Text Me Merry Christmas

歌曲 Text Me Merry Christmas
歌手 Straight No Chaser
歌手 Kristen Bell
歌手 YoungStar
专辑 Under the Influence: Holiday Edition

歌词

[ti:Text Me Merry Christmas]
[ar:Straight No Chaser / Kristen Bell]
[al:Under The Influence (Ultimate Edition)]
[00:00.00] This holiday
[00:02.70] You'll be far away
[00:04.90] And I'll be all alone
[00:08.40] So please remember
[00:10.75] This December
[00:12.73] To fully charge your phone
[00:18.06] And
[00:19.54] Text me Merry Christmas
[00:22.90] Let me know you care
[00:25.62] Just a word or two
[00:27.26] Of text from you
[00:28.75] Will remind me you're still there
[00:31.36] You don't have to add much to it
[00:34.83] One smiley face will do
[00:37.47] Baby text me Merry Christmas
[00:40.56] Cause I'm missing kissing you
[00:44.36] Text me Merry Christmas
[00:46.90] Make my holiday complete
[00:50.08] Though you're far from me
[00:51.75] Say you'll brb
[00:53.46] That's a text I'll never delete
[00:56.25] Choose just the right emoji
[00:59.32] One that makes me lol
[01:01.99] And if you text me something naughty
[01:05.31] I promise I won't tell
[01:08.84] I don't care if you spell things right
[01:11.71] I just wanna hear from you tonight
[01:14.94] Stroke those keys with your delicate touch
[01:17.91] And type those little words that mean so much!
[01:22.55] Hi
[01:24.02] Hey
[01:25.61] How are you
[01:26.91] OK
[01:28.65] Miss you
[01:30.24] Miss you too
[01:31.94] Xmas sucks without you
[01:34.40] I know LOL
[01:35.20] Love you
[01:37.69] Love you too
[01:38.58] K thanks bye
[01:39.83] A Facebook message isn't quite as sweet
[01:42.12] I need more from @you than just a tweet
[01:45.62] A snap on Snapchat doesn't last
[01:48.56] And voicemail? That's from Christmas past
[01:53.30] Text me Merry Christmas
[01:56.39] Send a selfie too
[01:59.18] If you do, I'll go
[02:00.62] 'Neath the mistletoe
[02:02.16] And pretend my screen is you
[02:05.56] Show me that you love me
[02:07.84] Text XO to kiss and hug me
[02:20.93] I'll be right here waiting
[02:14.07] For my pants to start vibrating
[02:17.12] Baby, text me Merry Christmas
[02:20.70] And I will text you too
[02:23.62] This Christmas
[02:24.96] It's the least that we can do
[02:35.54] Merry Christmas!

歌词大意

[00:00.00] zhè gè shèng dàn jié
[00:02.70] nǐ yuǎn zài tiān biān
[00:04.90] ér wǒ gū shēn yī rén
[00:08.40] suǒ yǐ qǐng láo jì
[00:10.75] zhè gè shí èr yuè
[00:12.73] jì de gěi shǒu jī chōng mǎn diàn
[00:18.06] bìng qiě
[00:19.54] gěi wǒ fā tiáo shèng dàn kuài lè de xìn xī ba
[00:22.90] ràng wǒ zhī dào nǐ hái zài hu wǒ
[00:25.62] jí shǐ shì zhī yán piàn yǔ
[00:27.26] dàn zhǐ yào shì nǐ fā lái de
[00:28.75] dōu huì tí xǐng wǒ nǐ réng rán zài wǒ xīn lǐ
[00:31.36] nǐ bù yòng fā cháng piān dà lùn
[00:34.83] fā yí gè xiào liǎn jiù zú gòu le
[00:37.47] bǎo bèi gěi wǒ fā tiáo shèng dàn kuài lè de xìn xī ba
[00:40.56] yīn wèi wǒ kāi shǐ xiǎng niàn nǐ wěn wǒ de zī wèi le
[00:44.36] gěi wǒ fā tiáo shèng dàn kuài lè de xìn xī ba
[00:46.90] ràng wǒ de shèng dàn jié gèng jiā wán zhěng
[00:50.08] suī rán nǐ lí wǒ hěn yuǎn
[00:51.75] dàn shì nǐ shuō nǐ huì mǎ shàng huí lái
brb: be right back
[00:53.46] zhè tiáo xiāo xī wǒ yǒng yuǎn bú huì shān chú
[00:56.25] yào xuǎn zé duì de biǎo qíng fā gěi wǒ
[00:59.32] yí gè néng ràng wǒ dà xiào de biǎo qíng lol: laugh out loud
[01:01.99] rú guǒ nǐ fā gěi wǒ yī xiē" táo qì" de nèi róng
[01:05.31] wǒ bǎo zhèng bù gào sù bié rén
[01:08.84] wǒ bù zài hu nǐ de pīn xiě shì fǒu zhèng què
[01:11.71] wǒ zhǐ xiǎng jīn wǎn shōu dào nǐ de xiāo xī
[01:14.94] wēn róu de qiāo jī zhe àn jiàn
[01:17.91] dǎ chū nèi xiē jiǎn dān míng liǎo què hán yì shēn kè de zì yǎn
[01:22.55] hāi
[01:24.02] hēi
[01:25.61] zuì jìn zěn me yàng
[01:26.91] hái bù cuò
[01:28.65] xiǎng nǐ
[01:30.24] wǒ yě shì
[01:31.94] méi yǒu nǐ de shèng dàn jié zāo gāo jí le
[01:34.40] wǒ zhī dào dà xiào
[01:35.20] ài nǐ
[01:37.69] wǒ yě xī hǎn nǐ
[01:38.58] xíng xiè la bài
[01:39.83] liǎn shū shàng de xiāo xī yě bù gòu tiē xīn
[01:42.12] tuī tè shàng wǒ de xiāo xī yě bù gòu
[01:45.62] sè lā bù shàng de xiāo xī yuè hòu jí fén yě bù néng bǎo cún
[01:48.56] yǔ yīn xìn xiāng? nà shi yǐ qián shèng dàn jié liú xíng de dōng xī
[01:53.30] gěi wǒ fā tiáo shèng dàn kuài lè de xìn xī ba
[01:56.39] zài jiā shang yī zhāng zì pāi jiù gèng hǎo le
[01:59.18] rú guǒ nǐ fā de huà, wǒ jiù huì shuō
[02:00.62] zài hú jì shēng xià
[02:02.16] jiǎ zhuāng wǒ de píng mù shì nǐ xī fāng chuán tǒng zài hú jì shēng xià yào hù xiāng qīn wěn
[02:05.56] bǎ nǐ duì wǒ de ài yì biǎo xiàn chū lái
[02:07.84] fā yī tiáo bào bào wǒ qīn qīn wǒ de xiāo xī
[02:14.07] yīn wèi wǒ gǎn jué dào kù zi lǐ de shǒu jī zhèn dòng le
[02:17.12] bǎo bèi gěi wǒ fā tiáo shèng dàn kuài lè de xìn xī ba
[02:20.70] wǒ yě huì gěi nǐ fā de
[02:20.93] wǒ huì yī zhí zài zhè lǐ děng dài
[02:23.62] zhè gè shèng dàn jié
[02:24.96] fā tiáo xìn xī shì wǒ men qīng ér yì jǔ néng zuò de shì
[02:35.54] shèng dàn kuài lè!