Moonquake Lake

歌曲 Moonquake Lake
歌手 Beck
专辑 Annie (Original Motion Picture Soundtrack)

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:02.70] She's a fish and he's a boy
[00:04.78] Moonquake moonquake
[00:07.03] I want to take a swim in Lake Moon
[00:08.82] Now I am awake always
[00:11.75] Since I dove into your blue
[00:14.29] Moonquake moonquake
[00:16.23] I want to take a swim in Lake Moon
[00:18.79] Now I am awake always
[00:21.01] Since I dove into your blue
[00:24.28] She came from the Moon ready to fight
[00:28.70] With scales and a tail and a fishy bite
[00:33.57] Ready to destroy all of humankind
[00:38.05] Fierce and fighting with a brook trout mind
[00:42.85] He was born in an airship above the earth
[00:47.51] Strong in legend, my soul's in mirth
[00:51.99] Son of a mime and a performer
[00:56.69] With just a smile for a sweet
[01:01.46] They were never meant to meet(put faith in listen)
[01:05.82] They were never meant to be(oh it never does)
[01:10.35] They were never meant to see(oh but fate didn't listen)
[01:15.02] They were never (didn't listen)
[01:17.83] She's a fish, he's a boy
[01:19.89] Moonquake moonquake
[01:21.86] I want to take a swim in Lake Moon
[01:24.40] Now I am awake always
[01:26.46] Since I dove into your blue
[01:29.01] Moonquake moonquake
[01:31.51] I want to catch you in my net
[01:33.21] Now I am awake always
[01:36.13] Like the day when I found it
[01:39.13] And then one solstice at a fishing hole
[01:43.82] He was unsure casting his bowl
[01:48.39] She swam right up to him and took the bait
[01:53.17] He reeled her in and made it a date
[01:57.58] When your worlds are worn, you look inside
[02:02.67] Fight the power, stop the divide
[02:06.90] Four eyes, two gills, one human nose
[02:11.18] Wrap your eyes around me in the river floes
[02:19.01] Moonquake moonquake
[02:20.93] I want to take a swim in Lake Moon
[02:23.05] Now I am awake always
[02:25.64] Since I dove into your blue
[02:28.13] Moonquake moonquake
[02:30.45] I want to catch you in my net
[02:32.32] Now I am awake always
[02:35.05] Like a day when I found it
[02:37.60] Moonquake
[02:38.70] Moonquake
[02:40.23] Moonquake
[02:41.16] Moonquake...nanananana...

歌词大意

[00:02.70] tā shì yī tiáo yú tā zhǐ shì gè pǔ tōng de nán hái
[00:04.78] yuè zhī zhèn
[00:07.03] wǒ duō xiǎng zài yuè liàng hé lǐ chàng yóu yī fān
[00:08.82] ér xiàn zài zì cóng qián rù nǐ de zhàn lán bì shuǐ
[00:11.75] wǒ zǒng shì háo wú shuì yì
[00:14.29] yuè zhī zhèn
[00:16.23] wǒ duō xiǎng zài yuè liàng hé lǐ chàng yóu yī fān
[00:18.79] ér xiàn zài zì cóng qián rù nǐ de zhàn lán bì shuǐ
[00:21.01] wǒ zǒng shì háo wú shuì yì
[00:24.28] tā lái zì yuè qiú zǒng shì yī fù suí shí zhǔn bèi zhàn dòu de mú yàng
[00:28.70] tā de yú lín wěi bā hái yǒu tā de zuǐ yě shì quán fù wǔ zhuāng
[00:33.57] yì yù huǐ miè zhěng gè rén lèi
[00:38.05] gēn yī tiáo xī hóng diǎn guī xiōng měng bó dòu
[00:42.85] tā chū shēng zài dì qiú biǎo miàn dí yī sōu fēi tǐng
[00:47.51] lì shǐ shàng de qiáng hàn rén wù wǒ de líng hún yě zài chàn dǒu wēi xiào
[00:51.99] tā shì xiǎo chǒu hé yǎn yuán de hái zi
[00:56.69] tā de wēi xiào shì nà yàng de tián mì
[01:01.46] tā men cóng wèi liào dào huì pèng miàn xiāng xìn zhè chuán wén
[01:05.82] tā men cóng wèi liào dào huì zhè yàng cóng wèi fā shēng
[01:10.35] tā men cóng wèi liào dào huì xiāng jiàn mìng yùn jiù shì zhè yàng yì wài
[01:15.02] tā men cóng wèi mìng yùn jiù shì zhè yàng
[01:17.83] tā shì yī tiáo yú tā zhǐ shì gè pǔ tōng de nán hái
[01:19.89] yuè zhī zhèn
[01:21.86] wǒ duō xiǎng zài yuè liàng hé lǐ chàng yóu yī fān
[01:24.40] ér xiàn zài zì cóng qián rù nǐ de zhàn lán bì shuǐ
[01:26.46] wǒ zǒng shì háo wú shuì yì
[01:29.01] yuè zhī zhèn
[01:31.51] wǒ xiǎng zhuā zhù nǐ ràng nǐ luò rù wǒ zhǎng zhōng
[01:33.21] ér xiàn zài wǒ zǒng shì yì cháng qīng xǐng
[01:36.13] děng dài wǒ zhǎo dào de nà yì tiān
[01:39.13] zài mǒu gè diào yú diǎn dūn shǒu
[01:43.82] tā bù què dìng de rēng zhe tā de yú gān
[01:48.39] tā jìng zhí yóu dào tā tūn xià zhè méi yòu ěr
[01:53.17] tā jiāng tā bǎng qǐ lái jì wéi zhòng yào rì zi
[01:57.58] dāng nǐ de shì jiè yǐ cán pò bù kān kàn kàn nǐ de xīn
[02:02.67] duì kàng quán wēi tíng zhǐ fēn liè
[02:06.90] sì zhī yǎn liǎng gè yú sāi yí ge rén lèi de bí zi
[02:11.18] zài zhè liú shuǐ zhōng nǐ de mù guāng bāo guǒ zhe wǒ
[02:19.01] yuè zhī zhèn
[02:20.93] wǒ duō xiǎng zài yuè liàng hé lǐ chàng yóu yī fān
[02:23.05] ér xiàn zài zì cóng qián rù nǐ de zhàn lán bì shuǐ
[02:25.64] wǒ zǒng shì háo wú shuì yì
[02:28.13] yuè zhī zhèn
[02:30.45] wǒ xiǎng zhuā zhù nǐ ràng nǐ luò rù wǒ zhǎng zhōng
[02:32.32] ér xiàn zài wǒ zǒng shì yì cháng qīng xǐng
[02:35.05] děng dài wǒ zhǎo dào de nà yì tiān
[02:37.60] yuè zhī zhèn
[02:38.70] yuè zhī zhèn
[02:40.23] yuè zhī zhèn
[02:41.16] yuè zhī zhèn