The Boxtrolls Song

歌曲 The Boxtrolls Song
歌手 Mark Orton
歌手 Loch Lomond
歌手 YoungStar
专辑 The Boxtrolls (Original Motion Picture Soundtrack)

歌词

[00:07.92] Ten years ago a plot was hatched,
[00:10.53] Where evil was with cunning matched.
[00:12.68] Whoever left their doors unlatched,
[00:15.48] Would find their infant children snatched by Boxtrolls.
[00:20.05] Ooh, no, Box-trolls!
[00:26.26] Trubshaw Senior loved his kid Trubshaw Senior
[00:28.83] The same as regular fathers did.
[00:30.47] If you don't want to share his plight,
[00:33.08] Make sure that you are locked up tight from Boxtrolls.
[00:38.55] For this night baby's dad Trubshaw
[00:41.10] Quite forgot to lock the door.
[00:43.37] And as soon as he began to snore,
[00:45.93] The Boxtrolls came in to withdraw. Boxtrolls
[00:48.53] Poor baby! Those vile Boxtrolls!
[00:56.12] So lock your windows, bolt your doors,
[00:58.52] Or Boxtrolls with their creepy claws
[01:00.97] Will take your children in their paws
[01:03.35] And drag them down to feed their jaws, Boxtrolls!
[01:08.90] Mr. Trubshaw went quite wild Ttubshaw
[01:12.03] When he found out he'd lost his child.
[01:13.99] He did what any dad would do.
[01:16.54] He ran off swiftly to pursue those Boxtrolls!
[01:21.64] \"Help help help me, please, won't you?\"
[01:24.20] But the Boxtrolls did what Boxtrolls do.
[01:26.36] They snatched him up and began to chew,
[01:28.96] Until there was no residue of Trubshaws.
[01:31.36] They pulled him down into their nest,
[01:36.55] Hardly pausing to digest.
[01:39.00] They left his bones but ate the rest.
[01:41.36] Never be a dinner guest of Boxtrolls.
[01:46.91] Oh, those Boxtrolls!
[01:51.65] So that's the story of the Trubshaw Kid.
[01:54.10] Don't do what Father Trubshaw did.
[01:56.30] If you see Boxtrolls don't placate them,
[01:59.11] Catch them and exterminate the Boxtrolls!
[02:04.29] Kill those Boxtrolls!
[02:09.65] undefined

歌词大意

[00:07.92] shí nián qián de yí gè yīn móu zài àn zhōng cè huà
[00:10.53] xié è hé jiǎo huá de pǐ pèi
[00:12.68] wú lùn shuí lí kāi le tā men lā kāi de mén
[00:15.48] huì fā xiàn tā men de yīng ér bèi Boxtrolls qiǎng zǒu le
[00:20.05] ó bù, Boxtrolls!
[00:26.26] ài tā de hái zi men
[00:28.83] jiù xiàng zhèng cháng de fù qīn yí yàng
[00:30.47] rú guǒ nǐ bù xiǎng fēn xiǎng tā de kùn nán
[00:33.08] què bǎo nǐ bǎ men suǒ hǎo le fáng zhǐ Boxtroll
[00:38.55] jīn tiān wǎn shàng bà bà Trubshaw
[00:41.10] wàng jì suǒ mén le
[00:43.37] zài tā gāng kāi shǐ dǎ hān de shí hòu
[00:45.93] jiù lái shōu hái zi le
[00:48.53] kě lián de hái zi a! kě wù de Boxtrolls!
[00:56.12] suǒ yǐ suǒ hǎo nǐ de chuāng guān hǎo nǐ de mén
[00:58.52] bù rán Boxtrolls huì lòu chū lìng rén máo gǔ sǒng rán de zhuǎ zǐ
[01:00.97] jiāng nǐ de hái zi zhuā zài shǒu zhōng
[01:03.35] bìng bǎ tā men zhuāi xià lái wèi yǎng xià bā, Boxtrolls!
[01:08.90] xiān shēng biàn de hěn kuáng zào
[01:12.03] zài tā fā xiàn tā diū le hái zi zhī hòu
[01:13.99] tā zuò le rèn hé yí gè fù qīn dōu huì zuò de shì
[01:16.54] tā xùn sù pǎo qù qiú nèi xiē Boxtrolls
[01:21.64] bāng bāng wǒ ba, qiú nǐ le, nǐ bú huì jù jué de duì ma?
[01:24.20] dàn shì Boxtrolls yǐ Boxtrolls de fāng shì huí dá le tā
[01:26.36] tā men bǎ tā zhuā qǐ lái bìng kāi shǐ jǔ jué
[01:28.96] zhī dào méi yǒu rèn hé Trubshaws de cán zhā
[01:31.36] tā men bǎ tā lā jìn zì jǐ de cháo xué
[01:36.55] jī hū méi yǒu tíng dùn lái xiāo huà
[01:39.00] tā men rēng le tā de gú tou dàn shì chī le shèng xià de bù fèn
[01:41.36] yǒng yuǎn bú yào zuò Boxtrolls wǎn cān de kè rén
[01:46.91] ó, zhèi xiē Boxtrolls
[01:51.65] zhè jiù shì Trubshaw de hái zi de gù shì
[01:54.10] bú yào zuò Trubshaw zuò de shì
[01:56.30] rú guǒ nǐ kàn jiàn Boxtrolls bú yào ān fǔ tā men
[01:59.11] zhuā zhù tā men, xiāo miè Boxtrolls!
[02:04.29] shā sǐ nèi xiē Boxtrolls!
[02:09.65] Kill those Boxtrolls! shā sǐ nèi xiē Boxtrolls!