veux me voir dans tes yeux comme j' te vois dans les miens
[01:46.82]
[01:49.74] Quand on fait des folies surtout quand on fait rien
[01:54.85]
[01:57.76] Ou on peut rester ici pyjamas et pantoufles
[02:01.23]
[02:02.41] On peut rester au lit jusqu'à manquer de souffle
[02:06.11]
[02:07.10] Rester au lit jusqu'à manquer de souffle
[02:09.40]
[02:36.71]

歌词大意

[00:00.00] lái, tóng wǒ yī dào wài chū gòng yóu
[00:04.26] wǒ men kě yǐ tán tán qíng shuō shuō ài
[00:08.37] bàn zhe shí guāng liú zhuǎn
[00:12.51] zài méi yǒu bǐ zhè gèng měi hǎo de shì le
[00:17.86] zhè chǎng lǚ xíng bù xū zǒu dé tài yuǎn
[00:22.21] zhǐ xiǎng yào zhí dào shuì qián, nǐ de shǒu dōu jǐn wò zài wǒ shǒu xīn
[00:26.87] wǒ men kě yǐ lí kāi zhè lǐ qù dào dì qiú de lìng yī duān
[00:30.80] shuāng jiǎo cǎi zài hǎi lǐ, zhí dào shí jiān jìng zhǐ
[00:35.47] bǎo chí zhe cǐ kè de liáng shuǎng, zhǐ wèi yǔ nǐ fēn xiǎng
[00:43.65] lái, tóng wǒ yī dào wài chū gòng yóu
[00:46.19] wǒ men kě yǐ tán tán qíng shuō shuō ài
[00:50.48] bàn zhe shí guāng liú zhuǎn
[00:54.49] zài méi yǒu bǐ zhè gèng měi hǎo de shì le
[00:59.66] wǒ yuàn wèi nǐ dǎ kāi fáng mén tì nǐ zhē fēng dǎng yǔ
[01:04.13] yě yuàn yì wèi nǐ shì biàn suǒ yǒu bù tóng kǒu wèi de bīng qí lín
[01:08.45] wǒ yuàn yì zài yán yán liè rì xià wèi nǐ zhē yīn
[01:12.83] nǐ shì wǒ de tiān shǐ, nǐ shì wǒ de ài rén, nǐ shì wǒ de zhēn bǎo zhī dǎo
[01:16.95] ér wǒ xiǎng yào de zhǐ shì yǔ nǐ jī fū xiāng tiē qiǎn quǎn chán mián
[01:23.77] lái, tóng wǒ yī dào wài chū gòng yóu
[01:27.83] wǒ men kě yǐ tán tán qíng shuō shuō ài
[01:31.89] bàn zhe shí guāng liú zhuǎn
[01:35.98] zài méi yǒu bǐ zhè gèng měi hǎo de shì le
[01:41.38]
[01:41.82] dāng wǒ men zuò xiē fēng kuáng de chǔn shì, tè bié shì dāng wǒ men shén me dōu bù zuò de shí hòu
[01:49.74] wǒ xiǎng kàn dào wǒ de shēn yǐng dào yìng zài nǐ yǎn zhōng, zhèng rú wǒ yǎn lǐ zhǐ yǒu nǐ yì bān
[01:57.76] wǒ men kě yǐ nǎ yě bù qù, jiù chuān zhe shuì yī hé tuō xié
[02:02.41] wǒ men kě yǐ yī zhí zài chuáng shàng qīn mì chán mián, zhí dào xū yào hū xī huàn qì
[02:07.10] yī zhí zài chuáng shàng, zhí dào xū yào hū xī
[02:31.25] bǎo chí zhe cǐ kè de liáng shuǎng, ér yǔ nǐ gòng xiǎng
[02:38.98] lái, tóng wǒ yī dào wài chū gòng yóu
[02:42.87] wǒ men kě yǐ tán tán qíng shuō shuō ài
[02:47.35] bàn zhe shí guāng liú zhuǎn
[02:51.42] zài méi yǒu bǐ zhè gèng měi hǎo de shì le
[02:55.88] lái, tóng wǒ yī dào wài chū gòng yóu
[02:59.56] wǒ men kě yǐ tán tán qíng shuō shuō ài
[03:07.65] zài méi yǒu bǐ zhè gèng měi hǎo de shì le