旅立つ君に

歌曲 旅立つ君に
歌手 May J.
专辑 May J. W BEST -Original & Covers-

歌词

[ti:旅立つ君に]
[ar:May J.]
[al:FAMILY]
[00:01.07] 「旅立つ君に」
[00:06.07] 作詞∶Kiyoshi Matsuo
[00:11.07] 作曲∶DAISHI DANCE/Tomoharu Moriya
[00:16.07] 歌∶May J.
[00:19.07]
[00:21.07] 「さよなら」はふたり 出会えた証だね 
[00:26.39] ココロはつながってる
[00:31.48] さみしくなったら 遠慮はいらないよ
[00:36.87] ここに来て 'cause we're family
[00:41.85]
[01:03.84] 昨日からずっと わたしが君と 
[01:10.41] 目を合わさないのは
[01:14.37] 君がこらえている 涙を見たら 
[01:20.82] 先に泣いちゃうから
[01:23.40]
[01:24.21] 離れても すぐ隣にいるような
[01:32.99] そんな想い 今 抱きしめている
[01:43.65]
[01:44.69] 「さよなら」はふたり 出会えた証だね 
[01:49.94] ココロはつながってる
[01:55.09] さみしくなったら 遠慮はいらないよ
[02:00.35] ここに来て 'cause we're family
[02:04.96]
[02:27.03] 歩んできた道は まっすぐじゃない 
[02:34.01] 迷ったこともある
[02:37.82] でもいつも隣に 君がいたから 
[02:44.46] ここにたどり着けた
[02:46.83]
[02:47.76] いつまでも 君がそばにいるような
[02:56.54] 気がしていたけど 旅立ちのとき
[03:07.17]
[03:08.25] 言葉にできずに ため息だけつもる 
[03:13.44] そんな夜もあったね
[03:18.67] 瞳を閉じても 消えないものがある
[03:23.82] 元気でね 'cause we're family
[03:28.04]
[03:28.79] 見慣れぬ街で一人ぼっちに思えたら 
[03:35.72] 夜空見上げて欲しい
[03:39.18] きっとわたしも 遠う場所から 
[03:44.75] いびつな月を見ている
[03:53.27]
[04:13.44] 「さよなら」ぐらいで 切れてしまうような 
[04:18.64] はかない絆じゃない
[04:23.81] 痛みがあるから 喜びがあるんだ
[04:29.10] また会える so we're family
[04:32.25] 「さよなら」はふたり 出会えた証だね 
[04:36.88] ココロはつながってる
[04:42.05] さみしくなったら 遠慮はいらないよ
[04:47.35] ここに来て 'cause we're family
[04:50.60]

拼音

ti: lǚ lì jūn
ar: May J.
al: FAMILY
[00:01.07] lǚ lì jūn
[00:06.07] zuò cí Kiyoshi Matsuo
[00:11.07] zuò qǔ DAISHI DANCE Tomoharu Moriya
[00:16.07] gē May J.
[00:19.07]
[00:21.07]   chū huì zhèng 
[00:26.39]
[00:31.48]   yuǎn lǜ
[00:36.87] lái ' cause we' re family
[00:41.85]
[01:03.84] zuó rì  jūn 
[01:10.41] mù hé
[01:14.37] jūn  lèi jiàn 
[01:20.82] xiān qì
[01:23.40]
[01:24.21] lí  lín
[01:32.99] xiǎng  jīn  bào
[01:43.65]
[01:44.69]   chū huì zhèng 
[01:49.94]
[01:55.09]   yuǎn lǜ
[02:00.35] lái ' cause we' re family
[02:04.96]
[02:27.03] bù dào  
[02:34.01]
[02:37.82] lín  jūn 
[02:44.46] zhe
[02:46.83]
[02:47.76]   jūn
[02:56.54] qì  lǚ lì
[03:07.17]
[03:08.25] yán yè  xī 
[03:13.44]
[03:18.67] tóng bì  xiāo
[03:23.82] yuán qì ' cause we' re family
[03:28.04]
[03:28.79] jiàn guàn jiē yī rén sī 
[03:35.72] yè kōng jiàn shàng yù
[03:39.18]   yuǎn chǎng suǒ 
[03:44.75] yuè jiàn
[03:53.27]
[04:13.44]   qiè 
[04:18.64] bàn
[04:23.81] tòng  xǐ
[04:29.10] huì so we' re family
[04:32.25]   chū huì zhèng 
[04:36.88]
[04:42.05]   yuǎn lǜ
[04:47.35] lái ' cause we' re family
[04:50.60]

歌词大意

[00:01.07] xiàn gěi jí jiāng qǐ chéng de nǐ
[00:06.07] zuò cí Kiyoshi Matsuo
[00:16.07] gē May J.
[00:21.07] yī shēng zài jiàn shì wǒ men xiāng yù dí zhèng míng
[00:26.39] ér xīn yǔ xīn zǎo yǐ xiāng lián
[00:31.48] rú guǒ jì mò jiù bú yào zài gù lǜ
[00:36.87] lái dào wǒ shēn páng ba ' cause we' re family
[01:03.84] cóng zuó tiān qǐ jiù wú fǎ yǔ nǐ
[01:10.41] sì mù xiāng jiāo
[01:14.37] zhī dào nǐ zài rěn nài zhe yīn wèi kàn dào wǒ de lèi huā
[01:20.82] wǒ yǐ jīng lèi guāng lín lín le a
[01:24.21] jí shǐ fēn kāi yě gǎn jué nǐ jiù zài shēn biān
[01:32.99] xiàn zài jǐn jǐn huái bào zhe zhè fèn sī niàn
[01:44.69] yī shēng zài jiàn shì wǒ men xiāng yù dí zhèng míng
[01:49.94] ér xīn yǔ xīn zǎo yǐ xiāng lián
[01:55.09] rú guǒ jì mò jiù bú yào zài gù lǜ le a
[02:00.35] lái dào wǒ shēn páng ba ' cause we' re family
[02:27.03] yí lù zǒu lái bìng fēi tǎn tú
[02:34.01] yě huì shí cháng mí máng
[02:37.82] dàn shì nǐ yī zhí zài shēn biān yīn wèi nǐ zài
[02:44.46] wǒ cái néng dào dá zhè lǐ a
[02:47.76] bù zhī dào hé shí dōu huì jué de nǐ zài shēn biān
[02:56.54] dàn yě jǐn jǐn shì huàn jué a zài zhè lǚ chéng de tú zhōng
[03:08.25] yán yǔ yě wú fǎ biǎo dá zhǐ néng tīng jiàn liǎng rén de hū xī
[03:13.44] ǒu ěr yě huì yǒu zhè yàng de yè
[03:18.67] jí shǐ bì shang yǎn yě yǒu bú huì xiāo shī de dōng xī
[03:23.82] bǎo zhòng ba ' cause we' re family
[03:28.79] yī zhí xí yǐ wéi cháng de jiē dào xiǎng dào nǐ shì jié rán yī shēn
[03:35.72] jiù huì xiǎng yào yǎng wàng nà xīng kōng
[03:39.18] wǒ yě huì cóng yuǎn fāng
[03:44.75] yǎng wàng nà yī lún xīn yuè
[04:13.44] yī shēng zài jiàn bú shì qīng qīng sōng sōng jiù néng jiǎn duàn de
[04:18.64] nà zhǒng kào bú zhù de jī bàn
[04:23.81] bàn suí zhe tòng kǔ xǐ yuè yě cháng zài
[04:29.10] yí dìng néng zài huì so we' re family
[04:32.25] yī shēng zài jiàn shì wǒ men xiāng yù dí zhèng míng
[04:36.88] ér xīn yǔ xīn zǎo yǐ xiāng lián
[04:42.05] rú guǒ jì mò jiù bú yào zài gù lǜ le a
[04:47.35] lái dào wǒ shēn páng ba ' cause we' re family